productor teatral
θιασάρχης
teatral oor Grieks
teatral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
θεατρικός
Supongo que con un éxito teatral compras una casa en los Hamptons.
Με μια θεατρική επιτυχία, αγοράζεις σπίτι στο Χάμπτον.
θεατρινίστικος
es
Que es fingido o exagerado para causar un efecto determinado.
el
που τον χαρακτηρίζει η υπερβολή και η προσποίηση
Sí, me dijo que me amaba de verdad. No veo nada teatral en eso.
Ναι, μου είπε ότι με αγαπούσε πραγματικά. Δεν βλέπω τίποτα θεατρινίστικο σε αυτό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está basada en la obra teatral semi-autobiográfica In Moonlight Black Boys Look Blue escrita por Tarell Alvin McCraney.
Η οδηγία #/#/ΕΟΚ περιέχει ήδη όλες τις τεχνικές και διοικητικές διατάξεις που επιτρέπουν την έγκριση τύπου οχημάτων άλλων κατηγοριών πλην της MWikiMatrix WikiMatrix
2.9.4El presupuesto de 1 081 000 EUR dedicado al sector audiovisual europeo, incluida la industria cinematográfica, la televisión y los videojuegos, tiene los siguientes objetivos: a) estimular la colaboración y la innovación en la producción de obras audiovisuales de la UE; b) mejorar la distribución teatral y en línea transfronteriza; y c) apoyar la influencia internacional de las obras audiovisuales de la UE a través de una mejor promoción y distribución internacional de obras europeas y una narración innovadora que incluya la realidad virtual.
Τώρα τν κόλλησες κι εσύEurlex2019 Eurlex2019
Numerosas representaciones, pinturas y obras teatrales en todo el mundo suelen pintar esta escena de forma encantadora.
ΓνωρίΖετε τις συνέπειεςjw2019 jw2019
1 Somos “un espectáculo teatral al mundo, y a los ángeles, y a los hombres,” declaró el apóstol Pablo.
Δεν μπορείς να περάσειςjw2019 jw2019
Unidades de sonido teatral para reproducir grabaciones de bandas sonoras de películas de cine
Είναι πλάκαtmClass tmClass
Geraldine Fitzgerald (24 de noviembre de 1913 – 17 de julio de 2005) fue una actriz teatral, cinematográfica y televisiva de origen irlandés nacionalizada estadounidense, y miembro del Salón de la Fama del Teatro Americano.
Δε μπορώ να ζήσω μ ' αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Más tarde escribió obras teatrales incluyendo Calle Quality (1901), Lo que saben todas las mujeres (1908) o El admirable Crichton (1902).
Οπότε θα κάνω ότι κάνω και εσείς θα κάνετε ότι κάνετεWikiMatrix WikiMatrix
Mientras tanto, yo creía que teníamos la película lista, excepto que, para mí, era como... una sofisticada obra teatral inglesa.
Να έρθω πιό κοντάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La opción de contar con un intérprete del lenguaje de signos depende normalmente de la iniciativa del teatro, de la compañía teatral o de las medidas específicas exigidas por una audiencia con dificultades de audición.
Τι χρειάζεται το μαχαίρι σε μια μάχη με πυρηνικάEurLex-2 EurLex-2
Pablo escribió: “Porque me parece que a nosotros los apóstoles Dios nos ha puesto últimos en exhibición como hombres designados para muerte, porque hemos llegado a ser un espectáculo teatral [thé·a·tron] al mundo, tanto a ángeles como a hombres”.
Και ξέρεις κάτι, κανείς δεν το εκτιμά αυτόjw2019 jw2019
Incluye también los honorarios pagados a actores, directores y productores que participan en producciones teatrales y musicales, encuentros deportivos, espectáculos de circo y otras actividades similares y los derechos de distribución (por televisión, radio y cinematografía) de dichas actividades.
Μ ' ακολουθεί ένα βουνίσιο φρικιόnot-set not-set
Suministro de espectáculos teatrales en directo
Πρέπει να μείνετε!tmClass tmClass
Representaciones musicales, teatrales, cinematográficas
Υπάρχουν προφανώς ισχυρές ομάδες ειδικών συμφερόντων που προωθούν και επιθυμούνμε κάθε κόστος την ένταξη της Τουρκίας και να αποτελέσει μέρος της Ευρώπης.tmClass tmClass
Musicales, representaciones teatrales y eventos
Δεν μπορώ να φανταστώ πως δεν νιώσατε κάτι γι ' αυτά τα κορίτσια κάποια στιγμήtmClass tmClass
Mi mujer siempre dijo que yo tenía un don para lo teatral
Δούλεψε # χρόνια για την οικογένειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galerías y Exposiciones de arte, Servicios de exposiciones, Laboratorios artísticos y literarios, Conciertos, Representaciones teatrales, Lecturas
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Eπιτροπή με φαξ [αριθμός (#-#) # # # ή # # #) ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνσηtmClass tmClass
¿Una compañía teatral en el granero?
Μπαντ ΣταματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel Schmid (26 de diciembre de 1941 – 5 de agosto de 2006) fue un director teatral y cinematográfico de nacionalidad suiza.
Είμαι καλά, μαμάWikiMatrix WikiMatrix
Organización y presentación de actuaciones en directo, obras teatrales, espectáculos o conciertos
Οδός ΦράνκλινtmClass tmClass
Nos hallamos en la oficina del agente teatral Jeremy Rent.
Μετά τη χορήγηση της πρώτης δόσης του telmisartan, η αντιυπερτασική δραστηριότητα αρχίζει σταδιακά εντός # ωρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producción y realización de espectáculos, concursos, entrevistas y espectáculos teatrales, deportivos y musicales, así como organización de concursos (entretenimiento), en particular en Internet, incluso para su grabación o como programa en vivo de televisión, radio o Internet
Μα σου αρεσε- Θα το αλλαξωtmClass tmClass
Organización, producción, promoción, gestión y presentación de competiciones, concursos, juegos, espectáculos de juegos, concursos de preguntas y respuestas, esparcimientos, exposiciones, espectáculos, desfiles de moda, giras, escenificaciones, fiestas con música, obras teatrales, conciertos, actuaciones en directo y actos con la participación del público
Μπορούμε να πάμε τώραtmClass tmClass
Suministro de información sobre música, incluyendo en especial música clásica y música de ópera, eventos musicales, festivales de música, representaciones teatrales, entre otras por vías electrónicas y de telecomunicaciones, como Internet, redes de televisión, redes de telefonía (móvil), redes de cable, satélite o ethernet y otras redes similares
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώtmClass tmClass
Señor Presidente, una de las mejores críticas teatrales que se han publicado en Europa en el siglo XX, desde mi modesto punto de vista, venía a decir algo así: "Ayer se estrenó la obra tal, escrita por el autor cual".
Το παράρτημα ΙΙ διαγράφεταιEuroparl8 Europarl8
Facilitación de grabaciones sonoras sobre música, palabra hablada, temas teatrales y contenido editorial sobre una variedad de temas, en concreto, vídeos, patrón de diseño, fotografía, entretenimiento y ayuda humanitaria en África, obras benéficas, SIDA, malaria y tuberculosis en línea, a través de una red informática global
Ο Χιού δεν έκανε εργένικο πάρτιtmClass tmClass
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.