índice de la cubierta de nieve oor Engels
índice de la cubierta de nieve
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Snow Coverage Index
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente, se habían elaborado y presentado en el portal todos los días ocho productos preparados a partir de imágenes satelitales captadas por el espectrorradiómetro de formación de imágenes de resolución moderada (MODIS) y dos productos preparados a partir de imágenes satelitales del Organismo Nacional para el Estudio de los Océanos y la Atmósfera (NOAA) de los Estados Unidos de América, incluida información como el índice de vegetación de diferencia normalizada, el índice de vegetación mejorado, el índice de la cubierta de nieve, la temperatura de la superficie terrestre y la temperatura al nivel del mar.
A good startUN-2 UN-2
Crearon un modelo de reflectancia que indica las áreas cubiertas de nieve una vez se conocen los efectos de la transmisividad aparente de los bosques; se consideraron la nieve húmeda, el bosque denso de coníferas y la tierra libre de hielo.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciescordis cordis
En # el PMA armonizará y pondrá a disposición varios conjuntos de datos, entre ellos mapas de la infraestructura, mapas demográficos, mapas zonales de los medios de subsistencia, productos multitemporales, mapas del índice de la situación de desarrollo durante la temporada de cultivo, por unidad administrativa, mapas de los riesgos de desastres y mapas de los cambios en la cubierta de nieve
Take a fistful of Romanian #s, all right?MultiUn MultiUn
En 2006, el PMA armonizará y pondrá a disposición varios conjuntos de datos, entre ellos mapas de la infraestructura, mapas demográficos, mapas zonales de los medios de subsistencia, productos multitemporales, mapas del índice de la situación de desarrollo durante la temporada de cultivo, por unidad administrativa, mapas de los riesgos de desastres y mapas de los cambios en la cubierta de nieve.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.UN-2 UN-2
Descarga fluvial, uso del agua, agua subterránea, niveles de los lagos, capa de nieve, glaciares y casquetes polares, permafrost y tierra estacionalmente congelada, albedo, cubierta terrestre (incluido el tipo de vegetación), fracción de la radiación fotosintéticamente activa absorbida, índice de área foliar, biomasa, alteración por incendios
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityUN-2 UN-2
DESDE las majestuosas cumbres cubiertas de nieve de la cordillera del Himalaya, en el norte, hasta las húmedas costas del océano Índico, en el sur, se extiende la India, tierra de diversidad geográfica y religiosa.
And I wanted to see if i was any good at itjw2019 jw2019
Descarga fluvial, uso del agua, agua subterránea, lagos, capa de nieve, glaciares y casquetes polares, permafrost, albedo, cubierta terrestre (incluido el tipo de vegetación), fracción de la radiación fotosintéticamente activa absorbida, índice de área foliar, biomasa superficial, carbono del suelo, alteración por incendios, humedad del suelo
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.UN-2 UN-2
Indicó también que los datos satelitales para la ordenación de los recursos hídricos podían servir para determinar el volumen de precipitaciones, la cubierta de nieve, la humedad del suelo, los cambios de volumen de las aguas subterráneas, la superficie de las zonas afectadas por inundaciones, la temperatura superficial, la velocidad del viento, el tipo y el estado de la vegetación e incluso algunos índices de evaporación.
Too often it is a power that is abusedUN-2 UN-2
Indicó también que los datos satelitales para la ordenación de los recursos hídricos podían servir para determinar el volumen de precipitaciones, la cubierta de nieve, la humedad del suelo, los cambios de volumen de las aguas subterráneas, la superficie de las zonas afectadas por inundaciones, la temperatura superficial, la velocidad del viento, el tipo y el estado de la vegetación e incluso algunos índices de evaporación
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseMultiUn MultiUn
El análisis espaciotemporal de la cubierta de nieve derivada de las imágenes del Espectroradiómetro de Imágenes de Resolución Moderada (MODIS) indicó que el 71% (r2=0.71) de la varianza en la extensión espacial de los HAA perennes puede ser explicada por la varianza de la cubierta de nieve entre los años 2000 y 2009.
No, you know what, Ryan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El algoritmo NDSI por si solo es muy sencillo (se muestra abajo en la Formula 1.1 - Índice de nieve de Diferencia Normalizada (NDSI)) y los pasos posteriores requeridos para extraer la cubierta de nieve en un formato vectorial también se prestan muy bien a un modelo de caja de herramientas de procesamiento.
You are being disagreeable!... I got things on my mindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene 29 estados y 7 territorios de la Unión, que se extienden desde el Himalaya cubierto de nieve hacia el Trópico de Cáncer en el sur, donde alcanzan al Océano Índico entre la Bahía de Bengala, en el este, y el Mar Arábigo, en el oeste.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una portavoz de la Fuerza Aérea Francesa indicó que el avión fue visto por última vez sobre una zona montañosa cubierta de nieve entre las regiones del Alto Doubs y el Alto Jura, cerca de Ginebra, poco después de las 11 de la mañana.
Whatever you say, docParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subraya que el negro de carbón sigue siendo una de las causas principales del retroceso de los glaciares, junto al dióxido de carbono; recuerda, en concreto, que el carbono negro y el ozono en la atmosfera inferior son contaminantes nocivos que afectan a la salud y reducen la esperanza de vida y potencian el derretimiento de nieve y el deshielo en todo el mundo, incluido el Ártico, el Himalaya y otras regiones glaciares y cubiertas de nieve; destaca el hecho de que el ozono sea, además, el mayor contaminante atmosférico responsable de la reducción de las cosechas, por lo que incide en la seguridad alimentaria; indica que el metano es un importante precursor en la formación de ozono y que la reducción de las emisiones de metano también reduce la formación de ozono;
You don' t hide from these guysEurLex-2 EurLex-2
Para incidencias meteorológicas indica que la calzada se encuentra completamente cubierta de nieve, siendo solo posible la circulación haciendo uso de las cadenas o neumáticos especiales, a una velocidad máxima de 30 km/h.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.