Alí Primera oor Engels

Alí Primera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Alí Primera

Como expresara el cantor venezolano Alí Primera, “los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos”.
As Venezuelan singer Alí Primera put it, “Those who die for life cannot be called dead.”
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como expresara el cantor venezolano Alí Primera, “los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos”.
You don' t have to come if you don' t want toUN-2 UN-2
Fachada de la biblioteca "Alí Primera".
You got that?gv2019 gv2019
Alí Primera, en una de sus canciones, nos interpela así: ¿Cuál es la lucha de los hombres para lograr la paz?
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneUN-2 UN-2
Por el contrario, lograr la paz supone revertir radicalmente todo lo que impide, para decirlo con el mismo cantor Alí Primera, que sea humana la humanidad.”
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionUN-2 UN-2
Quiero finalizar recordando al gran cantor del pueblo venezolano, Alí Primera, una voz que con su poesía llevó el mensaje de vida y revolución de nuestro pueblo.
What about that purple thing in the closet?UN-2 UN-2
Esta coincidencia se ha convertido en leyenda y parte del acervo cultural de la región, expresado popularmente en piezas musicales como la Canción Cumanesa, del cantautor Alí Primera.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Estas fotografías fueron tomadas durante las clases de danza que tienen lugar de modo gratuito dentro de la biblioteca “Alí Primera” e ilustran parte del contexto de este debate:
Absolutelygv2019 gv2019
Colección de cuatros (instrumento típico venezolano) con imágenes de algunos de los personajes más importantes de la Revolución Bolivariana: Alí Primera, Ernesto "Che" Guevara y Karl Marx entre otros.
Make sure you get under the cushions, toogv2019 gv2019
En la radio rebelde, los locutores hasta deciden poner una canción, de hecho la primera en la lista de popularidad magisterial: "Techos de cartón", del fallecido cantante venezolano, Alí Primera.
You live alone?Common crawl Common crawl
Lleva el nombre de Zulfiqar, la legendaria espada de Alí, el primer imán del islam según el chiismo.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsWikiMatrix WikiMatrix
Las noticias de Kamante, según Alí, fueron primero buenas, luego malas, después un poco mejor, por fin algo tristes.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
Pero ¿podría decirnos cuál fue el primer éxito en que Armaan Alí actuó por primera vez con Priya Kapoor?
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
Sr. Almeida, mi país y yo hemos demostrado buena fe al ayudarles a encontrar el escondite de Syed Alí en primer lugar.
I will have to confiscate your side armOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo odiaba tanto como odiaba la religión de la que Mirza-Alí era el primero de sus representantes.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
Cuando cumplió los diez años, Alí recibió su primer reloj de oro Rolex.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
¿Recuerdas cuando escribiste el artículo sobre cómo Mohamed Alí fue tu primer héroe deportivo?
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las poco convencionales tácticas de Alí en la primera pelea contra Liston empezaron mucho antes del encuentro.
AbsolutelyLiterature Literature
El abogado Fez Alí Kan era primer ministro y dictaba leyes, decretos y órdenes.
The Golden SnitchLiterature Literature
Alí entró el primero, mordiéndose los labios, ya que la oscuridad y el olor a humedad del lugar le daban miedo.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
Margo le habría puesto al primer niño Alí Babá, y al segundo Sésamo.
The committee shall adopt its rules of procedureLiterature Literature
Alí Bey fue el primero en gobernar Egipto en solitario desde la caída del imperio mameluco.
All you did was eat, sleep and cryLiterature Literature
Vacilante por la indecisión, Abd al-Rahman se inclinó primero hacia Alí y luego hacia Uthman.
To protect us from the bankLiterature Literature
La primera «fitna» Alí parecía una opción obvia.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Literature Literature
Alí, Fátima y Eva, la primera mujer, vagan por el escenario cantando muchas estrofas de rubaiyats.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
El primer pachá, Mehemet Alí, siente horror por la negociación, o por lo menos así lo manifiesta.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
295 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.