¿Comprendes español?
Do you understand Spanish?
¿Comprenden español? oor Engels
¿Comprenden español?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Do you understand Spanish?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los españoles comprenden estas cosas, y cuando salíamos a patrullar la zona, nadie preguntaba por el amigo David.
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
El “masculino” y el en alemán o en [español], comprenden muchos refieren a cosas inanimadas.
cutOffFractionLiterature Literature
El sistema de Gobierno es descentralizado y cada una de las comunidades autónomas que comprenden el Estado español cuenta con su propia organización.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsUN-2 UN-2
El sistema de Gobierno es descentralizado y cada una de las comunidades autónomas que comprenden el Estado español cuenta con su propia organización
Measures # andMultiUn MultiUn
— Empresa objetivo: actividades inmobiliarias españolas del Banco Popular, que comprenden la cartera española de inmuebles embargados, préstamos no productivos relacionados con el sector inmobiliario y otros activos relacionados con estas actividades (incluidos activos por impuestos diferidos) propiedad de Banco Popular y sus filiales; y de determinados activos y operaciones de la sociedad de gestión inmobiliaria de Banco Popular, Aliseda, que presta servicios a las actividades inmobiliarias.
Maybe someday...... somebody even win this wareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por este motivo, algunas autoridades políticas y dirigentes de partidos consideran inadmisible la afirmación de que los extranjeros, que evidentemente no comprenden la legislación española, son los únicos que plantean estos problemas, o que las víctimas no tienen más que dirigirse al juzgado más cercano para que les aclaren y resuelvan su situación.
He used to date my cousin Idanot-set not-set
La recurrente es una sociedad española cuyas actividades comprenden la producción, la venta, la distribución, la representación y la comercialización de productos fitosanitarios, de productos destinados a la alimentación animal y de otros productos químicos.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
20 – Estos casos comprenden los notarios, los agentes judiciales y los registradores‐liquidadores españoles.
Four or five million dollarsEurLex-2 EurLex-2
Cada vez son más las empresas que descubren el fabuloso mercado en el que se han convertido los latinos residentes en EE.UU. y comprenden la importancia de hablarles directamente en español.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysCommon crawl Common crawl
Ya que las computadoras no comprenden español, tú tienes que darle instrucciones en el lenguaje especial que ellas pueden comprender.
OrthodonticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos estos satélites son totalmente españoles en fabricación y diseño, y comprenden una plataforma de usos múltiples de bajo costo, con subsistemas de diseño modular e interfaces estándar con el módulo de carga útil.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsWikiMatrix WikiMatrix
En efecto –señala– la mayor parte de los consumidores relevantes no comprenden el significado de dicho término ni lo asocian con el músico español Albéniz.
I just want someone hereEurLex-2 EurLex-2
Dichas medidas comprenden la edición y distribución del Plan en tres idiomas oficiales (español, francés e inglés) y la publicación de un compendio de fácil lectura en los seis idiomas oficiales
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsMultiUn MultiUn
Dichas medidas comprenden la edición y distribución del Plan en tres idiomas oficiales (español, francés e inglés) y la publicación de un compendio de fácil lectura en los seis idiomas oficiales.
No.The goddess herself, Bound in human formUN-2 UN-2
El 40.6% de guatemaltecos son descendientes de naciones indígenas maya s. Los mestizos (de linaje mezclado europeo e indígena)y los criollos blancos de descendencia española, alemana y de otros países europeos llamados ladinos en Guatemala, comprenden el 59.4% de la población.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionCommon crawl Common crawl
ENLACES ENGLISH Nuestros servicios de traducción inglés-español y francés-español comprenden:
We are going to beat themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En consecuencia, el marco de referencia, desde el punto de vista material, lo comprenden todas las disposiciones relativas a la tributación de la electricidad y, desde el punto de vista territorial, todo el territorio español.
You' il be the first to taste my sword todayEurlex2019 Eurlex2019
Los españoles comprenden la importancia de la plaza y la necesidad de dotarla primero de artillería y años después en un baluarte defensivo.
even if i couldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ENLACES ENGLISH Nuestros servicios de traducción inglés-español y español-inglés comprenden:
You might wanna hold off on the thanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las compañías españolas lo comprenden.
Careful monitoring of glucose control is essentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los artículos enviados son revisados exhaustivamente antes de ser publicados; dichas publicaciones comprenden tres idiomas, inglés, español y portugués.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los datos, seleccionados del proyecto Preseea (Proyecto para el Estudio Sociolinguístico del Español de España y de América), comprenden seis variedades del español y se analizan cuantitativa y cualitativamente.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También existen sitios web que ofrecen cursos gratuitos online en español que comprenden los viajes, negocios, medicina y mucho más.
I know a lot of womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.