centésimas
100 oor Engels
100
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hundred
Podría arreglármelas con 100 dólares.
With a hundred dollars, I could manage.
century
Ya que no se inventará por otros 100 años, no.
Since it won't be invented for a century, no.
100
Hay más de 100 personas en la habitación.
There're more than 100 people in the room.
C
También aceptaré esa apuesta pero ya eres un billete de 100 en el hoyo.
I'll take that action, too, but you're already a C-note in the hole.
one C
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El procedimiento no durará más de 30 horas por marcha ni más de 100 horas en total.
You got that?EuroParl2021 EuroParl2021
Además de los más de 100 despliegues relacionados con la mediación realizados en 2015, el Departamento, en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), ahora proporciona apoyo sustantivo a más de 40 coordinadores residentes y equipos de las Naciones Unidas en los países, que trabajan con los Estados Miembros en iniciativas encaminadas a desarrollar la capacidad nacional para la prevención de conflictos y la mediación.
You' ve been so sweet andUN-2 UN-2
Si un GCE tiene un consumo por encima de 100 GWh y sus costes de electricidad representan más del 20 % del valor añadido bruto, el recargo EEG se limitará a 0,05CT/kWh para el consumo total de electricidad del GCE.
M. Hotel- Balgo beach resortEurLex-2 EurLex-2
- a otra persona que, sin la menor preparación (que modifique la naturaleza, las propiedades o la composición de las sustancias), las utilice al 100 % en un procedimiento de fabricación o de refinado, por ejemplo, para sustituir las materias primas empleadas hasta entonces, pero
You asleep?- I wasEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, se ha observado una probabilidad del 100% de que se perturben (en el momento de encontrarlos) los artefactos enterrados, en comparación con una probabilidad inferior cuando se hallan esparcidos por la superficie.
Hands off, buddy!UN-2 UN-2
Relación de los gastos de gestión (a/b)* 100
He' s flat on his backUN-2 UN-2
Tu luces como de 40, lo que significa que lo que tienes allí es 100% daño cerebral.
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es un billete de 100 dólares.
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está situada en la confluencia de dos de los ríos más importantes del país: el Darling y el Murray, este último forma el borde-frontera con el estado de Victoria hacia el sur; y el borde con el estado de Australia Meridional está a unos 100 km al oeste.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
(ICC) dependía desde el punto de vista de la toma de decisiones no sólo de Caffaro S.p.A., sociedad admitida a cotización en la bolsa italiana y que controlaba ICC al 100 %, sino también de la propia demandante, accionista mayoritaria de Caffaro S.p.A., que poseía entre el 53 % y el 59 % de las acciones de ésta.
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
100 Por otro lado, esta actividad de coordinación y de gestión encomendada a la NOS está limitada a los organismos públicos de radiodifusión y asociada a la actividad económica de éstos de oferta y radiodifusión de programas de televisión, siendo así que a escala nacional operan varios radiodifusores comerciales (considerando 18 de la Decisión impugnada).
What is this?EurLex-2 EurLex-2
En el cuadro que figura en la parte B. 1 la cifra « 40 » relativa al nivel global de importación de filetes de merluza congelados de la subpartida 03.01 B II b) 9 del arancel aduanero común será sustituida por la cifra « 100 ».
Aww Jim, is this from you?EurLex-2 EurLex-2
Las posibilidades de pesca han aumentado para los arrastreros congeladores en 100 TRB, pasando de 600 a 700 TRB al mes como media anual.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationnot-set not-set
En el caso de las operaciones de renuncia a efectuar la cosecha y de cosecha en verde contempladas en el artículo 7, los controles cubrirán el 100 % de las zonas de producción en cuestión.
How long have you been here?EurLex-2 EurLex-2
La garantía de buena ejecución será de un importe de 30 euros por hectolitro de alcohol de 100 % vol.
What' s up with you, Kara?EurLex-2 EurLex-2
Esta tasa es mayor entre las mujeres que entre los hombres (170 mujeres por cada 100 hombres).
Look at the timeUN-2 UN-2
Condiciones de contacto que impliquen el calentamiento hasta 70 °C durante un máximo de 2 horas, o el calentamiento hasta 100 °C durante un máximo de 15 minutos, y que no vayan seguidas de un almacenamiento prolongado a temperatura ambiente o refrigerada.
You could, butEurLex-2 EurLex-2
El Reino Unido, por ejemplo, ha instaurado una exoneración del 100 % de los derechos de sucesión que gravan los activos de la empresa.
There was no evidenceEurLex-2 EurLex-2
El informe destaca el caso de Japón –que utiliza el acceso a la Red a través de fibra óptica–, como uno de los países punteros en cuanto a velocidad de conexión: se acerca a los 100 Mbps, diez veces más que la media de la OCDE.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeCommon crawl Common crawl
Se procederá a una vanta mediante licitación permanente de alcohol de 100 % vol procedente de las destilaciones contempladas en los artículos 35, 36 y 39 del Reglamento (CEE) no 822/87 en poder de los organismos de intervención español, francés, italiano y griego.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisEurLex-2 EurLex-2
Por lo que se refiere a la gasolina, los principales parámetros en que se registraron rebasamientos fueron los índices RON y MON[4], la presión de vapor en período estival[5] y la destilación/evaporación a 100/150 oC[6].
Polar bears have opposable thumbsnow?EurLex-2 EurLex-2
El 7 de diciembre de 2014, en su partido número 100 con el Inter, Guarín asistiría a Mauro Icardi en el minuto 44 de un eventual derrota 1-2 en casa contra el Udinese.
Thanks anywayWikiMatrix WikiMatrix
El derecho reducido especial por cada 100 kilogramos de azúcar en bruto de la calidad tipo que se aplicará a la importación de las cantidades mencionadas en el artículo 1 será de 0 euros.
About who can come home and who can' t come homeEurLex-2 EurLex-2
Reconoce que la falta de vivienda adecuada sigue siendo un problema acuciante en la lucha por erradicar la pobreza extrema, en particular en las zonas urbanas de los países en desarrollo, expresa su preocupación por el rápido crecimiento de los barrios de tugurios en las zonas urbanas de los países en desarrollo, en particular en África, destaca que, a menos que se adopten medidas urgentes y eficaces a nivel nacional e internacional, la cifra de habitantes de tugurios, que constituyen una tercera parte de la población urbana del mundo, seguirá aumentando, y subraya la necesidad de intensificar los esfuerzos por mejorar significativamente las condiciones de vida de al menos 100 millones de habitantes de tugurios para 2020;
I' m not pretending it wasn' t a sinUN-2 UN-2
El Comité elogia al Estado Parte por su voluntad política y su compromiso de cumplir las obligaciones legales establecidas por la Convención, como se expresa en la nueva Constitución (2006), que incluye las garantías del Estado en cuanto a la igualdad de hombres y mujeres y el desarrollo de una política de igualdad de oportunidades (artículo 15); la posibilidad de introducir medidas especiales para conseguir la plena igualdad (artículo 21) y la obligación de garantizar la igualdad de representación de hombres y mujeres y de miembros de las minorías nacionales en la Asamblea Nacional (artículo 100).
Better to shoot him now and get it over with!UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.