ávido de saber oor Engels
ávido de saber
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
curious
inquisitive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—dije, interrumpiéndolo, ávida de saber más.
Only the lives of our brothers countLiterature Literature
La juventud está siempre ávida de saber.
My father was a newspapermanLiterature Literature
La hubiera querido ignorante, ávida de saber.
Done at Brussels, # NovemberLiterature Literature
Leí con los ojos como platos, ávido de saber todo lo que pudiera de mi abuelo.
I guess that proves our theoryLiterature Literature
¿A qué fuentes acudían las personas instruidas ávidas de saber lo ocurrido en tiempos pasados?
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
Cuando Rob Kennedy regresó a Doon, toda la casa estaba ávida de saber qué había sucedido en Douglas.
What do you want to know?Literature Literature
Usted siempre me ha parecido una persona ávida de saber y amante de los documentos humanos.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
Estaban ávidas de saber lo que había pasado cuando había visto a Tadj.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
—inquirió Cherry, siempre ávida de saber noticias del mundo cinematográfico.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
Usted siempre me ha parecido una persona ávida de saber y amante de los documentos humanos.
We are joining in the huntLiterature Literature
¡Esa que con frecuencia hace de jóvenes ingeniosos, ávidos de saber y ardorosos, copias de sus maestros!
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteLiterature Literature
Discúlpeme, mistress Salem, pero estoy ávida de saber lo que sucede en el mundo exterior.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Ellos desarmaban esos juguetes en un estado de emoción extrema, ávidos de saber qué los movía.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
Parecía fascinada, casi ávida de saber más.
He owes us money, lost money on the casinoLiterature Literature
Profundamente interesado y ávido de saber más, Stukeley se acercó a ella.
Do you believe me?Literature Literature
¿Un discípulo ávido de saber que se toma unas cervezas con alguien a quien le gusta hacer de profesor?
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Es preciso que el aprendiz esté ávido de saber y se muestre impávido, para hablar en el estilo de nuestro tema.
That' s my little make- believe artistLiterature Literature
Un deseo ávido de saber por qué dijo «me la pido» y por qué quiere que me quede con su camisa.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
Ávido de saber, especialmente en materias históricas, económicas y filológicas, se dedicó intensamente a estudiar lenguas antiguas y modernas y, además, árabe.
We get married in the morningWikiMatrix WikiMatrix
La gente está ávida de saber que se produjo una gran clima de comunidad aquí, en el Parlamento Europeo, cómo tuvo lugar y qué se dijo.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.Europarl8 Europarl8
La curiosidad ha sido definida como “un ávido deseo de saber.”
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productjw2019 jw2019
Con esta idea, el catequista del día, monseñor Donald William Wuerl, Arzobispo de Washington, D.C. (Estados Unidos), impartió su enseñanza y el señor Jean Vanier, fundador de las Comunidades de l’Arche, dio su testimonio ante una muchedumbre atenta y ávida de saberes.
You are most welcomeCommon crawl Common crawl
A pesar de su confusión, estaban ávidos por saber cosas de su madre.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
Está ávida de información, ansiosa por saber.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
Los tres se sentían ávidos por saber más de la historia, los sueños y los planes de sus compañeros.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
84 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.