Índice GWP oor Engels
Índice GWP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
global-warming potential
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para los propósitos de REDD+, la cantidad se expresa en CO2-equivalentes (CO2e) (ver el artículo sobre índice GWP) de emisiones o secuestro.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibWikiMatrix WikiMatrix
Índice GWP (acrónimo del inglés Global-warming potential - GWP) es una medida relativa de cuánto calor puede ser atrapado por un determinado gas de efecto invernadero, en comparación con un gas de referencia, por lo general dióxido de carbono.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWWikiMatrix WikiMatrix
El trifluoruro de nitrógeno es un gas de efecto invernadero con un potencial de calentamiento global sumamente alto (posee un índice GWP 17,200 veces mayor que la del dióxido de carbono (CO2) en comparación con más de un año del período 100).
Do you regret your life, my son?WikiMatrix WikiMatrix
De todas formas: debido a su alto potencial de efecto invernadero, con un índice GWP de aprox.
He thinks he' s a holy manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el uso de gases respetuosos con el medio ambiente (bajo índice GWP), puede modificar las condiciones de funcionamiento del sistema.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos gases tienen un índice GWP mucho más reducido o un índice de GWP de prácticamente cero, por lo que su potencial de efecto invernadero es mucho menor.
Do you regret your life, my son?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, el metano tiene un índice GWP de 21 lo que significa que cada molécula de metano liberada en la atmósfera es 21 veces más eficaz para encerrar el calor que una unidad equivalente de CO2.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El potencial de acidificación de cada tipo de emisión que contribuye se mide en unidades de kg equivalentes de dióxido de azufre, o kg SO2(e), una medida análoga al índice GWP utilizado con la huella de carbono.
What if I say no, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La huella de carbono se mide en términos de “kilogramos de CO2 equivalente” o CO2e, que calcula el impacto de estos gases de efecto invernadero por su índice GWP (potencial de calentamiento global) en relación con la unidad de medida base, el dióxido de carbono.
Where' s Spoon?.!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El SF6 es un efectivo medio aislante para aplicaciones de maniobra en media tensión, pero está clasificado como un gas de efecto invernadero y tiene un índice GWP (Global-warming Potential) 23.900 veces mayor al del Dióxido de Carbono (CO2), de acuerdo al Panel en Cambio Climático (IPCC).
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el refrigerante tiene un GWP inferior a #, se reducirán en un # % los requisitos mínimos del coeficiente de rendimiento (COP) y del índice de energía primaria (PER) en modo de calefacción y del factor de eficiencia energética (EER) en modo de refrigeración, según se establecen en los criterios # y # del presente anexo
I just--I can' t stand seeing people tied upoj4 oj4
El GWP es el índice que registra el potencial de calentamiento global del aparato.
There will be no dawn for MenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y es ecológicamente correcto por el hecho que atiende a los Protocolos de Montreal y Kyoto, exhibiendo ODP (índice que mide el ataque a la capa de ozono) y GWP (índice que mide el calentamiento global) iguales a cero.
Alan) That' s quite interesting.- It isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el refrigerante tiene un GWP inferior a 150, se reducirán en un 15 % los requisitos mínimos del coeficiente de rendimiento (COP) y del índice de energía primaria (PER) en modo de calefacción y del factor de eficiencia energética (EER) en modo de refrigeración, según se establecen en los criterios 1 y 2 del presente anexo.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityEurLex-2 EurLex-2
GWP (calentamiento global potencial, GWP por sus siglas en inglés) es un valor que indica el efecto del refrigerante sobre el efecto invernadero.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.