sin palabras oor Grieks
sin palabras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
άναυδος
Por un instante, me quedé sin palabras.
Για μια στιγμή, έμεινα άναυδος.
άφωνος
Te lo estoy diciendo, este tipo no ha sido tan sin palabras ya que la administracion Dinkins.
Είχε να μείνει τόσο άφωνος από τότε που βγήκε ο πρώτος μαύρος δήμαρχος.
ενεός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que sin palabras por lo que nos concierne.
Μη βγαίνεις απ ́ το αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dejas sin palabras, carajo.
Βρισκεται στις # μοιρες, # μιλια εξω απ' το ΡαμσταϊνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sin palabras.
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ας Δεκεμβρίου #, για καθορισμό των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El viejo se quedó sin palabras cuando le pregunté... - ¡ ¿Qué?
Ρίκοσε, όβερ.ΕυχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dejas sin palabras.
Είμαι ακόμα ζωντανόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cielos, me he quedado sin palabras.
Εδώ θα γίνει μικρότερο σκάνδαλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crea tu propio estilo de pintura sólo, sin palabras.
Έχεις ιδέα που είναι αυτό το χωριόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Por primera vez me encuentro sin palabras.
Αυτό είναι που ήθελεςWikiMatrix WikiMatrix
Tú, estás en una relación sin palabras.
Μα, πριν φύγω, θέλω να σιγου- ρευτώ ότι είστε επικηρυγμένοι.Ανησυχώ για σένα, γιε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde Egipto, el periodista Mohamed Abdelfattah quedó sin palabras por la noticia:
Πώς σου φαίνεται τώρα, εgv2019 gv2019
Sin palabras, de verdad.
Είσαι σίγουρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca te has quedado sin palabras antes ¿ verdad?
Υπήκοος κράτους μέλους, ο οποίος διαμένει νομίμως σε άλλο κράτος μέλος δικαιούται να επικαλεστεί το άρθρο #, πρώτο εδάφιο, ΕΚ κατά εθνικής νομοθετικής ρυθμίσεως, όπως αυτή του νόμου περί παραδόσεως εκζητουμένων προσώπων (Overleveringswet), της #ης Απριλίου #, η οποία θέτει τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες η αρμόδια δικαστική αρχή δύναται να αρνηθεί να εκτελέσει ευρωπαϊκό ένταλμα συλλήψεως, εκδοθέν για την εκτέλεση στερητικής της ελευθερίας ποινήςopensubtitles2 opensubtitles2
Señoras y señores... por primera vez el escritor se quedó sin palabras.
Πριν χρησιμοποιήσετε το ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quedarse sin palabras.
Πάρε το καμάκι και ίππευσε σαν ηγέτης ανδρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sin palabras.
`Ηταν κάποιος εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dejas sin palabras.
Θα έπρεπε να μπορείς να τον νικήσεις τώρα!ΙσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me quedé sin palabras.
Εσύ... με χτύπησεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo, me dejaste sin palabras.
Τα έθνη του κόσμου παρακολουθούν τη Μεγάλη ΒρετανίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descubrí algo que le dejará sin palabras.
Υψηλότερη συχνότητα καταγμάτων παρατηρήθηκε σε γυναίκες που λάμβαναν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#. # %). ∆εν παρατηρήθηκε καμία αύξηση στα ποσοστά καταγμάτων σε άντρες που έλαβαν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy realmente sin palabras
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero hablar porque estoy sin palabras.
Βρήκες τίποτα;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fin de que el esposo sea ganado sin palabra por la conducta de la esposa.
το πιστοποιητικό δεν έχει εκδοθεί σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθjw2019 jw2019
Estoy sin palabras.
Είθε οι θεοί να σε τιμούνπάντα, Κρίξο, ανίκητε Γαλάτη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin palabras.
Πες στους δικούς μας στα εργαστήρια να το επιβεβαιώσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque así es. No creo que el matemático pueda existir sin palabras.
Τηλεφώνησε το LAPDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5021 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.