águila culebrera oor Engels
águila culebrera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
short-toed eagle
harrier eagle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los depredadores naturales de la especie son la águila culebrera chiíla y la pitón reticulada.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures andtherefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %WikiMatrix WikiMatrix
Circaetus gallicus (II) || || || Águila culebrera
I couldn' t believe thatEurLex-2 EurLex-2
¿Has visto al águila culebrera?
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Huevos del águila culebrera fueron robados de un nido por valor de miles de libras.
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hay tres de buitres orejudos y los otros dos son del águila culebrera de pecho negro.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
En cuanto a su fauna destaca la presencia de la cabra montés, el corzo, el meloncillo, el águila calzada y el águila culebrera.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlCommon crawl Common crawl
• IRIBARRER, J.J. and RODRÍGUEZ-ARBELOA, A.., 1973 – Observaciones en un nido del Águila Culebrera (Circaetus gallicus), Navarra 1972 // Ardeola 19(1), 101-106.
Refusal by the CommissionCommon crawl Common crawl
Entre las águilas que se hallan en la actualidad en Israel se cuentan: el águila imperial (Aquila heliaca), el águila real (Aquila chrysaëtos) y el águila culebrera (Circaëtus gallicus).
Anyone there?jw2019 jw2019
Del mismo modo, se pueden encontrar tanto rapaces diurnas (águila real, águila culebrera, águila ratonera, halcón, azor, gavilán, cernícalo común, etc.) como nocturnas (búho real, búho chico, lechuza, autillo, etc.).
Behind you, witchCommon crawl Common crawl
Del poblamiento faunístico cabe destacar la presencia de rapaces como águila culebrera, águila calzada, ratonero común, búho real, alimoche y cernícalo vulgar; también es frecuente el gato montés, la jineta, el meloncillo y el zorro.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalCommon crawl Common crawl
Constituye uno de los espacios más importantes a escala comunitaria para la conservación de la población reproductora del gavilán griego (Accipiter brevipes), el águila culebrera (Circaetus gallicus) y la cigüeña blanca (Ciconia ciconia) en Bulgaria.
You' re not unreliablenot-set not-set
En los barrancos están presentes también quirópteros como el murciélago de herradura (Rhinolopus ferrumequinum) y el murciélago troglodita (Miniopterus schreibersi), y aves como águila culebrera (Circaetus gallicus), águila perdicera (Hieraetus fasciatus), águila real (Aquila chrysaetos) y buitre (Gyps fulvus).
Does that oven over there work?not-set not-set
Los hábitats de especies como la nectarina de cola violeta (Anthreptes aurantium) y el aguila culebrera del Congo (Dryotriorchis spectabilis) terminan en la frontera que forman las junglas tropicales de África central y la sabana que les rodea, según indicaron los investigadores.
Stay back, Sydney!cordis cordis
En los barrancos están presentes también quirópteros como el murciélago de herradura (Rhinolopus ferrumequinum) y el murciélago troglodita (Miniopterus schreibersi), y aves como el águila culebrera (Circaetus gallicus), el águila perdicera (Hieraetus fasciatus), el águila real (Aquila chrysaetos) y el buitre (Gyps fulvus).
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.not-set not-set
Existe una gran variedad y abundancia de fauna, destacando entre las rapaces el buitre leonado, el águila perdicera, el águila calzada, el águila culebrera y el ratonero y entre los mamíferos la cabra montés (de 40-45 ejemplares), el meloncillo y la jineta, entre otros.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Common crawl Common crawl
Oficialmente se reconoce la mortandad masiva de buitre leonado por colisión contra los aerogeneradores, así como de ejemplares de cárabo, milano negro, halcón abejero, cernícalo vulgar, cuervo, roquero rojo, águila culebrera, águila calzada, garza real, martín pescador, vencejo común, abubilla, alondra común, zorzales, currucas, murciélagos, etc.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pnot-set not-set
Entre otras especies, destaca el gran numero de aves que nidifican y campean en este territorio como, por ejemplo, la focha común, el ánade real, la garza imperial, la cerceta común, el mirlo acuático, el águila culebrera, el águila perdicera, el aguilucho lagunero, el búho real, el mochuelo, la avutarda, etc.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?not-set not-set
Esta ZEPA fue declarada como tal, precisamente por contar con la mayor población nidificante de buitre negro (Aegypius monachus) de toda la Comunidad de Madrid (40 parejas reproductoras) además de la presencia de otras rapaces de interés como el halcón abejero (Pernis apivorus), milanos (Milvus spp., águila culebrera (Circaetus gallicus), águila real (Aquila chrysaetos), águila calzada (Hieraaetus pennatus) y otras.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersnot-set not-set
El lugar en cuestión es uno de los más importantes del país, con arreglo a una escala de 12 especies de aves de la Unión Europea, dado que contiene importantes poblaciones de cría de alimoche (Neophron percnopterus), águila real (Aquila chrysaetos), águila imperial, halcón abejero (Pernis apivorus), águila culebrera (Circaetus gallicus), halcón peregrino (Falco peregrinus), cernícalo primilla, grévol, urogallo, búho real (Bubo bubo), chotacabras gris (Caprimulgus europaeus) y pico dorsiblanco.
Where are you, friend?not-set not-set
En concreto, y según el último informe de la SEO (Sociedad Española de Ornitología), las obras afectarían a las poblaciones de culebrera europea, águila real, águila-azor, perdicera, águila calzada, halcón peregrino, búho real y chova piquirroja, aves protegidas según el Anexo I de la Directiva 79/409/CEE(2).
Nothing happenednot-set not-set
Un tendido eléctrico se cobra la vida de 4 águilas culebreras en Ulea (27/02/2014)
And I have something special for our host and GodfatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Águila culebrera (Circaetus gallicus)
We' ve got to be doing something rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la derecha aparece un nido de águilas culebreras.
He dropped outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Águila culebrera (Circaetus gallicus)
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.