tomillo oor Grieks
tomillo
es
(Thymus) Planta perenne con diminutas hojas gris-verdosas y pequeñas flores violáceas, utilizada como condimento culinario.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
θυμάρι
es
Planta perenne con diminutas hojas gris-verdosas y pequeñas flores violáceas, utilizada como condimento culinario.
Voy a necesitar algo de sal, un poco de tomillo fresco, algo de lavanda, velas y una escoba.
Θα χρειαστώ λίγο αλάτι, φρέσκο θυμάρι, λεβάντα, κεριά και μια σκούπα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tomillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Θυμάρι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
θυμάρι
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri y demás especias
Συσταση σχετικά με την πρόταση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου να μην συγκληθεί Συνέλευση για την τροποποίηση των συνθηκών όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν τη σύνθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνEurlex2019 Eurlex2019
Tomillo
Βόμβα στο ' Ολντερσοτ, απόπειρα δολοφονίας Έντουαρντ ΧιθEurLex-2 EurLex-2
Tomillo (Mejorana y orégano)
Δώδεκα μινιατούρες των Στραταρχών του Ναπολέοντα, από τον Ζαν Μπαπτίστ Ζακ ΟγκουστένEurLex-2 EurLex-2
Tomillo (mejorana y orégano)
Αυτοί είναι πράκτορες μου που θα συνεργαστείτεEurLex-2 EurLex-2
Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri y demás especias:
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Φεβρουαρίου #, για την ίδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθροeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Estos elementos hacen que la vegetación esté constituida por un monte bajo compuesto de aliagas, espinos blancos, espinos negros, jaras, enebros, lavandas, ajedreas, tomillo, etc., y por castaños.
Αλλά;Καλά. Αλλά, έχει παιδίEurlex2019 Eurlex2019
La mezcla de hierbas aromáticas está compuesta por partes de plantas de las partidas 0910 (tomillo, 20 %) y 1211 (otras plantas, 80 %).
Σύρμα, οι μπάτσοι!EurLex-2 EurLex-2
Aceites vegetales/Aceite de tomillo
Μηνσταματάς τώραEurLex-2 EurLex-2
La Autoridad concluyó que no se disponía de determinada información sobre los LMR aplicables a las fresas, remolachas, espinacas, acelgas, perifollos, cebolletas (hierbas aromáticas), hojas de apio, perejil, salvia real, romero, tomillo, albahaca, hojas de laurel y estragón, y que era necesario que los gestores de riesgos continuaran estudiando la cuestión.
Επικίνδυνο για το περιβάλλον:R# (πολύ τοξικό για υδρόβιους οργανισμούςEurLex-2 EurLex-2
Finalmente, la zona geográfica se caracteriza por una fuerte densidad de presencia espontánea de tomillo fenolado, que tiene una proporción importante de carvacrol y que constituye poblaciones casi puras, las cuales se extienden en rodales más o menos circulares.
Εννοώ ότι δεν φαίνεται να είναι μια απλή ληστείαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El resto de características que hacen único a este tomillo de Provenza son: la limpieza, la homogeneidad de las hojas, la ausencia casi total de impurezas (en el caso del tomillo en hojas)
Γιάτι όχι, Τζάμπα μου έκανε τόσα μαθήματα χόρου... η μαμά μουeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los campos de tomillo silvestre producen la mejor clase de miel: la reina de las mieles, según los apicultores.
οι κρύσταλλοι της πρωταμινικής ινσουλίνης διαλύονται σε όξινο pHjw2019 jw2019
0910 | Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri y demás especias |
Χρειαζόμαστε βοήθειαEurLex-2 EurLex-2
Además, en las parcelas en las que se cultiva este tomillo, los productores regulan la aportación de agua para garantizar de esta forma un modo de producción que sea parecido a las condiciones que pueden encontrarse en la naturaleza.
Πίσω στο Μαντρίeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
0910 || Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri y demás especias
Ποιά είσαι εσύ;- Με λένε ’ μυ.- ’ μυ ΜπάρλευEurLex-2 EurLex-2
Se pueden incorporar a la salsa especias, saborizantes y condimentos como: ajo, cebollino, limón, clavo, cilantro, chalota, estragón, hinojo, enebro, laurel, nuez moscada, macis, orégano, perejil, pimentón de Espelette, pimienta, romero, salvia, sal, tomillo y tomate.
Ξύπνα, μικρέEuroParl2021 EuroParl2021
Tomillo (Mejorana y orégano)
να αναλαμβάνει την υποχρέωση που επιβάλλεται στον εν λόγω ιδιοκτήτη ή φορέα εκμετάλλευσης σύμφωνα με την παράγραφο #, ήEurLex-2 EurLex-2
Tomillo; hojas de laurel
Ματίλντα, απ ' τη στιγμή που σε συνάντησα όλα είναι διαφορετικάEurLex-2 EurLex-2
Tomillo y romero son algunas de las plantas silvestres autóctonas del Duero que se plantarán en los taludes de las viñas de Quinta do Seixo a principios de 2010.
Θα σας δώσω τη διεύθυνσηnot-set not-set
Todos los productos excepto el tomillo.
Πρέπει να μιλήσω σε κάποιαEurLex-2 EurLex-2
Las peculiares características de altitud de La Alcarria entre 900 y 1 000 metros, el clima mediterráneo templado fresco y el suelo básico, desarrollan una flora silvestre rica en Labiadas como el romero, tomillo, espliego, ajedrea, hisopo, mejorana y en otras plantas como la gayuba y la aliaga que caracterizan la Miel de La Alcarria multifloral y monofloral de romero y espliego, definidas según el porcentaje de polen y por las características organolépticas y fisicoquímicas de humedad, hidroximetilfurfural, acidez libre, conductividad eléctrica y colorimetría diferentes a las de otras mieles.
Υπάρχει κάτι που μπορούμε να εντοπίσουμε: το μοτίβο των κλήσεωνEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.