índice de comodidad oor Engels
índice de comodidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
comfort index
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los huéspedes tienen la posibilidad de elegir las habitaciones por tema: Plata, Oro o Platino para alcanzar el mayor índice de comodidad.
Well, let me introduce you to two very talented young menCommon crawl Common crawl
Todo EPI deberá llevar una etiqueta que indique el grado de atenuación acústica y el valor del índice de comodidad que proporciona el EPI; en caso de no ser posible se colocará dicha etiqueta en su embalaje.
Next you' il be packing his lunch for himEurLex-2 EurLex-2
Para simplificar y adaptar a las prácticas actuales determinados requisitos esenciales de seguridad de la Directiva 89/686/CEE, debe eliminarse el requisito de etiquetar con un índice de comodidad los EPI que protegen contra el ruido nocivo, ya que la experiencia ha puesto de manifiesto que no es posible medir y establecer ese índice.
There are things about humans I don' t know?not-set not-set
(20) Para simplificar y adaptar a las prácticas actuales determinados requisitos esenciales de seguridad de la Directiva 89/686/CEE, debe eliminarse el requisito de etiquetar con un índice de comodidad los EPI que protegen contra el ruido nocivo, ya que la experiencia ha puesto de manifiesto que no es posible medir y establecer ese índice.
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
La rueda giratoria posee un mecanismo de parada patentado en forma de índice que aporta mayor seguridad y comodidad de uso.
You' re a hard guy to get ahold ofCommon crawl Common crawl
La temperatura del medio ambiente es el índice sencillo más importante de la comodidad.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
[55] El 47 % de los consumidores indica que la falta de comodidad en la entrega puede disuadirlo de comprar en línea (investigación de Consumer Focus sobre las necesidades de los consumidores, noviembre de 2010).
not determinedEurLex-2 EurLex-2
Después de todo, señor, la aceptación de la autoridad indica que la mente desea comodidad, seguridad.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Con un movimiento de la mano les indicó cuáles eran sus comodidades y servicios, y cerró la puerta al salir.
What' s the name of the film?Literature Literature
—Viajarás con mucho mayor comodidad en el Expreso de Oriente —indicó Harry—.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
Las palabras “El Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza” indica que la forma de vida del Salvador carecía de comodidades.
Welcome, girlfriendLDS LDS
Y creo que necesitaría al menos una representación a 70Hz no entrelazada para conseguir un índice de comodidad similar.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traducción en progreso de Automatic center punch El historial de patentes de los golpes automáticos indica dos objetivos principales para el desarrollo de la herramienta: repetibilidad del impacto y comodidad de operación.
We' re not even sure our warp jump will workWikiMatrix WikiMatrix
Para un contacto ultra suave, recomendamos proteger el colchón con una sábana y una sábana bajera de nuestra gama. Índice de comodidad
He got two step closer to the door than any living soul before himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así es como la totalmente inesperada obtención de una abundancia de combustible esencial allá en 1919 les indicó lo que era la voluntad de Dios en cierto asunto, así como el que no pudieran hallar comodidades apropiadas en 1958 indicó que no era la voluntad de Dios que se tuviera ciertas facilidades de acampar en relación con la asamblea internacional “Voluntad divina.”
adequate response to food aid and food security requirementsjw2019 jw2019
Se indica que, cuando se toma en cuenta el espacio intercelular, la rgresión de sucrose representa las comodidades que consisten principalmente de agua y carbohidratos.
And to his crew the pilot teninte Colonel James Rhodesspringer springer
Por un lado están nuestras CASAS-CUEVAalgunas de éstas como su nombre indica, son pequeñas casitas - la administración les llama técnicamente Apartamentos Turístcos- dotadas de todas las comodidades actuales, completamente independientes unas de otras, pero con características comunes: unas se componen de un salón, con cocina integrada, dormitorio y baño.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesCommon crawl Common crawl
Por el índice de comodidad termal PMV (voto medio predicho) y TMR (significan la temperatura radiante) proporcionado por el modelo, esto reveló que el Parque Estatal muestra valores de PMV cerca de cómodo comparado con la otra área estudiada.
I could not believe the outrageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“La confianza de los estadounidenses continúo aumentando la semana pasada mientras que el Índice de comodidad del consumidor de Bloomberg alcanzó el punto más alto en la década en la evaluación más optimista sobre la economía y el entorno de compra”.
Speaking of which?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según esta parte, en la demanda se indicó el domicilio y la dirección de correo electrónico de la demandante únicamente por razones de comodidad para la comunicación, pero ello no prejuzga dependencia alguna.
this might make you an engineerEurLex-2 EurLex-2
Respondieron a la encuesta más de # personas; el # % de los encuestados describió el servicio como "bueno" en general o mejor y el # % indicó que utilizaba el economato por comodidad
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsMultiUn MultiUn
Apoyo — Utilice un buen soporte lumbar en las sillas o automóvil, lo que podrá mejorar su índice subjetivo de comodidad y disminuir el aplanamiento de la curva lumbar.
It' s just a weapon!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Fraser Place Melbourne combina una decoración de diseño elegante con las comodidades de... Índice mínimo: 131,00 AUD
I' m talking about killing a wolfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
271 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.