tener parte oor Grieks
tener parte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εμπεριέχω
ενέχω
μετέχω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La hona iluminante del catadióptrico podrá tener partes comunes con la luz delantera de posición.
ΓνωστοποιήσειςEurLex-2 EurLex-2
¿Te hubiera gustado tener parte en hacer de la Tierra un bonito jardín?
Όμορφο αγόριjw2019 jw2019
No querría tener parte en esto.
Επίσης δαπανούμε πολλά χρήματα στις εξωτερικές μας πολιτικές, ειδικά μέσω των προγραμμάτων PHARE και TACIS, σε τρόπους ανάπτυξης του σημαντικού ρόλου του περιβάλλοντος και της βιώσιμης ανάπτυξης στις περιοχές που γειτνιάζουν με τα σύνορά μας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La superficie iluminante del catadióptrico podrá tener partes comunes con la superficie aparente de cualquier otra luz trasera.
Θα περιμένω έξωEurLex-2 EurLex-2
¡Qué privilegio el tener parte en hallar y ayudar a personas de esa clase!
Τουλάχιστον το # % των δράσεων που υλοποιούνται στα πλαίσια των σχεδίων πολιτιστικής συνεργασίας πρέπει να υλοποιούνται στην επικράτεια της εκάστοτε τρίτης χώρας (Βραζιλίαjw2019 jw2019
¡Qué lejos distaba el hombre de tener parte alguna en la fundación de la Tierra!
Ο εσπισπεύδων των ονείρων σου, φίλεjw2019 jw2019
La superficie luminosa del catadióptrico podrá tener partes comunes con la superficie aparente de cualquier otra luz trasera.
Μετά δεν είχα τίποτα να πωEurLex-2 EurLex-2
No puedo tener parte en eso.
Τον γάμο σου, την ιστοσελίδα, την αδερφή σου, το... ατύχημά τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La superficie iluminante del catadióptrico podrá tener partes comunes con la superficie aparente de cualquier otra luz trasera
Λίγο καιρό τα είχαμεoj4 oj4
El que lo sean le es esencial para tener parte en el Reino.—Mat.
Κάθε σύμβαση επιδότησης προβλέπει ρητά την εξελεγκτική εξουσία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Ελεγκτικού Συνεδρίου, τόσο επί των εγγράφων όσο και επί τόπου, για οποιοδήποτε πολιτικό κόμμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο που έχει λάβει επιδότηση από τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
El personal médico no quiere tener parte en esto.
Τι κακό έχει λίγη εθελοντική εργασία; Έχω χρόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) ¿Cómo se describe este paraíso en Isaías 35:1-7, y quiénes pueden tener parte en él?
Γιατί είμαι ο μοναδικός που απέμεινε;- Είστε σε σοκjw2019 jw2019
¿Quiere tener parte en el negocio?
Διαδικασία τροποποίησης των παραρτημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros miembros de la congregación cristiana también pueden tener parte en dar a las personas mayores.
Οι παρατηρήσεις αυτές πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή εντός # ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας ανακοίνωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
Es estupendo tener parte en este trabajo”.
Θες να δεις την βασίλισσά σουjw2019 jw2019
Como joven que eres, ¿te entusiasma tener parte en ello?
Μπαντ, είμαι ο Μάρτιν Φοξjw2019 jw2019
Otros requisitos: La superficie iluminante del catadióptrico podrá tener partes comunes con la de cualquier otra luz trasera.
Συμφωνία της #ης Δεκεμβρίου # για την προκαταβολή, τις προθεσμίες και την επιστροφή κατά το πραγματικό ποσό της παροχής προς τα μέλη της οικογένειας μισθωτού ή μη μισθωτού ο οποίος διαθέτει ασφάλιση στην Ισπανία, εφόσον το μέλος της οικογένειας διαμένει στη Δανία, και προς τους συνταξιούχους και/ή τα μέλη της οικογένειάς τους που διαθέτουν ασφάλιση στην Ισπανία αλλά διαμένουν στη ΔανίαEurLex-2 EurLex-2
La superficie iluminante del catadióptrico podrá tener partes comunes con la superficie aparente de cualquier otra luz trasera.
Ένα, δύο, τρίαEurLex-2 EurLex-2
8, 9. a) ¿Cómo pueden los seres humanos imperfectos tener parte en la resurrección de los justos?
Πρόχειρη με διαβαθμίσεις του γκρι (μαύρη κεφαλήjw2019 jw2019
Otros requisitos: La superficie iluminante del catadióptrico podrá tener partes comunes con la de cualquier otra luz trasera.
Φάε ένα κρακεράκιEuroParl2021 EuroParl2021
22689 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.