bulto final de desechos
radioactive waste package · waste package
bulto de desechos oor Engels
bulto de desechos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
radioactive waste package
waste package
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También deberá concertarse un acuerdo entre el país sede y sus asociados en relación con los criterios de aceptación de los desechos, la ubicación de las instalaciones de acondicionamiento de los desechos y almacenamiento provisional (es decir, en cada país asociado o en instalaciones centralizadas situadas en el emplazamiento del repositorio multinacional), y la garantía y el control de calidad de los bultos de desechos que se someterán a disposición final
What about you?You had us back in that office a week after he passedMultiUn MultiUn
También deberá concertarse un acuerdo entre el país sede y sus asociados en relación con los criterios de aceptación de los desechos, la ubicación de las instalaciones de acondicionamiento de los desechos y almacenamiento provisional (es decir, en cada país asociado o en instalaciones centralizadas situadas en el emplazamiento del repositorio multinacional), y la garantía y el control de calidad de los bultos de desechos que se someterán a disposición final.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.UN-2 UN-2
Vislumbré tela, pero no en fardos, en bultos tirados que parecían ropas de desecho.
What did you have against Garza?Literature Literature
Los requisitos para el transporte de material radiactivo están enunciados en el Código Internacional Marítimo de Mercancías Peligrosas y el Código Internacional para la Seguridad del transporte de combustible nuclear irradiado, plutonio y desechos de alta actividad en bultos a bordo de los buques, ambos con fuerza obligatoria con arreglo al Convenio SOLAS, y el Reglamento del OIEA para el transporte seguro de materiales radiactivos.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallUN-2 UN-2
Los requisitos para el transporte de material radiactivo están enunciados en el Código Internacional Marítimo de Mercancías Peligrosas y el Código Internacional para la Seguridad del transporte de combustible nuclear irradiado, plutonio y desechos de alta actividad en bultos a bordo de los buques, ambos con fuerza obligatoria con arreglo al Convenio SOLAS, y el Reglamento del OIEA para el transporte seguro de materiales radiactivos
Don' t you think she' s got a beautiful smile?MultiUn MultiUn
Por lo que se refiere al transporte de mercancías peligrosas, entre los instrumentos internacionales en la materia cabe citar el Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas y el Código internacional para la seguridad del transporte de combustible nuclear irradiado, plutonio y desechos de alta actividad en bultos a bordo de los buques, que son ahora obligatorios en virtud del Convenio Internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, así como el Reglamento del OIEA para el transporte seguro de materiales radiactivos.
Do you regret your life, my son?UN-2 UN-2
Por otra parte, los buques que transportan los bultos de combustible nuclear irradiado cumplen con lo establecido en el Código CNI ((Código INF: «Código para la seguridad del transporte de combustible nuclear irradiado, plutonio y desechos de alta actividad en cofres a bordo de los buques», Resolución A.748(18) de la OMI. )) adoptado por la OMI.
You should listen to thisEurLex-2 EurLex-2
Bultos desechables en el inodoro, la eliminación de grumos impuros de desechos puede ocurrir (como papel higiénico) en el inodoro doméstico normal.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los desechos transportados en embalajes/envases rígidos y en sacos de plástico, en el interior de un mismo contenedor para graneles cerrado, deberán estar convenientemente separados unos de otros, por ejemplo, mediante tabiques rígidos, redes metálicas, o por otros medios que aseguren los bultos a fin de evitar daños a los embalajes/envases en condiciones normales de transporte
A lot of money, momMultiUn MultiUn
Los desechos transportados en embalajes/envases rígidos y en sacos de plástico, en el interior de un mismo contenedor para graneles cerrado, deberán estar convenientemente separados unos de otros, por ejemplo, mediante tabiques rígidos, redes metálicas, o por otros medios que aseguren los bultos a fin de evitar daños a los embalajes/envases en condiciones normales de transporte;
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundUN-2 UN-2
Si se observa la forma en que se los entierra: desnudos y con un número en el pecho, indicados del «1» al «5» con pintura amarilla, da la impresión de que se da a los muertos el trato de simples bultos, cosas o animales, o desechos que se arrojan a un basural.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.