¡qué ingenuo eres! oor Engels
¡qué ingenuo eres!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you're so naive!
¡ Qué ingenua eres, Kat!
You're so naive, Kat!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ir con un perro, ¡ qué ingenua eres!
Excellent presentation, Nonaopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Qué ingenua eres, Kat!
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué ingenuo eres!
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ay, Eleanor, pero qué ingenua eres.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Felicidad, juventud... ¡ Qué ingenua eres!
My dad was never aroundopensubtitles2 opensubtitles2
Qué ingenuo eres.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Felicidad, juventud... ¡ Qué ingenua eres!
I' m slippingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que insinúes que me excita que tenga una pierna... —¡Qué ingenua eres, por favor!
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
—Qué ingenua eres —dijo con tono suave, tomándola dulcemente del brazo y guiándola hacia la puerta—.
That' s good serviceLiterature Literature
¡ Qué ingenuo eres, Nick!
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Jane, pero qué ingenua eres!
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué ingenua eres.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, qué ingenua eres, Helena, por no decirte simple... ¿Tú crees que esa hermosura puede quedar sin pecado?
We all work our butts offLiterature Literature
Pero qué ingenuo eres.
You have hot water, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué ingenuo eres.
Don' t argue with me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué ingenuo eres, Nick!
Over.Right behind you. Turn aroundopensubtitles2 opensubtitles2
Voroshilov: ¡Oh, pero qué Ingenuo eres!
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
– Ana, Ana, qué ingenua eres -le respondió María-.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
—Por Dios, Lucas, qué ingenuo eres a veces.
I have my soft points, tooLiterature Literature
¡ Qué ingenua eres, querida!
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi querida Capullo de Rosa, qué ingenua eres.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
—Oh, Alan, ¡qué ingenuo eres a veces!
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
Por favor, Jonathan, ¡ qué ingenuo eres a veces!
Relax, Tonho.Next time we set things straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué ingenuo eres, Okuhata.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi querido Saryon, ¡qué ingenuo eres!
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doLiterature Literature
53 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.