ß-caroteno oor Engels

ß-caroteno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

beta carotene

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El carotenoide predominante en los compuestos identificados en las frutas completas fue ß-caroteno.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayCommon crawl Common crawl
Por lo tanto, ROVIMIX ® ß-Carotene contribuye de forma significativa a la viabilidad económica del ganado lechero.
I just wanted to see youCommon crawl Common crawl
Various authors: Symposium: A ntioxidant vitamins and ß-carotene in disease prevention.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Investigadores europeos han logrado incorporar la producción de ß-caroteno en el arroz.
A little guilt goes a long waycordis cordis
El arroz resultante contiene la cantidad suficiente de ß-caroteno para satisfacer las necesidades de la dieta típica en Asia.
Good, thank youcordis cordis
Los otros parámetros (acidez titulable, sólidos solubles totales, carotenoides totales, licopeno y ß-caroteno) no mostraron cambios en comparación con el control.
They tried to kill you?scielo-abstract scielo-abstract
El equipo de investigación experimenta en la actualidad con la manipulación genética de diferentes variedades de arroz para obtener un arroz con ß-caroteno adaptado a las condiciones locales.
Never been bettercordis cordis
Se obtuvieron extractos etanólicos y se evaluaron el contenido de fenoles libres, capacidades antioxidantes por ABTS+ y DPPH, FRAP, decoloración del ß- caroteno y el contenido de vitamina C por HPLC.
This is between you and mescielo-abstract scielo-abstract
El proyecto de investigación Carotene plus ha conseguido modificar el arroz a través de métodos de ingeniería genética para lograr que produzca ß-caroteno (provitamina A) que el organismo humano transforma en vitamina A.
What, did you place an ad in the personals or something?cordis cordis
Si se considera que esta fruta es una buena fuente de sustancias con poder antioxidante y que su capacidad antioxidante es buena, de acuerdo a la técnica del ß-caroteno, se debe continuar trabajando en técnicas que prolonguen su calidad durante tiempos aún más largos.
They are with us at our sitting. Please welcome them.scielo-abstract scielo-abstract
La pulpa fue almacenada durante 4 meses y cada 15 d se evaluó: pH; acidez total titulable; grados Brix; contenido de algunos compuestos antioxidantes: ácidoascórbico, carotenoides,fenólicos;actividad antioxidante por el método del blanqueamiento del ß-caroteno y características sensoriales de aroma, sabor, textura, apariencia y color.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youscielo-abstract scielo-abstract
Se determinó la capacidad antioxidante por un método lipofílico (decoloración del ß-caroteno) encontrando que en el mesocarpio es mayor en estados maduro (110 mg/1000g fruto BH) y pintón (90 mg/1000g fruto BH) seguido del sobremaduro ( 75mg/1000g fruto BH) y verde (26mg/1000g fruto BH) y en el epicarpio es mayor en sobremaduro (50 mg/1000g fruto BH) seguido del verde (45 mg/1000g fruto BH), maduro (55 mg/1000g fruto BH) y pintón (25 mg/1000g fruto BH).
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherscielo-abstract scielo-abstract
(6) El Comité científico de la alimentación humana, en su dictamen «General view on the long-term effects of the intake of elevated levels of phytosterols from multiple dietary sources, with particular attention to the effects on ß-carotene» (Informe general sobre los efectos a largo plazo del consumo de elevadas cantidades de fitosteroles procedentes de diversas fuentes alimentarias, con especial atención a los efectos sobre el (-caroteno), de 26 de septiembre de 2002, indicó que no existían pruebas de que un consumo superior a 3 g diarios tuviera beneficios adicionales pero que una ingesta elevada podía tener efectos indeseados, por lo que era prudente evitar una ingesta diaria de esteroles vegetales superior a 3 g.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEurLex-2 EurLex-2
El Comité científico de la alimentación humana (CCAH), en su dictamen General view on the long-term effects of the intake of elevated levels of phytosterols from multiple dietary sources, with particular attention to the effects on ß-carotene (Informe general sobre los efectos a largo plazo del consumo de elevadas cantidades de fitosteroles procedentes de diversas fuentes alimentarias, con especial atención a los efectos sobre los niveles de ß-caroteno), de # de septiembre de #, indicó que no existían pruebas de que un consumo superior a # g diarios tuviera beneficios adicionales pero que una ingesta elevada podía tener efectos indeseados, por lo que era prudente evitar una ingesta de esteroles vegetales superior a # g por día
MECHANICAL TESTSoj4 oj4
Asimismo, en su dictamen «General view on the long-term effects of the intake of elevated levels of phytosterols from multiple dietary sources, with particular attention to the effects on ß-carotene» (Informe general sobre los efectos a largo plazo del consumo de elevadas cantidades de fitosteroles procedentes de diversas fuentes alimentarias, con especial atención a los efectos sobre el ß-caroteno), de 26 de septiembre de 2002, el CCAH indicó que no existían pruebas de que un consumo diario superior a 3 g tuviera beneficios adicionales, pero que una ingesta elevada podía tener efectos indeseados, por lo que era prudente evitar una ingesta diaria de esteroles vegetales superior a 3 g.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, en su dictamen «General view on the long-term effects of the intake of elevated levels of phytosterols from multiple dietary sources, with particular attention to the effects on ß-carotene» (Informe general sobre los efectos a largo plazo del consumo de elevadas cantidades de fitosteroles procedentes de diversas fuentes alimentarias, con especial atención a los efectos sobre el ß-caroteno), de 26 de septiembre de 2002, el CCAH indicó que no existían pruebas de que un consumo diario superior a 3 g tuviera beneficios adicionales pero que una ingesta elevada podía tener efectos indeseados, por lo que era prudente evitar una ingesta diaria de esteroles vegetales superior a 3 g.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?EurLex-2 EurLex-2
El Comité científico de la alimentación humana (CCAH), en su dictamen «General view on the long-term effects of the intake of elevated levels of phytosterols from multiple dietary sources, with particular attention to the effects on ß-carotene» (Informe general sobre los efectos a largo plazo del consumo de elevadas cantidades de fitosteroles procedentes de diversas fuentes alimentarias, con especial atención a los efectos sobre los niveles de ß-caroteno), de 26 de septiembre de 2002, indicó que no existían pruebas de que un consumo superior a 3 g diarios tuviera beneficios adicionales pero que una ingesta elevada podía tener efectos indeseados, por lo que era prudente evitar una ingesta de esteroles vegetales superior a 3 g por día.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.EurLex-2 EurLex-2
BTC presenta ß-carotenos de naturaleza idéntica en polvo, en emulsión y como dispersión oleosa (varios tipos).
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se demuestra que el ß-caroteno es un antioxidante eficaz in vitro. 1988
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El organismo humano transforma uno de ellos, el ß-caroteno, en vitamina A, que constituye un nutriente clave.
You don' t think that' s strange?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El principal beneficio es el alto contenido de ß-caroteno.
Where is it now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1931 Karrer y sus colaboradores (Suiza) determinan las estructuras del ß-caroteno y la vitamina A.
You' il be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tomates resultantes contienen hasta 3,5 veces más ß-caroteno.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La evidencia indica que el ß-caroteno actúa de forma sinérgica con las vitaminas C y E. 1999
You wanted to be actorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.