Alet oor Engels

Alet

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Alet River

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alet-les-Bains
Alet-les-Bains

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Confeccionará la Comisión una lista de los Estados miembros que han presentado ya los informes obligatorios sobre las capturas de tiburones y de aletas de tiburón por sus flotas pesqueras, así como de los Estados miembros que no han presentado dichos informes?
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofnot-set not-set
Te he dado aleta de tiburón y " oreja de mar ", ¿no?
I' ve made a terrible mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían pasado dos horas y media desde la marcha de Aleta y, definitivamente, tendría que haber vuelto ya.
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
Vienen pintadas de color azul brillante y disfrazadas para parecer tiburones gigantes con aletas dorsales.
It was a heart attackLiterature Literature
Bond apuntó a la base de la aleta dorsal, que cortaba el agua como la oscura arboladura de un velero.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
La cría de moluscos bivalvos podrá llevarse a cabo en la misma zona de agua que la cría ecológica de peces de aleta y algas en un régimen de policultivo que ha de documentarse en el plan de gestión sostenible.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceEurLex-2 EurLex-2
En # se estableció en la secretaría de la CCRVMA un sistema centralizado de vigilancia de busques, en cuyo marco las partes deben comunicar las posiciones de los buques que enarbolan sus pabellones y que operan en pesquerías de aleta en el ámbito de competencia de la Convención
How did you know about it?MultiUn MultiUn
Se añadieron también aletas a las pantallas para evitar que la luz solar le pegara directamente a los ledes. Se usaron 12 accesorios led de Color Kinetics (ahora parte de Philips Solid-State Lighting Solutions, denominado Philips Color Kinetics) ColorBlast para iluminar las estructuras y el vidrio de la torre con tal de cumplir con el concepto de Plensa, en donde las torres debían tener una apariencia clara y translúcida, para lo cual sus estructuras internas reflejan la luz desde el interior de la superficie de cristal.
Could somebody answer that, please?WikiMatrix WikiMatrix
En caso de productos con formas particulares, hay la posibilidad de reforzar el paquete añadiendo una aleta superior o inferior de retención. Además, es posible realizar paquetes de tipo “clip-pack”, con asa incorporada o con productos sobrepuestos en dos estratos.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsCommon crawl Common crawl
Toda la construcción de acero al carbón (alma de tubos y aletas) suministran un desempeño a largo plazo alcanzando la vida en servicio de la planta y son extremadamente durables, capaces de resistir el agua por aspersión a alta presión para limpieza periódica así como cargas localizadas aplicadas por el pisado del personal en las aletas durante el montaje normal o procedimientos de mantenimiento.
there was a light breezeCommon crawl Common crawl
Radiadores y aletas refrigeradoras de aluminio, destinados a mantener la temperatura de servicio en transistores y circuitos integrados utilizados en productos de la partida 8521
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsEurLex-2 EurLex-2
Al visitar nuestras instalaciones en Puerto Peñasco, Sonora, puedes disfrutar de un auto-recorrido de nuestro jardín botánico, conocer nuestra esqueleta de ballena de aleta (todos sus 20 metros de largo), aprender sobre nuestro programa de pesquerías a través de un video e ir de compras en nuestra tienda de regalos.
I give you five seconds to recover revoke your handCommon crawl Common crawl
a # ) figuran detalles sobre la labor del Tribunal. Entre los logros mas importantes del Tribunal se cuenta el examen de cinco casos: el caso M/V Saiga (No # ), el caso M/V Saiga No # ), los casos relativos al atún de aleta azul del sur (Nos # y # ) y el caso Camouco
Ijust miss New York, honeyMultiUn MultiUn
Y así, propulsada por sus aletas caudales, la bestia ascendió lentamente en la oscuridad.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
a) cercenar las aletas de tiburón a bordo de los buques;
He' s fucking with younot-set not-set
todos los peces con aletas, moluscos, crustáceos y otras formas de animales y vegetales marinos distintos de los mamíferos y aves marinos;".
Therefore, it can be changed at any time by judgesEurLex-2 EurLex-2
Considerando la preocupación existente en relación con la extinción de las poblaciones de tiburones, ¿puede la Comisión comprometerse a garantizar que no se sirvan sopa de aleta ni otros productos de tiburón en ninguno de los restaurantes de la Comisión ni en actos oficiales?
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and Gnot-set not-set
La aleta del tiburón ballena y la tierna carne de los cobos rosados también tienen mucha demanda.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideCommon crawl Common crawl
Se otorgan posibilidades de pesca adicionales a partir de 2005 para pescado de aleta y cefalópodos, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones: que la situación de los recursos sea buena, que se produzca una reducción equivalente del cupo de licencias expedidas al margen de acuerdos y que el nivel de utilización de las posibilidades de pesca sea satisfactorio.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!not-set not-set
Los albacoras o atunes blancos se reconocen por sus grandes aletas pectorales que hacia atrás sobrepasan el ano, por el dorso azul oscuro y los flancos y el vientre gris azulado.
No, look, I want a tableEurLex-2 EurLex-2
La flota palangrera de la UE se ve obligada a deshacerse de una parte de las aletas para poder cumplir la norma, ya que más del 80% de sus capturas pertenecen a la especie Prionacea glauca, cuya ratio aletas/peso vivo es del 6,5%.
Prefabricated units and componentsnot-set not-set
b) arrastreros congeladores, de peces de aleta y de cefalópodos: 4400 toneladas de registro bruto (TRB);
One thing I wanna make clear to youEurLex-2 EurLex-2
La aleta del automatico.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respecto a las aletas, el que las compró no tenía ni idea
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckopensubtitles2 opensubtitles2
Hidroplanos dotados de sistemas activos para el control automático de los sistemas de aletas portantes, diseñados para una velocidad máxima, a plena carga, de 40 nudos o más con una altura de ola significativa de 3,25 m (estado de la mar 5) o más;
I don' t believe itEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.