¿estás seguro de lo que dices? oor Engels

¿estás seguro de lo que dices?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

are you sure of your facts?

¿Está seguro de lo que dice?
Are you sure of your facts?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin pararme a pensar siquiera, dije: —¿Estás seguro de lo que dices?
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
¿Estás seguro de lo que dices?
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alicia, ¿estás segura de lo que dices?
I have experience!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estás seguro de lo que dices?
Please, come, comeLiterature Literature
¿Estás seguro de lo que dices?
Just jokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Estás seguro de lo que dices, papá?
Then why haven' t you thrown her out?opensubtitles2 opensubtitles2
—¿Estás seguro de lo que dices, Bretan?
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
—¿Estás seguro de lo que dices?
Stop the UN deals!Literature Literature
¿ Estás seguro de lo que dices?
The thing is, now that I' m ready... he isn' topensubtitles2 opensubtitles2
¿Estás seguro de lo que dices?
They want me to have a marriage interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estás seguro de lo que dices, Charles?
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
¿ Estás seguro de lo que dices?
Maybe you can get a shot of the protestersopensubtitles2 opensubtitles2
¿Estás seguro de lo que dices?
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿estás seguro de lo que dices?
Yoshitaro showed me aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estas seguro de lo que dices?
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estás seguro de lo que dices?
How many years were you in the army?Literature Literature
¿Estás seguro de lo que dices?
Frozen guttedLiterature Literature
¿ Estas seguro de lo que dices?
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendopensubtitles2 opensubtitles2
¿Estás segura de lo que dices?
Dwight.I' m hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás seguro de lo que dices?
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estás seguro de lo que dices, Charles?
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
—Christopher, ¿estás seguro de lo que dices?
They pull the trigger, you take the fallLiterature Literature
- ¿Estás segura de lo que dices?
This is between you and meLiterature Literature
¿Estás seguro de lo que dices?
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás seguro de lo que dices?
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.