a mediados de abril
in mid-April
Abril oor Engels
Abril
es
Abril, Mayo y Junio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
April
Muchos tipos de flores salen en la mitad de Abril.
Many kinds of flowers come out in the middle of April.
April, May, and June Duck
es
Abril, Mayo y Junio
Abril
He abordado ya un argumento semejante en el asunto Sánchez Morcillo y Abril García.
I have already dealt with a similar argument in Sánchez Morcillo and Abril García.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
abril
es
Cuarto mes del calendario gregoriano; tiene 30 días.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
April
en
fourth month of the Gregorian calendar
El próximo abril hará diez años que trabajo aquí.
I'll have worked here ten years next April.
april
El próximo abril hará diez años que trabajo aquí.
I'll have worked here ten years next April.
Apr
La entrega del equipo está prevista entre octubre de 2007 y abril de 2009
Equipment due to arrive between Oct 2007 and Apr 2009
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
springtime · summers · April(aprilo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
April
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según la nota orientativa sobre la gestión de la actuación profesional y perfeccionamiento publicada en abril de 2013 por la administración del FNUDC, las evaluaciones de la actuación profesional sobre el año anterior y los planes de gestión de la actuación profesional para el año siguiente deben completarse para enero/febrero de cada año.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationUN-2 UN-2
El GTECLP examinó este tema en su segunda sesión, celebrada el 4 de abril.
mr stryker, how kind of you to visitUN-2 UN-2
Maria Matilda Gordon (Monymusk, 30 de abril de 1864-24 de junio de 1939) (nacida Ogilvie), conocida también como May Ogilvie Gordon, fue una eminente geóloga y paleontóloga escocesa.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
El 7 de abril de 2010, una aeronave militar turca C-130 violó en dos ocasiones las normas internacionales de tráfico aéreo y en dos ocasiones el espacio aéreo nacional de la República de Chipre.
We' il figure it outUN-2 UN-2
Esta edición fue severamente criticada por el historiador del ajedrez Edward Winter, quien dijo que De Firmian había «destruido» el libro cambiando los textos de Capablanca, eliminando partidas incluidas en ediciones anteriores y añadiendo otras no jugadas por Capablanca. De Firmian también escribió la 15.a edición de Modern Chess Openings, publicada en abril de 2008.
You gonna go to college?WikiMatrix WikiMatrix
Analizaremos el informe de abril para brindarles cifras exactas
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingMultiUn MultiUn
En abril de 2010, los palestinos se introdujeron en el Libro Guinness de los Récords por el plato más grande de Musakhkhan.
Well, it' s my bill, Howard, you knowWikiMatrix WikiMatrix
Otras flores y capullos, cortados, para ramos o adornos, frescos, del 26 de octubre al 30 de abril:
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andEurlex2019 Eurlex2019
Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías y EUROPOL, abril de 2010.
And I' il check for a knife wound.I willUN-2 UN-2
Visto el Reglamento (CE) no 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal (1), y, en particular, su artículo 10, apartado 1,
Not that anyone got a lot but the football players got moreEurLex-2 EurLex-2
Destaca la necesidad de aplicar el Protocolo de París sobre relaciones económicas de # de abril de # quinto anexo del Acuerdo Provisional Israelí-Palestino sobre la Ribera Occidental y la Faja de Gaza, firmado en Washington, D.C., el # de septiembre de # en particular en lo que respecta a la liquidación pronta e íntegra de los ingresos por concepto de impuestos indirectos palestinos
I knew you would love itMultiUn MultiUn
Janet Novack, “You Know Who You Are, and So Do We”, Forbes, Tomo 153, Número 8, 11 de abril de 1994, páginas 88-92. 5.
This is bullshit!Literature Literature
celebrada la vista el 2 de abril de 2014;
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelEurLex-2 EurLex-2
El Comité toma nota de la afirmación del autor de que fue detenido y torturado entre el 30 de abril de 2002 y finales de junio de 2002.
And do you, Lydia, take this manUN-2 UN-2
Corrección de errores de la Decisión no 1/2004 (2004/480/CE) del Comité Mixto Veterinario creado en virtud del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el comercio de productos agrícolas, de 28 de abril de 2004, sobre la modificación del apéndice 5 del anexo 11 del Acuerdo (DO L 160 de 30.4.2004)
HAS ADOPTED THIS REGULATIONEurLex-2 EurLex-2
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergencia
Are you happy like this?oj4 oj4
La situación de seguridad empezó a deteriorarse a partir de marzo de 2003 y el deterioro culminó con el intenso bombardeo de Bujumbura en abril y en julio por el CNDD-FDD (Nkurunziza) y el PALIPEHUTU-FNL (Rwasa), respectivamente.
Site-centre location (obligatoryUN-2 UN-2
1 Mediante su recurso, la Comisión Europea solicita al Tribunal de Justicia que declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 56 TFUE al haber adoptado los artículos 137, apartado 8, 138, tercer guión, 153 y 157, apartado 3, de la Ley marco (I) de 27 de diciembre de 2006 (Moniteur belge de 28 de diciembre de 2006, p. 75178), en su versión en vigor desde el 1 de abril de 2007 (en lo sucesivo, «disposiciones controvertidas» y «Ley marco», respectivamente), es decir, al imponer a los prestadores autónomos de servicios establecidos en un Estado miembro distinto del Reino de Bélgica la obligación de efectuar una declaración previa al ejercicio de su actividad en Bélgica (en lo sucesivo, «declaración Limosa»).
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEurLex-2 EurLex-2
6.bis Dos veces al año, con ocasión de la presentación del expediente contemplado en el apartado 5, destinado a la contabilización con cargo al presupuesto comunitario de los gastos pagados durante los meses de mayo y de noviembre para el cuadro bajo el punto a), y de abril y octubre para los cuadros bajo la letra b), los Estados miembros adjuntarán en anexo:
For the rest, the law firm represented yet another competitorEurLex-2 EurLex-2
Vista la Directiva 91/263/CEE del Consejo, de 29 de abril de 1991, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre equipos terminales de telecomunicaciones, incluido el reconocimiento mutuo de su conformidad (1), modificada por la Directiva 93/68/CEE (2), y, en particular, el segundo guión del apartado 2 de su artículo 6,
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?EurLex-2 EurLex-2
1o de abril a 31 de diciembre de 1996 (adicionales) (saldo)
quid, all in, you can do what you fucking want to herUN-2 UN-2
El 5 abril, día de las elecciones, las Naciones Unidas registraron 476 incidentes de seguridad en todo el país, de los que por lo menos 271 estuvieron directamente relacionados con las elecciones, frente a los 488 incidentes registrados el día de las elecciones parlamentarias en 2010 y los 310 registrados el día de las elecciones presidenciales de 2009.
Percentage of valid data YY SOUN-2 UN-2
El documento relativo a la tercera fase de ese proyecto se firmó en abril de 2008.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingUN-2 UN-2
Reglamento (CE) no 883/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social (5);
Or it would be simpler to say, illEurLex-2 EurLex-2
Tengo el honor de señalar a su atención la declaración hecha pública el 3 de abril de 2000 por la Presidencia de la Unión Europea, en nombre de la Unión Europea, sobre la suspensión de las ejecuciones en Filipinas (véase el anexo).
I know what they' re doing.I' ve known for awhileUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.