Agencia de Informes de Crédito para el Consumidor oor Engels

Agencia de Informes de Crédito para el Consumidor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Consumer Credit Reporting Agency

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las calificaciones FICO® están disponibles a través de las tres agencias de informes de crédito para el consumidor más importantes de los EE.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La agencia de informes de crédito para el consumidor puede también proporcionar el informe de crédito de un consumidor si este brinda su consentimiento.
Call me back in a couple of daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recién cuando la agencia de informes de crédito para el consumidor cuenta con la información actualizada su acción influirá en sus calificaciones FICO®.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuántas solicitudes de crédito recientes se hicieron en el último tiempo, según lo indiquen las consultas a las agencias de informes de crédito para el consumidor.
And don' t forget the toothpasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El prestamista informa a las agencias de informes de crédito para el consumidor que es una pérdida, pero el prestatario aún es responsable de pagar la deuda.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ley federal que promueve la exactitud, la confidencialidad y el uso adecuado de la información contenida en los archivos de cada "agencia de informes de crédito para el consumidor".
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada consumidor estadounidense suele tener tres informes, uno en cada una de las tres agencias de informes de crédito para el consumidor más importantes de Estados Unidos (Equifax, TransUnion y Experian).
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero, de hecho, cada una de las tres agencias de informes de crédito para el consumidor (CRA) calculan de manera independiente sus calificaciones FICO®, mediante una fórmula desarrollada por FICO.
It' s easier to cope with the sheer, but with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque su arrendador y los proveedores de cable y telefonía celular estén satisfechos con sus pagos puntuales, esta información positiva puede no informarse a las agencias de informes de crédito para el consumidor.
I guess I can do whatever I wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y cada vez que se calcula una calificación FICO®, se tiene en cuenta la información que contiene en ese momento su archivo de crédito de una agencia de informes de crédito para el consumidor en particular.
What if Charlie was there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Ley de Informe Imparcial de Crédito (FCRA) prohíbe que las agencias de informes de crédito para el consumidor (oficinas de crédito) proporcionen el informe de crédito de una persona a menos que haya un motivo justificable.
Who" s in there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las calificaciones FICO® se calculan cada vez que se solicitan, teniendo en cuenta la información que contiene su archivo de crédito de una de las agencias de informes de crédito para el consumidor en ese momento.
Nothing is in our hands anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es aconsejable revisar el informe de crédito de cada agencia de informes de crédito para el consumidor (CRA) al menos una vez al año antes de realizar compras grandes como, por ejemplo, la de un auto o una casa.
and now youre gonna wake me up at # every single morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los prestamistas brindan regularmente información a las agencias de informes de crédito para el consumidor acerca del tipo de cuenta de crédito el consumidor ha recibido de parte de los prestamistas que le brindaron créditos a usted en el pasado.
Different name, different guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque no se informa su buen historial de pago, si se atrasa en el pago de estas facturas, el arrendador o el departamento de servicios públicos pueden informar sus facturas como morosas a las agencias de informe de crédito para el consumidor.
You' re an #er nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto no afectará sus calificaciones FICO® siempre que solicite su informe de crédito directamente a la agencia de informes de crédito para el consumidor o lo haga a través de una organización autorizada a brindar informes de crédito a los consumidores.
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuán rápido se actualiza la información: en ocasiones pasa un tiempo entre que realiza una acción (como cancelar el saldo total de su tarjeta de crédito) y el momento en que el acreedor lo informa a las agencias de informes de crédito para el consumidor.
Calibration procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es importante mencionar que, mientras FICO trabaja con las agencias de informes de crédito para el consumidor (CRA) para proporcionar sus calificaciones FICO®, no tiene acceso a sus datos personales ni los almacena, ni determina la precisión de la información en su archivo de crédito.
A kind of evil in its greatest formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquellos que no logren obtener la aprobación para una tarjeta de crédito tradicional pueden obtener una tarjeta de crédito asegurada para crear su historial de crédito, siempre y cuando el emisor de la tarjeta informe las tarjetas aseguradas a la agencia de informes de crédito para el consumidor.
Hey, smoke a fucking peace pipe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La calificación está basada en un resumen de su(s) archivo(s) de crédito en una de las tres agencias de informes de crédito para el consumidor (CRA) más grandes (Equifax, Experian y TransUnion) en un momento determinado, y ayuda a los prestamistas a evaluar su riesgo crediticio.
He was here a minute agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cualquier caso, si la persona está al tanto de lo que incluyen sus informes de crédito en cada una de las tres grandes agencias de informes de crédito para el consumidor más importantes, dicha persona puede comprender mejor la gravedad del impacto de un tropiezo financiero sobre su calificación.
You' re gonna fucking whack me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay tres agencias principales de crédito para el consumidor a nivel nacional, y puedes obtener un informe de crédito con más de una.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Ley de Informe Imparcial de Crédito establece varios derechos para los consumidores, incluido el derecho de recibir un informe de crédito gratis por año de parte de cada una de las tres agencias de informes crediticios del país.
It was nice to meet you... johnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para más información sobre informes y calificaciones de crédito, visite el sitio “Ask CFPB” de la Agencia de Protección Financiera del Consumidor.
Come on, get back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier persona que utilice un informe de crédito u otro tipo de informe de consumidor para denegar su solicitud de crédito, seguro o empleo-o para emprender otra acción adversa contra usted - tiene que decirle, y debe darle el nombre, dirección y número de teléfono de la agencia que proporcionó la información.
I do all my own stuntsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.