índice de determinación oor Engels

índice de determinación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

determination index

index of determination

voorbeelde

Servicios financieros del tipo de un índice bursátil, en concreto, determinación de un índice bursátil con cálculo del índice bursátil
Financial services in the nature of a stock index, namely, determination of a stock index featuring calculation of the stock index

Si el contrato de préstamo estipula fechas específicas para el establecimiento del índice, indíquese la próxima fecha de determinación del índice.
If the Loan Agreement states specific dates for the index to be set, enter the next index determination date.

(j) Los criterios y procedimientos de determinación del índice de referencia [anexo III, punto 1, letra a)].
(j) The criteria and procedures for developing the benchmark (Annex III point 1 a)

Para la caracterización fisicoquímica se evaluaron el porcentaje de extracto seco, contenido de cera, índice de oxidación y determinación cuantitativa de compuestos fenólicos y flavonoides.
The physicochemical characterization included percentage of solids content, wax, oxidation index and quantitative determination of phenolic and flavonoids compounds.

La aprobación de la resolución # del Consejo de Seguridad indica la determinación de los Estados Miembros de que las Naciones Unidas desempeñen una función central en la normalización del país
The adoption of Security Council resolution # indicates that Member States are determined that the United Nations will play a central role in bringing order to the country

(*1) Indica el límite de determinación analítica
(*1) Limit of analytical determination

( 16 ) Indica el umbral de determinación analítica.
( 16 ) indicates lower limit of analytical determination.

(*) Indica el umbral de determinación.
(*) Indicates lower limit of analytical determination.

(2) Indica el límite de determinación.
(2) Indicates limit of analytical determination.

(1) Indica el umbral de determinación analítica.
(1) Indicates lower limit of analytical determination.

(2) Indica el umbral de determinación analítica.
(2) Indicates lower limit of analytical determination.

(18) Indica el umbral de determinación analítica.
(17) Indicates lower limit of analytical determination.

(2) Indica el umbral de determinación analítica.
(2) Indicates lower limit of analtical determination.

(1) Indica el umbral de determinación analítica.»
(1) Indicates lower limit of analytical determination.’

(1) Indica el umbral de determinación analítica.
(1) indicates lower limit of analytical determination.

(11) Indica el umbral de determinación analítica.
(10) Indicates lower limit of analytical determination.

(1) Indica el umbral de determinación.
(1) Indicates lower limit of analytical determination.

(4) Indica el límite de determinación analítica.
(4) Indicates other limit of analytical determination.