ultimo día de negociación oor Engels
ultimo día de negociación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
last trading day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El último día de negociaciones ocurre dos días hábiles antes de la fecha de entrega.
You really did that?Literature Literature
En primer lugar, asigna un mayor peso al último día de negociación.
We got less than a minute beforethis place blows!Literature Literature
El último día de negociación comenzó como los otros.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Las negociaciones de los contratos próximos a expirar cierran al mediodía en el último día de negociaciones.
The fear, the passionLiterature Literature
Segundo día hábil siguiente al último día de negociaciones del mes de la entrega.
You went shoppingLiterature Literature
Si no es así, ¿por qué estos párrafos están aún entre paréntesis el último día de estas negociaciones?
You can' t quitUN-2 UN-2
El último día de las negociaciones, Francisco se topó con Glennie en el corredor del piso alto de la rectoría.
Some had reservationsLiterature Literature
No hay ninguna disposición respecto a la entrega de material, pero cualquier contrato que siga abierto al cerrarse las negociaciones el último día de negociación se liquidará al contado de acuerdo con la fórmula establecida en los puntos 12.05 y 12.06 del Reglamento de la LPFAL;
What about the second time?EurLex-2 EurLex-2
Hasta el final del día de negociación (o continuación hasta el mediodía del día de negociación siguiente si la operación se realiza en las dos últimas horas del día de negociación)
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.EurLex-2 EurLex-2
Pregunta: Hoy es el último día de la segunda ronda de negociaciones de Ginebra II.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withmid.ru mid.ru
Sin embargo, el último día de la reunión, tras una negociación frenética e infructuosa, las conversaciones se rompieron con acrimonia.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.UN-2 UN-2
Sin embargo, el último día de la reunión, tras una negociación frenética e infructuosa, las conversaciones se rompieron con acrimonia
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "MultiUn MultiUn
El último día de aquellas negociaciones, cuando el mundo entero se mantenía atento y esperaba la conclusión de dichas negociaciones, nos vimos bajo una fuerte presión por parte de los Estados Unidos para que aprobáramos disposiciones relativas a asuntos audiovisuales y culturales que habrían debilitado y puesto en peligro nuestra propia política audiovisual y cultural.
Put a little ice on itEuroparl8 Europarl8
La red de expertos en AII se ha ampliado ahora a más de # miembros, lo que les permite mantenerse al día de las últimas novedades en el ámbito de las negociaciones sobre inversión y la solución de controversias
To Russia, the Cossack call...MultiUn MultiUn
La red de expertos en AII se ha ampliado ahora a más de 560 miembros, lo que les permite mantenerse al día de las últimas novedades en el ámbito de las negociaciones sobre inversión y la solución de controversias.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIUN-2 UN-2
Por último, mediante escritos de 15 de diciembre de 1994, último día del plazo señalado, las partes informaron al Presidente del Tribunal de que sus negociaciones no habían podido culminar en acuerdo.
His Eye is almost on meEurLex-2 EurLex-2
Como el último día del período de sesiones las negociaciones se prolongaron, no quedó tiempo para que los grupos principales pronunciaran declaraciones de clausura, pero éstas se incorporaron posteriormente en el sitio Web de la secretaría de la Comisión
There' s high levels of ClonazepamMultiUn MultiUn
Como el último día del período de sesiones las negociaciones se prolongaron, no quedó tiempo para que los grupos principales pronunciaran declaraciones de clausura, pero éstas se incorporaron posteriormente en el sitio Web de la secretaría de la Comisión.
He was here a minute agoUN-2 UN-2
El miembro del centro de negociación destinatario notificará los resultados de la recompra al miembro del centro de negociación incumplidor y al DCV pertinente a más tardar el último día hábil del período determinado de conformidad con el artículo 37.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEurlex2019 Eurlex2019
Último día de negociación: día laborable anterior al último día laborable del mes en Hong Kong.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Último día de negociación: último jueves del mes del contrato.
Mister and MissisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Expiration Date (Fecha de expiración) – último día de negociación en el contrato de CFD sobre futuro.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el último día de negociaciones los delegados decidieron borrar todas las referencias al proceso facilitador.
Save that for laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
295 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.