Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá oor Engels
Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CFIA
Canadian Food Inspection Agency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2016, la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá respondió a un caso de tuberculosis bovina en Alberta...
To play the NottinghamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CFIA (Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá) – COR (Régimen Orgánico de Canadá)
He has also been lying to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá (CFIA) ha advertido de un lote de mangos que pueden contener salmonela.
There' s no need for anyone to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2016, la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá respondió a un caso de tuberculosis bovina en Alberta... Leer más
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La investigación canadiense también provocó una advertencia de retirada del mercado efectuada por la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá.
It must be.It' s on his cardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá (AIAC) visita nuestras instalaciones mensualmente para certificar la salud y el bienestar de nuestros patos.
Have you ever had to tell me more than once?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 15 de enero de 2019 entró en vigor el nuevo Reglamento sobre la Salubridad de los Alimentos en Canadá, de la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá.
Five quid says you can' t do it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá (Canadian Food Inspection Agency - CFIA) es la encargada de establecer los requisitos para todos los animales que ingresan a Canadá, incluidas las mascotas.
Not this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Ley también obliga a los importadores de alimentos a inscribirse en la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá, para la ayuda al seguimiento de los alimentos tras su llegada al País.
Poor thing.Poor thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Junta también recibió actualizaciones de la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá sobre los Servicios de Inspección en Destino y la implementación del nuevo Reglamento sobre la Salubridad de los Alimentos en Canadá.
Alicia, look who' s hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visite el sitio web de la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá (Canadian Food Inspection AgencySe abre en una ventana nueva) para obtener más información sobre el transporte de mascotas a países que forman parte de la Unión Europea.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2017, Soylent (la falsa bebida sustituto de comidas que se jacta de su contenido OGM) enfrentó sus propias tribulaciones cuando la agencia de inspección alimentaria de Canadá prohibió la bebida por no alcanzar la definición de “sustituto de comidas”.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como saben muchos importadores comerciales y agentes de aduanas, la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá (CFIA) ha alentado a sus clientes a enviar sus solicitudes de liberación a través de la Declaración Integrada de Importación (IID) de la Iniciativa de Ventanilla Única (SWI) al momento de declarar las importaciones reguladas por el CFIA a la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA).
That' s a fine example you' re setting for Paula!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la primavera y el verano de 2005, la Agencia Canadiense de Inspección Alimentaria (ACIA) realizó, en todo Canadá, una encuesta de detección para barrenadores de la madera y descortezadores exóticos.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el 2015 y 2016, el APHIS confirmó la MC en Ontario, Canadá, a través de datos proporcionados por la Agencia Canadiense de Inspección Alimentaria (ACIA) en varias ubicaciones, incluyendo una a lo largo de la frontera de Canadá-EE. UU al otro lado del condado Niagara, Nueva York.
She' s #, for God' s sakesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La entrada de comida en Canadá deberá ser conforme a las regulaciones de la Agencia de inspección alimentaria canadiense
Therefore, I don' t shoot themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La entrada de comida en Canadá deberá ser conforme a las regulaciones de la Agencia de inspección alimentaria canadiense
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso que no hayan visto la nota de nuestro Presidente, Fred Webber, el viernes 20 de enero, la Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos (CFIA – Canadian Food Inspection Agency) publicó el Reglamento propuesto para la Salubridad Alimentaria en Canadá en la Gaceta Oficial, Parte 1, para comentarios por un período de 90 días.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En relación con las notificaciones oficiales de plagas de Canadá publicadas anteriormente en el SAF de la NAPPO (por ejemplo, 08/09/2006; 08/28/2006) en la que figuran los géneros de plantas reglamentadas por Canadá para prevenir la introducción de Phytophthora ramorum (muerte repentina del roble), la Agencia Canadiense de Inspección Alimentaria recientemente realizó algunas modificaciones menores a la lista y agregó a los géneros Cornus y Eucalyptus a la lista de géneros reglamentados.
Goddamn, I' m carrying too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Agencia Canadiense de Inspección Alimentaria recientemente (27 de junio del 2011) actualizó la "Lista de áreas en Canadá infestadas o con sospechas de estar infestadas de palomillas gitanas norteamericanas [Lymantria dispar dispar]".
Yeah, I think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido al cambio en el estatus de los fitoplasmas de las vides en Francia, en el año 2006 la Agencia Canadiense de Inspección Alimentaria (CFIA, por su sigla en inglés) implementó las encuestas de fitoplasmas de vides para apoyar las restricciones más estrictas a las importaciones a Canadá.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como comentó en su discurso la Embajadora de Canadá en Uruguay, Claire A. Poulin, el compromiso canadiense con la calidad se origina desde el primer eslabón de la cadena de producción en la granja, mientras que la Agencia Canadiense para la Inspección Alimentaria asegura el cumplimiento por parte de los productores de las normas HACCP (con relación al análisis de peligros y a los puntos de control crítico) - entre otras.
Cie v. Belgian StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.