Acuicultura multitrófica integrada oor Engels
Acuicultura multitrófica integrada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Integrated Multi-Trophic Aquaculture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La piscicultura en arrozales y la acuicultura multitrófica integrada son buenos ejemplos de integración sostenible como base para la intensificación.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksUN-2 UN-2
La acuicultura multitrófica integrada (AMTI) se refiere a un novedoso enfoque que está demostrando ser una solución prometedora para la acuicultura sostenible.
I want to speak to my brotherscordis cordis
El proyecto se propuso reducir el impacto medioambiental de la acuicultura mediante la creación de asociaciones basadas en principios de acuicultura multitrófica integrada.
Tear down the barricade!cordis cordis
La acuicultura multitrófica integrada (AMTI), es una práctica en la que los desechos de una especie son reciclados para convertirse en aportes (fertilizantes, alimentos) para otra.
The one who gets herWikiMatrix WikiMatrix
La acuicultura multitrófica integrada (AMTI) es un sistema que reduce la emisión neta de contaminantes y aumenta la productividad y la rentabilidad de las explotaciones acuícolas europeas.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.cordis cordis
Mediante el proyecto ZAFIRA («Cero descargas acuícolas mediante la cría en sistemas integrados recirculatorios en Asia»), financiado por el programa INCO 2, se buscó la adaptación del concepto IMTA («Acuicultura Multitrófica Integrada») en la industria acuícola de Asia oriental.
I think I' d like thatcordis cordis
Los Estados miembros deben conocer las formas de aumentar la producción con métodos que sean sostenibles y que atiendan a las preocupaciones de los otros usuarios del espacio costero o marítimo (por ejemplo, instalando jaulas a lo largo de los parques eólicos marinos o practicando una acuicultura multitrófica integrada).
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonEurLex-2 EurLex-2
Considerando que es importante tener en cuenta el potencial de la acuicultura de agua dulce, de la acuicultura de interior con aguas cerradas, de la acuicultura multitrófica integrada y de los sistemas de recirculación o de la acuaponía en zonas urbanas para mejorar la seguridad alimentaria y el desarrollo de las zonas rurales;
Might as well be a hundredEurlex2019 Eurlex2019
Considera recomendable la promoción de procesos de producción innovadores que tengan un mínimo impacto en los ecosistemas circundantes, tales como la recirculación, la acuicultura multitrófica integrada o la acuaponía; todos estos son ejemplos de que el aprovechamiento del espacio es plenamente compatible con la búsqueda de la eficiencia y la generación de riqueza y de valor añadido;
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, porque permitiría la «acuicultura multitrófica integrada», es decir, un sistema que posibilita que conjuntamente se puedan cultivar peces, moluscos y algas y cuyos efectos medioambientales son inciertos para las rías gallegas. En segundo lugar, porque se trata de un intento de vaciamiento de competencias de los ayuntamientos, al no poder de rechazar una planta y facilitar las expropiaciones de terrenos, incluso en espacios protegidos por la Red Natura 2000.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilenot-set not-set
De ser exitoso, este nuevo proyecto de acuicultura multitrófica integrada sería extremadamente beneficioso en las siguientes tres áreas:
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una universidad española ha desarrollado un procedimiento para combinar el cultivo de especies marinas en el mismo lugar (acuicultura multitrófica integrada).
There seems to be a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INTEGRATE promueve un modelo de cooperación en el Espacio Atlántico para fomentar la transición hacia la industrialización de la acuicultura multitrófica integrada
I' il get you when you' re sleepingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Multimedia INTEGRATE promueve un modelo de cooperación en el Espacio Atlántico para fomentar la transición hacia la industrialización de la acuicultura multitrófica integrada (IMTA)
straight flushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[PROYECTO ALGULTURA] El proyecto ALGACULTURA tiene como objetivo estudiar la viabilidad de cultivos de macroalgas del género Ulva en instalaciones convencionales de cultivo de rodaballo, siguiendo los principios de la acuicultura multitrófica integrada (AMTI).
Mmm!This is good!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque el sistema de acuicultura multitrófica integrada representa un paso en dirección de la auto-sustentabilidad de Osa Conservation, y como tal representaría también una reducción de costos en términos de importación de alimentos desde San José.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque el sistema de acuicultura multitrófica integrada imita las relaciones que existen entre los organismos en el mundo natural (no solo criando organismos acuáticos y plantas terrestres en conjunto, sino utilizando los desechos de uno como una fuente de alimento para el otro).
That is wherewemust put our public funding,instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a este hecho se ha multiplicado el vertido de nutrientes y materia orgánica en los últimos años y ha ido cogiendo fuerza la acuicultura multitròfica integrada para disminuir el impacto ambiental aprovechando los nutrientes y la materia orgánica para el cultivo de especies de eliminación de nutrientes disueltos excretados por los peces y aprovechados para el crecimiento de las algas.
put your hands on the dashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el mundo acuático, el policultivo tradicional de peces, la acuicultura integrada multitrófica o los sistemas agroacuícolas de rotación siguen los mismos principios para aumentar al máximo la diversidad.
No, my noble lord, it is not for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque el EEA debería ser responsabilidad de los organismos de acuicultura, su plena aplicación requerirá la colaboración con los organismos encargados de la gestión de otras actividades que tienen repercusiones en el ecosistema acuático (administración de la pesca de captura, organismos de desarrollo de la zona costera, organizaciones de ordenación de cuencas, desarrollo agrícola, forestal e industrial). El diseño de las zonas de organización de la acuicultura podría ser un instrumento pertinente, sobre todo cuando se incluyen los efectos beneficiosos de la acuicultura multitrófica integrada15/ policultura o las iniciativas integradas de acuicultura y pesca.
I find it hard to understand how itis that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Acuicultura: se impulsa la crianza de especies marinas de forma sustentable mediante granjas multitróficas integradas, que permiten un mejor aprovechamiento y conservación del recurso; participan los ministerios de Agroindustria y Producción.
Because i can' t be what he wants, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.