teoría del disco actuador
actuator disk theory
Actuador oor Engels
Actuador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
actuator
en
piece of metal
Si envías una señal eléctrica al actuador, la puerta se abre.
Send an electrical signal to the actuator, door unlocks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
actuador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
actuator
Si envías una señal eléctrica al actuador, la puerta se abre.
Send an electrical signal to the actuator, door unlocks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En comparación con las aeronaves actuales de pasillo único, el proyecto ACTUATION2015 reducirá los costes globales del ciclo de vida de los actuadores en un 30 %, mejorará la fiabilidad en un 30 % y reducirá el peso total de la aeronave en 500 kg.
What are you doing here?cordis cordis
Actuadores de control electrónico o neumático para uso en el control de posición de componentes
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greattmClass tmClass
Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 4: Requisitos y métodos de ensayo para los conjuntos de válvulas de los contenedores de alta presión y sus actuadores.
I was so stupideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los actuadores aplican fuerzas variables al cuerpo de espejo para mantener la superficie reflectora en la forma correcta encima del recolocado.
Well, you' ve acted in haste before, sirWikiMatrix WikiMatrix
Dispositivo electromecánico para proporcionar funciones operativas de seguridad y de diagnóstico para un actuador de válvulas
The morning he left for his honeymoontmClass tmClass
un circuito integrado de monitor delantero y un actuador,
Oh, you should see the look on your facesEurLex-2 EurLex-2
Estos fallos pueden estar relacionados con los procesos electroquímicos, con fallos de componentes (soplante, electrónica de potencia y actuadores) o con parámetros externos (control incorrecto y carga crítica).
But you took his orderscordis cordis
Estructuralmente, este medio de cierre está integrado por un anillo de base con pivotes para fijar de manera pivotante unas paletas en su extremo ubicado cerca de la periferia cuando está cerrado el medio de cierre; estas paletas comprenden, también en sus extremo ubicado cerca de la periferia, medios para que un anillo actuador las arrastre en un movimiento que las haga girar sobre los pivotes, proporcionándole un movimiento giratorio que acerque o aleje el extremo contrario de las paletas hacia el centro para cerrar, o hacia la periferia para abrir la tapa.
Oh, he' s still conscious, Russpatents-wipo patents-wipo
Y tenemos un actuador neumático, que conectado a esta escotilla, hace que se abra cuando lo quiero.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipo para la estimación de demandas de ángulo de pitch o velocidades de ángulo de pitch independiente para cada pala en aerogeneradores, para incorporarse accesoriamente en relación con el sistema de control (3) propio del aerogenerador de aplicación, comprendiendo un sistema de medición (1) y un autómata (2), incluyendo el sistema de comunicaciones (1) un conjunto de sensores (4) que se disponen sobre las palas del aerogenerador, mientras que el autómata (2) comprende un módulo (8) que en función de la información del sistema de medición (1) realiza un cálculo de control individual de pitch de cada pala, generando una señal para que el PLC (9) del sistema de control (3) del aerogenerador transmita una orden para que unos actuadores (10) hagan girar a las palas individualmente en torno a su eje longitudinal.
I hope you have a better story for Lumberghpatents-wipo patents-wipo
Con este banco de pruebas es posible realizar ensayos sincronizados en tres conjuntos de actuadores electromecánicos (electromechanical actuator, EMA) lineales, aplicando cargas diferentes sobre ellos.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedcordis cordis
Incorpora un indicador óptico-acústico (11) accionado por otro termo-actuador (12), de actuación idéntica al termo-actuador (6).
There' s no need for witnesses!patents-wipo patents-wipo
Dispositivos de control eléctrico automático para uso doméstico y análogo — Parte 2-14: Requisitos particulares para actuadores eléctricos
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesEurLex-2 EurLex-2
Sharc está equipado con una unidad de control de vuelo redundante, un altímetro láser y sistemas de enlace de control y de datos. Sharc ha sido diseñado para no llevar componentes hidráulicos y los rotores están controlados por actuadores eléctricos.
This modern world takes a little getting used toCommon crawl Common crawl
Por lo general, el actuador, la reducción y la transmisión están estrechamente acoplados y deben diseñarse en conjunto.
Hit me right hereLiterature Literature
un actuador de enfoque y seguimiento
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentEurlex2019 Eurlex2019
un actuador, y
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Eurlex2019 Eurlex2019
De los valores leídos se calcula un comando que se envía al actuador.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopLiterature Literature
Nuevo actuador para helicópteros
What, you think that' s funny?cordis cordis
El control de la actitud se puede realizar mediante diversos mecanismos: Los actuadores más comunes son los propulsores, ya que se pueden utilizar también para mantener la órbita.
More like his mentorWikiMatrix WikiMatrix
Más de 200 actuadores, o
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesEurLex-2 EurLex-2
Este falló tras 348 giros; el actuador de la nave espacial se había atascado al cabo de 352 giros.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinLiterature Literature
— un actuador,
The next shot after this oneEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, la elección de la matriz B significa que va importar que actuadores compraremos y si tenemos o no suficiente autoridad del control que gira en torno al concepto de controlabilidad.
Hit your entry points hard on my commandQED QED
Actuadores eléctricos (es decir, paquetes electromecánicos, electrohidrostáticos e integrados) diseñados especialmente para el «control principal de vuelo».
Well, just about anything your little heart desiresEuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.