Arbós oor Engels
Arbós
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Arbós
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se debe utilizar con cautela cuando se combine con un inhibidor de la ACE o un ARB para evitar la hiperpotasemia.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
180 Véanse, por ejemplo, Técnicas Medioambientales TECMED, S.A. c/ Estados Unidos Mexicanos [caso CIADI n.o ARB(AF)/00/2] laudo de 29 de mayo de 2003, apartado 114, y Generation Ucrania Inc. c/ Ucrania (caso CIADI n.o ARB/00/9), laudo de 16 de septiembre de 2003, apartado 20.22.
Get him off of me!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los beneficiarios de la reforma agraria (ARB) ya llegan a 1.048.361, de los cuales las mujeres constituyen 22%.
Here comes Beer BarrelUN-2 UN-2
En algunos casos se necesitan otros antihipertensivos, en particular amlodipino e inhibidores de ACE o ARB.
You understand my surpriseLiterature Literature
El 2 de octubre de 2019, la Organización Mundial del Comercio (OMC) publicó la decisión del árbitro sobre el caso Comunidades Europeas y determinados Estados miembros – Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles, WT/DS316/ARB.
I' il see you soon, and we' il talkEuroParl2021 EuroParl2021
Al mismo tiempo, sus propios inversores continúan beneficiándose de los TBI celebrados con Estados miembros del mismo grupo, como demuestra, por ejemplo, el procedimiento arbitral Poštová banka, a.s. e Istrokapital SE c/ República Helénica (asunto CIADI n.o ARB/13/8).
These men who ask for your hand are royal kings and princeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considerar combinación de hidralazina y nitrato oral si el sujeto es intolerante al inhibidor de la ACE/ARB b.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
No tenemos interés en ti’ ”, recuerda Mohamedou al describir aquella liberación en la vista de la ARB.
Talked all nightLiterature Literature
ARB/01/08) (miembro del Comité de Anulación) (decisión de 25 de septiembre de 2007).
Close the gates.Set palatine freeUN-2 UN-2
Los inhibidores de la ACE y los ARB están contraindicados en el embarazo.
You know I love you, don' t you?Literature Literature
� Esta opinión se recoge en la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional, cuyo artículo 8, párr. 1 in fine, refleja exactamente el texto del artículo II 3) de la Convención: Frédéric Bachand, Does Article 8 of the Model Law Call for Full or Prima facie Review of the Arbitral Tribunal’s Jurisdiction?, 22 ARB.
Hang it for a few days and we have a feastUN-2 UN-2
— aumento significativo del número de aeronaves matriculadas en Guinea Ecuatorial y posibilidad de que la Oficina de registro de matrícula de aeronaves (ARB) o una organización similar esté gestionando dicho registro;
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' tknow where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
—No se te habrá escapado que hasta ahora, nadie ha pensado siquiera en convertirse en capitán de la Arb.
You' ve got to get me out of thisLiterature Literature
No incumbe al Tribunal buscar e identificar, en los anexos, los motivos y alegaciones que podría considerar constitutivos del fundamento del recurso, puesto que los anexos tienen una función puramente probatoria e instrumental (véase el auto de 19 de mayo de 2008, TF1/Comisión, T‐144/04, EU:T:2008:155, apartado 29 y la jurisprudencia citada; sentencia de 25 de octubre de 2012, Arbos/Comisión, T‐161/06, no publicada, EU:T:2012:573, apartado 23).
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pepa tuvo ánimos para sentarse a jugar al tresillo con Clementina, Pinedo y Arbós.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
18 El recurso fue desestimado por ese órgano jurisdiccional, que señaló que el artículo 6.7.3 de las ARB no infringe el artículo 158 k de la VersVG, interpretado a la luz del artículo 4, apartado 1, de la Directiva 87/344, sino que, por el contrario, lo completa y aporta una solución para los casos de siniestros colectivos.
Does anybody have a Valium?EurLex-2 EurLex-2
17 El Sr. Eschig interpuso un recurso ante el Landesgericht Salzburg con objeto de que se declarase, en primer lugar, que UNIQA estaba obligada a hacerse cargo de los gastos de actuación de sus abogados en los procedimientos pasados y futuros y, en segundo lugar, que el artículo 6.7.3 de las ARB 1995 no era válido y, por tanto, no formaba parte del contrato de seguro de defensa jurídica.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurLex-2 EurLex-2
ARB. 489 (2007) (la Corte sostuvo que en esta etapa el “examen [...] es de forma y no de fondo”); Seller v.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceUN-2 UN-2
Más tarde ese mismo año fue registrado en el Architects Registration Board (ARB) y en 1980 fue elegido como miembro corporativo de la Real Instituto de Arquitectos Británicos (RIBA).
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedWikiMatrix WikiMatrix
Me importa un rábano, dice secamente Ravel, ¿quién es ese tal Arbós?
Yes, a littleLiterature Literature
Hay que pensar en medidas antiproteinúricas, con ARB o un inhibidor de ACE, en personas sin lesión renal aguda.
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
El caso Piero Foresti, Laura de Carli and others v. Republic of South Africa (ICSID Caso No ARB(AF) # ) ha atraído la atención internacional por su relación con las leyes favorables al empoderamiento económico de la población negra de ese país
I' m just getting startedMultiUn MultiUn
El alisquirén tiene efecto sinérgico con los diuréticos, inhibidores de la ACE y ARB para disminuir la presión arterial.
She learnin ' the whole businessLiterature Literature
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.