tener mucha cara oor Grieks

tener mucha cara

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

έχω πολύ θράσος

έκφραση
es
se dice de alguien que no tiene ni pizca de vergüenza, que actúa sin pensar en los demás ni respetar a nadie
el
έχω προκλητική έλλειψη δισταγμού στη συμπεριφορά μου , η οποία εκδηλώνεται με λόγια ή ενέργειες που κανονικά δεν πρέπει να λέγονται ή να γίνονται:
¡Tienes mucha cara para aparecer aquí!
Έχεις πολύ θράσος που εμφανίζεσαι εδώ!
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay que tener mucha cara para pasar una velada preciosa con alguien y no volver a llamarle.
Ντισέπτικον!Ξεκινήστε την επίθεση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las valkirias van a tener mucho trabajo con esa cara
Οκ, ωραίο όνειροopensubtitles2 opensubtitles2
Porque se parece a tu cara de tener mucha hambre.
Είναι κάτι για το οποίο δεν μπορείς να πεις τίποτα για το γάμο κάποιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos de estos competidores atribuyen al factor de la energía de compensación una gran importancia de cara al tamaño mínimo que debe tener un nuevo operador para acceder al mercado.
Δε μιλάμε για σπέρμα, Τζακ, είναι ουίσκιEurLex-2 EurLex-2
Otras veces me pregunto cómo es posible no tener sentimientos ante la crueldad extrema, y luego pienso en los miles de fanáticos de la moda que pagan un ojo de la cara por vestir piel de foca, conseguida en muchas ocasiones despellejando a animales todavía conscientes.
Τα πιο απόμακρα συστήματα πρέπει να σαρώσετεEuroparl8 Europarl8
La mejor manera de atender estos problemas del cutis es (1) tener una dieta equilibrada, incluso amplias cantidades de legumbres y frutas, junto con beber mucha agua, (2) usar bastante jabón y agua... no solo para tu cara sino para mantener limpios toda tu cabeza y todo tu cuerpo, y luego (3) no te toques la cara con las manos, no te aprietes y no te rasques la cara.
Σίγουραόχιjw2019 jw2019
Quiero señalar desde el punto de vista democrático y de la acción política en el sector de la energía, de cara a las políticas que tenemos que desarrollar, que existe un peligro importante al reducir, porque, desde el punto de vista democrático, -y al Parlamento le interesa mucho- pasaremos de tener treinta y cinco bases jurídicas a actuar con ochenta y cinco, y eso tiene una enorme y decisiva importancia.
Σε παρακαλώ!Europarl8 Europarl8
Según mi punto de vista, la modulación también debe tener en cuenta las nuevas técnicas productivas, aunque no en perjuicio del gran compromiso ocupacional, puesto que si la Unión Europea gasta recursos tan importantes en el ámbito del tabaco lo hace, ante todo, porque ha asumido un compromiso de cara al empleo en muchas realidades regionales que registran problemas laborales muy serios.
Εδώ είναι το τηλέφωνό μου, πάρτε με όποτε θέλετεEuroparl8 Europarl8
Señor Presidente, confío en que en su respuesta usted nos ofrezca garantías de que están tratando de llegar a una posición armonizada, así como de que coinciden con nosotros en la importancia extraordinaria que puede tener la creación del Tribunal de cara al desarrollo del Derecho internacional y, diría incluso, para el papel que la Unión Europea en cuanto tal puede desempeñar en una iniciativa de civilización, de derecho, de transformación y dirigida a poner fin a la impunidad, que gozan todavía los muchos criminales que circulan por el mundo.
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαρτίου #- Lidl Stiftung κατά ΓΕΕΑ- Vinotasia (VITASIAEuroparl8 Europarl8
9 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.