¡no trates de escabullirte! oor Engels
¡no trates de escabullirte!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't try to wriggle out of it!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Quédate donde estás, Marco Aurelio Aquila, no trates de escabullirte!
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
Y no trates de escabullirte
Oh, I' m so sorry, Nathanopensubtitles2 opensubtitles2
no trates de escabullirte.
No, my leg' s definitely brokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no trates de escabullirte.
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no trates de escabullirte, o recibirás de verdad.”
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
No trates de escabullirte.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no trates de escabullirte para obtener una paja de propina.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- No trates de escabullirte porque todo está preparado.
See that guy over there?Literature Literature
No, no trates de escabullirte; te voy a torcer el brazo.
Member States shallLiterature Literature
no trates de escabullirte
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meopensubtitles2 opensubtitles2
No trates de escabullirte.- ¿ Culpé a alguien aquí, eh?
Creasy!I' m a businessmanopensubtitles2 opensubtitles2
Trata de escabullirte y diles que no se trata de nadie importante.
I' il give you your shortsLiterature Literature
No trates de escabullirte, muchacho.
That was the wind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No trates de escabullirte sin permiso de tus padres.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.