dónde te duele
where does it hurt · where it hurts
¿dónde te duele? oor Engels
¿dónde te duele?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
where does it hurt
en
where does it hurt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
¿Dónde te duele?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Where does it hurt?
¿Y dónde te duele?
Where does it hurt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Dónde te duele?
You' re not helpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde te duele?
She' s making that upopensubtitles2 opensubtitles2
¿Dónde te duele, cariño?
She didn' t offer to wash thoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quiero ver dónde te duele.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dile donde te duele
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, popensubtitles2 opensubtitles2
¿Dónde te duele?
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por donde te duele el vientre?
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde te duele?
Mybetrothed is here, I wish to speak to her this instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahí, ahí es donde te duele, pero, querida, al que le pique, que se rasque
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # Octoberopensubtitles2 opensubtitles2
¿Dónde te duele, cariño?
I take no creditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Donde te duele?
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime dónde te duele, ¿de acuerdo?
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde te duele?
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde te duele?
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde te duele?
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayudó a mamá a levantarse y dijo: —¿Dónde te duele?
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
¿Donde te duele exactamente?
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia, ¿puedes decirme dónde te duele?
Well I got some more great news for yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime exactamente donde te duele.
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde te duele?
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que decirle que achaque tienes o dónde te duele.
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
383 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.