¡ay no, otra vez! oor Engels
¡ay no, otra vez!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
oh no, not again!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ay, no otra vez.
What' s his name?SzilardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ay, no, otra vez la electricidad.
What is all this stuff?Literature Literature
Ay, no otra vez.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, no, otra vez no.
You' re a caged animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¡Ay, no empecemos otra vez con el Bigotudo!
Joey, what do we do?Literature Literature
—Ay, no empiece otra vez con lo mismo —dice Manuela, irritada—.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manLiterature Literature
¡ Ay, no, no otra vez!
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, no, no otra vez
Bio- weapons expert during the waropensubtitles2 opensubtitles2
Ay, no. ¡ Estos tipos otra vez no!
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, no, Jock, no otra vez.
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, Dios, otra vez no —se le oyó murmurar.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
¡ Ay, no, no puede ser, otra vez.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ay, por favor, no empieces otra vez con el coche.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
, y luego, Ay, otra vez no, y después, ¡no soy yo!
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
La que significa: «Ay, no, por Dios, tú otra vez».
That' s how the devil talksLiterature Literature
¡ Ay, esa canción otra vez no!
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ay, no —dijo ella, hipando—, tú otra vez no.
How far do you go?Literature Literature
—Ay, Dios mío, Brindle, no empecemos otra vez con Robert Roberts.
Will I see you soon?Literature Literature
Pero a menudo se encontraba leyendo el mismo párrafo un ay otra vez y no lo lograba entender.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
—Ay, no, Jane, no puede ser, otra vez no..., ¿se han llevado muchas cosas?
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldLiterature Literature
—Ay, Jessie, no empiece a llorar otra vez.
My world, her world?Literature Literature
—Ay, venga, no empieces con eso otra vez, Sertorio.
I know what I saidLiterature Literature
Y Jacob está en casa hoy, así que... Ay, por Dios, otra vez no.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
Pero Cinder me ha dicho... —Ay, muñeca, otra vez ese chico, no.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLiterature Literature
Ay, no debería jurar —y se rió otra vez.
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
57 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.