¿de quién es? oor Engels

¿de quién es?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

whose property is it?

¿De quién es esto?
Whose property is it?

Soortgelyke frases

¿De quién es este gorro?
Whose hat is this?

¿Quién es tu profesor de inglés?
Who is your English teacher?

¿De quién es este libro?
Whose book is this?

¿Quiénes son los padres de Walter?
Who are Walter's parents?

¿De quién es este carro?
Whose car is this?

¿De quién son estos libros?
Whose books are these?

quién es la madre de Marcos
who Marcos's mother is · who's Marcos's mother

quién es la madre de tu padre
who your father's mother is

¿Quién es tu profesor de español?
Who is your Spanish teacher?

voorbeelde

Adivina de quién es confidente.
Guess who he's a C.I. for.

Quien ama es distinto de quien es...
Whoever loves is different from who they are

No tienes ni idea de quién es, ¿verdad?
You have no idea who that is, do you?

¿De quién es la culpa de eso?
Whose fault is that?

¿De quién es el teléfono?
Who's phone?

¿Tienes alguna idea de quién es el padre?
Have you any idea at all of who the father is?’

¿De quién es esa casa?
Whose house is that?

¿De quien es la culpa entonces, Todd?
Whose fault is it then, Todd?

¿De quién es este bolso?
Whose is this bag?

¿Sabes de quién es?
You know whose it is?

¿Crees que ella tiene al menos una mínima idea de quién es Teakell?
He speared another piece clear of the broccoli, —think she even knows who Teakell is?

¿De quién es ese coche?
Whose car is that?

De quien es esta valija?
Whose bag is this?

De modo que no estamos seguros de quién es más preciso.
So we're not sure who's more accurate.

En cuanto esté segura de quién es el responsable, podré detallarles los hechos y pedirles ayuda
Once I know for sure who is responsible then I can place the facts before them and seek their aid.’

No te olvides de quién es la casa... y quién la construyó.
Don't forget whose house you're in and who built it.

Supongo que está al tanto de quién es Elsa Schiaparelli.
I take it you do know about Elsa Schiaparelli.”

De quién es este perro?
Whose dog is this?

Mi primera entrevista, y no me acuerdo de quién es.
“My first interview, and I can’t remember who it is.”

De quién es la cara que aparece ante usted, amigo mio?
Whose face appears to you, my friend?

Eso lo hace un poco más difícil —¿De quién es la sangre del paquete de jabón?
That makes it a little more difficult for us to—” “The blood on the box of detergent?”

No tengo ni idea de quién es usted.
I have no idea who you are.

¿De quien es esta oficina?
Whose office is this?

Soy muy consciente de quien es usted, Mayor.
I am well aware of you, Major.

¿De quién es la culpa?
Whose fault is that?