¡ay no, otra vez!
oh no, not again!
¡Ay no! oor Engels
¡Ay no!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Oh no!
Ay, no, quería ponerlas en tu escritorio antes de que llegaras.
Oh, no, I wanted to put these on your desk before you arrived.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
¡ay no!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
oh no!
Ay, no, quería ponerlas en tu escritorio antes de que llegaras.
Oh, no, I wanted to put these on your desk before you arrived.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Ay, no es un hombre como ese maldito D’Artagnan!
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Ay, no, cariño.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, no, es tan bueno.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque la puerta automática, ay, no podía cerrarse de golpe, pareció hacerlo con el siseo de una serpiente.
You may now kiss the brideLiterature Literature
Ay, no, espera, que ese es el tipo que noqueó a Rocky, ¿verdad?
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
—Ay, no seas así, Maggie —la reprendió Aisleen—.
i>And now his opportunity had arrived. </iLiterature Literature
Ay, no me acordaba que llegó esta mañana.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, no, es Fran, mi mentora
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostopensubtitles2 opensubtitles2
Ay, no sé.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, no, quería ponerlas en tu escritorio antes de que llegaras.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, no me vengas con ésas
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyopensubtitles2 opensubtitles2
Ay, no, helicópteros.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ay, no, ay, no —murmura Daisy, ahora tapándose la cara con las manos—.
Wednesday # MayLiterature Literature
—¡Ay, no me asustes, no me alarmes, querida!
Hit me right hereLiterature Literature
Que prueba Dios mío, siempre lo mismo.- ¡ Parece que hay algo!- ¡ Ay, no te alarmes, Aurora!
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?opensubtitles2 opensubtitles2
Ay, no, mierda, lo siento, eso no es en absoluto lo que quería decir.
Mm- hmm, with spiral clusterLiterature Literature
En su centro visual vio: 0:05... 0:04... 0:03... Ay, no.
I hope she likes itLiterature Literature
Ay, no estés triste, mi pequeña Bouboulina
It' s a dangerous area and they treat me like shitopensubtitles2 opensubtitles2
–Muy posiblemente... un pasaporte. – ¡Ay, no!
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Ay, no sé.
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Ay, no sé cómo no se me había ocurrido juntaros a los dos hasta ahora!
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
Ay, no les diré cuándo.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¡Ay, no empecemos otra vez con el Bigotudo!
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Ay, no me siento bien.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, no sea pendeja.
Esmeralda, let him speak firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8263 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.