último en entrar/primero en salir oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Último en entrar, primero en salir.
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El último en entrar, primero en salir.
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se utiliza cuando se implementan algoritmos que dependen de operaciones tipo “último en entrar, primero en salir”.
What were you thinking?Literature Literature
Pudo haber utilizado el método UEPS (últimas en entrar, primeras en salir).
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
Últimos en entrar, primeros en salir.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observe que sólo puede accederse a los elementos de una pila en el orden último en entrar primero en salir.
I didn' t plan thisLiterature Literature
La pila es una estructura de datos LIFO (Last-In, First-Out o Último en entrar, primero en salir) estándar.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Estos marcos de activación se manejan según el régimen de último en entrar/primero en salir que acabamos de ver.
I' m out of ammo!Literature Literature
Pila: Área de datos o búfer utilizada para almacenar peticiones que deben ser atendidas. Tiene una estructura FILO (primero en entrar, último en salir) o LIFO (último en entrar, primero en salir).
Don' t bother, I' il just have the capelliniCommon crawl Common crawl
Prolog es un lenguaje de programación que usa una secuencia, último en entrar primero en salir, para una estrategia de agrietamiento, en la cual la alternativa y el objetivo son considerados a la vez.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffWikiMatrix WikiMatrix
Las últimas en entrar, las primeras en salir; eso es lo que ocurre con las niñas.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseEuroparl8 Europarl8
El " rollo colega " se cae, el principio de " el último en entrar, el primero en salir " se ignora.
Get the hell out of my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero a su modo de ver se trata de usted o él: el último en entrar, el primero en salir.
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
Sí, el último en entrar es el primero en salir, así que...
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El último dinero en entrar, el primero en salir.
Get out of here.- See you in courtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadie, que había sido la última en entrar, fue la primera en salir.
We may run into each other again somedayLiterature Literature
El último en entrar, es el primero en salir.
Drew told meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Romeo Tan, que se había convertido en un tarado, se le permitió ser el último en entrar y el primero en salir.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleLiterature Literature
El pupitre estaba pegado a la puerta, lo que me permitía ser el último en entrar y el primero en salir del aula.
The sooner the better.To put an end to the reportsLiterature Literature
Fue el último dinero en entrar y el primero en salir.
Dave... would you like a cookie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tipo de cosas de el último en entrar es el primero en salir, y Cam acababa de empezar con ellos hace un año.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
Los Estados miembros podrán permitir que el precio de adquisición o el coste de producción de las existencias de objetos de una misma categoría, así como de todos los elementos fungibles, incluidos los valores mobiliarios, se calculen bien sobre la base de los precios medios ponderados, o bien según el método «primero en entrar, primero en salir» (FIFO), el método «último en entrar, primero en salir» (LIFO), o un método que refleje la mejor práctica generalmente aceptada.
I do all my own stuntsEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podrán permitir que el precio de adquisición o el coste de producción de las existencias de objetos de una misma categoría, así como de todos los elementos fungibles, incluidos los valores mobiliarios, se calculen bien sobre la base de los precios medios ponderados, o bien según el método «primero en entrar, primero en salir» (FIFO), el método «último en entrar, primero en salir» (LIFO), o un método que refleje la mejor práctica generalmente aceptada.
And it would have been your faultEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podrán permitir que el precio de adquisición o el coste de producción de las existencias de objetos de una misma categoría, así como de todos los elementos fungibles, incluidos los valores mobiliarios, se calculen bien sobre la base de los precios medios ponderados, o bien según el método "primero en entrar/ primero en salir" (FIFO), el método "último en entrar, primero en salir" (LIFO), o un método que refleje la mejor práctica generalmente aceptada.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producednot-set not-set
152 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.