Declaración de Arbroath
Declaration of Arbroath
Arbroath oor Engels
Arbroath
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Arbroath
Podría estár enviando sus bolas por correo desde Arbroath.
Could be posting his baws from Arbroath as we speak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es de los que andan comiendo patatas por Arbroath.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
La llegada de la fotografía en el siglo XIX hizo posible contar con documentos gráficos de la realidad que constituyen la prueba indudable de la existencia y de la importancia de la industria de los ahumados en la zona de Arbroath.
Where is the child?EurLex-2 EurLex-2
Desde 1590, además, sus piedras fueron reutilizadas en diversos edificios de la ciudad de Arbroath.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsWikiMatrix WikiMatrix
Vínculo: Las características del "Arbroath Smokie" están vinculadas a la zona geográfica en base a la tradición, la reputación, el proceso de ahumado (en gran medida inalterado desde el siglo XIX) y los conocimientos prácticos de quienes participan en el proceso.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.EurLex-2 EurLex-2
—¿Vais a Arbroath a buscar un barco francés con una carga de licor?
Not today.No!Literature Literature
UK | Arbroath Smokies | Pescado, moluscos y crustáceos frescos y productos derivados de ellos | |
Why don' t you wave to him?EurLex-2 EurLex-2
La familia, incluyendo su hermana más joven Frances, vivieron en Londres cuando niñas; y se trasladaron a su finca en Parkhill cerca de Arbroath cuando Ursula tenía nueve años.
I' # take my chancesWikiMatrix WikiMatrix
Descripción: "Arbroath Smokies" es el nombre que reciben los arenques enteros, ahumados en caliente, limpios y descabezados, transformados en Arbroath siguiendo el método de producción que se describe a continuación.
Obviously nuclear power plants pose risksEurLex-2 EurLex-2
La carta fue escrita aquí en la Abadía Arbroath, y más que cualquier otra cosa producida al sur de la frontera representó una perfecta fusión entre las dos ideas de soberanía que habíamos visto en acción, la nación y el príncipe.
Joanna, I' m not sure Ifeel comfortable starting dinner without your auntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría estár enviando sus bolas por correo desde Arbroath.
Ones and zeroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue ordenado ministro en 1844 en la Iglesia Libre del Este en Arbroath, Escocia convirtiéndose en ministro principal en 1864.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateWikiMatrix WikiMatrix
Roberto I, Lamberton y la Comunidad del Reino enviaron tres réplicas por separado al papa Juan XXII; la última, conocida como la Declaración de Arbroath es la más famosa de todas, pero fue la respuesta a la misiva de Lamberton la que dejaba en suspenso la situación de excomunión hasta abril de 1321, dando tiempo a que Lamberton y el resto de escoceses pudieran reconciliarse con el papado.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, en Escocia puede probar los Arbroath smokies (eglefino ahumado y ligeramente cocinado) o, en Irlanda del Norte, empezar el día con una Ulster fry, fritura de tocino, huevos, salchichas, panecillos de soda y pan de patata.
The one who gets herCommon crawl Common crawl
En el corazón de lo que llamamos la Declaración de Arbroath hay algo mucho más poderoso, más profundamente conmovedor.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás ya están enviando sus bolas por correo desde Arbroath.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zona geográfica: Una franja costera alargada, con un límite en el interior de 8 kilómetros de radio a partir del Ayuntamiento de Arbroath, que se extiende por el norte hasta la población de West Mains y por el sur hasta la de East Haven.
He died this morningEurLex-2 EurLex-2
¿Fuiste tú quien reveló a sir Percival la cita en Arbroath?
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
Se conocieron en un tren cuando tenían dieciocho años, viajando desde la estación de King's Cross hasta la ciudad escocesa de Arbroath; mi padre iba a incorporarse a la Marina Real, y mi madre a la W.R.N.S. (el servicio militar en la Armada para mujeres).
Youre not getting paid at your job?Common crawl Common crawl
Coincide con el aniversario de la firma de la declaración de independencia de Escocia, la Declaración de Arbroath.
Don' t you care about your dead dad?Europarl8 Europarl8
(1) De acuerdo con el artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2081/92, el Reino Unido presentó ante la Comisión una solicitud de inscripción en el Registro de la denominación "Arbroath Smokies" en calidad de indicación geográfica.
Tobacco productsEurLex-2 EurLex-2
por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) n° 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el "Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas" (Arbroath Smokies)
Answer this simple questionEurLex-2 EurLex-2
El pueblo como tal aparece documentado por primera vez en los archivos de la antigua abadía de Arbroath en 1434 y se cree que sus orígenes son vikingos y datan del período en que los invasores escandinavos se instalaron en la costa de Escocia hace unos mil años.
It was a long journeyEurLex-2 EurLex-2
En los siglos xiii y xiv, estas tradiciones se incorporaron en lo que se conoce como Manuscrito Poppleton y en la Declaración de Arbroath.
What' s wrong, baby?WikiMatrix WikiMatrix
Este proceso, verdaderamente tradicional, está ya universalmente asociado a Arbroath y es uno de las principales motivos de atracción turística de la localidad.
And I like where this is going!EurLex-2 EurLex-2
- cada productor figura en un registro de productores que llevan la Arbroath Fish Processors Association (Asociación de Transformadores de Pescado de Arbroath) y el órgano de inspección designado,
I know what I saidEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.