últimas observaciones oor Engels

últimas observaciones

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

closing remarks

plural
Permítame un breve comentario en respuesta a sus últimas observaciones sobre la Conferencia Intergubernamental.
Let me just briefly say something in response to your closing remarks about the Intergovernmental Conference.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lugar de última observación
LO · last observed

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Crenshinibon ha existido desde el alba del mundo -concluyó el demonio, haciendo una última observación-.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling withinCN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
Esta última observación parece verdaderamente extraña.
dont do thisLiterature Literature
Jakov hizo una última observación en ruso y se alejó, disgustado.
Launch terraformerLiterature Literature
—Michael no parecía haber reparado en la última observación del cuervo—.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Parece que varios estudios que se realizaron en los EE. UU. corroboran esta última observación.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onjw2019 jw2019
La última observación es un progreso de Say.
And it' s # % his wedding, tooLiterature Literature
Quisiera formular unas últimas observaciones.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityUN-2 UN-2
Su última observación fue recibida en silencio.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageLiterature Literature
Señorías, permítanme una última observación para enlazar con el comienzo de mi intervención.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsEuroparl8 Europarl8
UNA ÚLTIMA OBSERVACIÓN SOBRE EL CAPITAL El concepto de capital es una de las ideas centrales en economía.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
La quinta y última observación que quisiera efectuar se refiere a nuestros próximos pasos.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesUN-2 UN-2
Una última observación: me gustaría presenciar una mejora general de los procedimientos.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inEuroparl8 Europarl8
En cuanto a la cuestión de las resoluciones, quisiera formular una última observación sobre el consenso
Where does the trail lead, Mr. Chekov?MultiUn MultiUn
Quiero hacer una última observación relativa a la diplomacia preventiva y al mantenimiento de la paz.
Concentrate on itUN-2 UN-2
Esta última observación representa una importante adenda a la visión legada por Smith.
Full dress inspection kitProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una última observación: queremos ayudar a Túnez, de ello no existe ninguna duda.
There' d be eight others leftEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, es fácil construir un contraejemplo aparente de esta última observación.
But that is the truthLiterature Literature
Darcy decidió ignorar la última observación—.
I want to tell you my planLiterature Literature
Una última observación sobre la cuestión es saber si Eslovaquia es capaz de desarrollar una cultura administrativa moderna.
DEFINITION OF THE ROADnot-set not-set
La última observación que quiero hacer está relacionada con la cuestión de la ciudadanía.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!UN-2 UN-2
Esta última observación me pareció muy extraña.
good night, davidLiterature Literature
Una última observación a este respecto.
He' s the reason I' m in hereEurLex-2 EurLex-2
Por eso me afano por desentrañar hasta la última observación o dato concebible sobre un suceso.
Come on, sweetheartLiterature Literature
Mi tercera y última observación se refiere al terrorismo.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyEuroparl8 Europarl8
Mi última observación es relativa a los criterios de selección cualitativa.
How can you accuse Simon of leading me astray?Europarl8 Europarl8
9427 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.