último día del año oor Engels
último día del año
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
last day of the year
Se creía que en el último día del año, espíritus malignos regresarían a la tierra.
It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el último día del año, mañana es fiesta, así que hoy se trabaja sin parar.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
Estoy preparado para la noche del último día del año.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
Ella apareció en la NHK Kohaku Uta Gassen de nuevo como cantante en el último día del año.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meWikiMatrix WikiMatrix
Por eso, el último día del año estuvo colmado de recuerdos de Otoko.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
En Siam, la expulsión de los demonios era llevada anualmente a efecto el último día del año.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
El último día del año y el primero del año siguiente se llamaban días de Yule.
Sir, can you hear me?Literature Literature
El último día del año lo celebraría sola.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
La noche de San Silvestre, del nombre del Papa que celebró misa el último día del año 999.
are animals for slaughterLiterature Literature
Ultimo día del año = qantien, N penninar [KWAT]; primer año, primer día minyen [MINI].
Come on, get dressedLiterature Literature
Esta visita tiene lugar en el último día del año 2005, un año realmente especial para la Iglesia.
Kimber' s never been able to lie to mevatican.va vatican.va
Era el último día del año y corrí con el entusiasmo que infunde siempre el advenimiento de otro.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
El último día del año.
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(El mandato expira el último día del año indicado)
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsUN-2 UN-2
Este requisito de asistencia parcial concluye el último día del año escolar
Leave the station?MultiUn MultiUn
—Porque es el último día del año.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
Esto sucede el último día del año.
Nobody will resurrect the dead anywayvatican.va vatican.va
El último día del año seguido al 30 de diciembre.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?WikiMatrix WikiMatrix
El último día del año viejo mi madre freía pastelillos de Año Nuevo en aceite caliente.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
Eran más de las cuatro del último día del año.
By this act, he admits his guiltLiterature Literature
El último día del año, a Martini le tocó el turno de primera hora de la tarde.
I just wondered who you areLiterature Literature
TRES COMO SIEMPRE, nevó el último día del año, y se pronosticaron fuertes vientos.
You know I can' t do thatLiterature Literature
Las cosas se vinieron abajo, y en el último día del año 192, Cómodo fue asesinado.
Well, a purifying plantLiterature Literature
Hoy es el último día del año.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(El mandato expira el último día del año que se indica)
Verona, you motherfucker!UN-2 UN-2
2505 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.