Bultaco oor Engels
Bultaco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bultaco
Este año 2008 se cumplen 50 años del nacimiento de Bultaco.
This year 2008 commemorates the 50th anniversary of BULTACO.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En poco tiempo, Bultaco, pasó a ser considerada la marca no 1 en motos outdoor, compitiendo en todas las disciplinas con incontables éxitos.
I don' t always tell it in detailCommon crawl Common crawl
El Grupo continuó expandiéndose y adquiriendo nuevas empresas en la década de 1950, pero en 1965 la competencia de las marcas japonesas (liderada por compañías como Honda, Yamaha y Suzuki) y europeas (como Jawa / CZ, Bultaco y Husqvarna) estaba erosionando la cuota de mercado de BSA.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriWikiMatrix WikiMatrix
Bultaco fue mucho más que una marca de motos y prueba de ello es que todavía hoy está presente en el corazón de muchos aficionados.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Common crawl Common crawl
Este año 2008 se cumplen 50 años del nacimiento de Bultaco.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicCommon crawl Common crawl
A pesar de la lluvia, hubo recorridos de trial, motocross, todo terreno, circuito infantil, un tramo de carretera convenientemente acondicionado y un gran paddock por el que pasear entre muchas, muchas Bultaco.
Audit trailCommon crawl Common crawl
Bultaco, no sólo llego a lo más alto en el terreno deportivo, sino que creó una verdadera filosofía de marca, que llevaba a sus seguidores a lucir sus distintivos con verdadera fidelidad, más allá de contratos o modas.La increíble riqueza de grafismos, anagramas y nomenclaturas, constituye un banco de datos extraordinario para nutrir una colección de moda como la que estamos presentando.
What the fuck is goin ' on?Common crawl Common crawl
El nombre de Bultaco, es conocido en todo el mundo, ya que la marca exportaba a 59 países y el binomio de competición/ fidelidad que siempre la caracterizó, sigue vigente.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesCommon crawl Common crawl
Gas Gas nació tras la desaparición de Bultaco por problemas financieros, cuando dos de sus agentes, Narcís Casas y Josep Pibernat, se encontraron con una tienda pero sin producto que vender, así que decidieron embarcarse en un proyecto para fabricar motos de trial para vender en su tienda.
Great kings of menWikiMatrix WikiMatrix
Bultó, se presentó la primera motocicleta Bultaco, que daría paso a una de las trayectorias más exitosas en el mundo de la motocicleta.
N' Vek, ready attack procedureCommon crawl Common crawl
Pronto pasó a una Bultaco Tralla 125 y llamó la atención a Luis Bejarano, el propietario de la marca española Lube quien reconoció el talento de Santiago.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VWikiMatrix WikiMatrix
Movidos por el entusiasmo que siempre transmitió Bultaco, el pasado 18 de octubre celebramos oficialmente el 50 aniversario de Bultaco.
Talked all nightCommon crawl Common crawl
En el año 2005, es el escogido para el lanzamiento de Bultaco Sportwear, a nivel internacional. Bread & Butter V.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofCommon crawl Common crawl
Compartimos una jornada muy emotiva donde revivimos los años gloriosos de la marca y constatamos que Bultaco sigue viva en el corazón de muchos, como en sus mejores momentos.
Where are you, friend?Common crawl Common crawl
Esta corriente creó una verdadera "moda" Bultaco en todo el mundo que sigue vigente en nuestros días, traspasando generaciones.
They fear something unpleasant may happenCommon crawl Common crawl
El año 2003, se empezó a gestar una colección que permitiera recuperar la Historia de Bultaco, de la mano de expertos profesionales de la moda y del diseño, en estrecha colaboración con la propia familia Bultó, fundadora y propietaria de la marca.
I' ve charted stars and they' re always constantCommon crawl Common crawl
Las instalaciones de SIP Outdoor Activities, en Bassella (Lleida), fueron el escenario idóneo para celebrar el primer medio siglo de vida de Bultaco.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaCommon crawl Common crawl
Bultaco, Montesa, Ossa:Eternas rivales
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bultaco Lobito (250cc) 68-76 Piezas en Wemoto - El mayor comerciante online al por menor de piezas de motocicleta en Europa
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bultaco Pursang MK9 (125cc) 76 Piezas en Wemoto - El mayor comerciante online al por menor de piezas de motocicleta en Europa
We got the thing lickedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más al norte, en Bélgica, está abierto el Bultaco Space Wezemaal (Fletsspeciaalzaak Vleugels), donde pronto se le unirán Spaces en Bruselas y Amberes.
I' il find a fatter NeilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el título de Bultaco, Motos de Leyenda, la muestra exhibe una selección de los 26 modelos más representativos de la mítica marca creada por FX Bultó en 1958 que, a pesar su corta vida productiva - apenas 24 años -, dejó un impresionante legado de éxitos deportivos y comerciales.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bultaco Sherpa (198cc-250cc) and (199cc-350cc) 62-85 Piezas en Wemoto - El mayor comerciante online al por menor de piezas de motocicleta en Europa
Who would you pick to be the president, dead or alive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el título de Bultaco, Motos de Leyenda, la muestra exhibe una selección de los 26 modelos más representativos de la mítica marca creada por FX Bultó en 1958 que, a pesar su corta vida productiva - apenas 24 años -, dejó un impresionante legado de éxitos deportivos y comerciales.
Let' s just skip over this part and move onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bultaco no es nada sin ti.
It is because I bashed them they kept mumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para agregar recambios Bultaco Fronter (370cc) 75-81 a la cesta de la compra: simplemente introcuzca el numero requerido en el recuadro marcado como "Cantidad" y pulse el botón "Añadir recambios al pedido" situado en la parte inferior de la página.
sources of harm and protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.