Cantón de Posavina oor Engels
Cantón de Posavina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Posavina Canton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se han demorado los nombramientos de las juntas de selección independientes en los cantones de Posavina, Tuzla y el Podrinje bosnio.
Don' t get so upsetUN-2 UN-2
Asimismo, se han demorado los nombramientos de juntas de selección independientes en los cantones de Posavina (2011) y Tuzla (2014) y en el conjunto de la Federación (2015).
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backUN-2 UN-2
En el cantón de Posavina se lleva aplazando el nombramiento de la junta local desde marzo de 2011, y en los cantones de Tuzla, Zenica y Gorazde también se están produciendo retrasos.
That was a gift from the CaptainUN-2 UN-2
En el territorio del Cantón de Posavina, en el período transcurrido entre 2005 y 2007 no se registraron delitos por discriminación racial de ninguna índole, así como tampoco ninguna otra forma de violación de los derechos humanos.
Well, here' s my cell numberUN-2 UN-2
La participación de los croatas de Bosnia varía, aunque tenemos indicaciones de que fue bastante alta en la parte occidental de Mostar y en el cantón de Posavina, y más baja en Livno, Herzegovina occidental y en los cantones de Herzegovina–Neretva.
Spending government money on unauthorized missionsUN-2 UN-2
La participación de los croatas de Bosnia varía, aunque tenemos indicaciones de que fue bastante alta en la parte occidental de Mostar y en el cantón de Posavina, y más baja en Livno, Herzegovina occidental y en los cantones de Herzegovina-Neretva
You hooked up with three girls this yearMultiUn MultiUn
El nombramiento de la junta independiente del Cantón de Posavina se ha retrasado desde marzo de 2011, a lo que se suman las demoras en los cantones de Tuzla, el Podrinje Bosnio y Zenica, cuyos mandatos en la junta expiraron a mediados de 2014.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!UN-2 UN-2
Un mapa de Copernicus contribuyó a una mejor toma de decisiones en Bosnia y Herzegovina En mayo de 2014, el municipio de Odžak, localidad situada en el cantón de Posavina en el norte de Bosnia y Herzegovina, resultó gravemente afectado por el desbordamiento del río Sava.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainelitreca-2022 elitreca-2022
La pequeña ampliación del cantón de Posavina (Odžak y partes del municipio Domaljevac) no ha cambiado el hecho de que después de Dayton los bosniocroatas controlan solo el 21% de Bosnia y Herzegovina (10.640 km2), sobre todo en comparación con más del 25% de antes de Dayton.
Captain, are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
Está pendiente una decisión del Tribunal respecto del cantón de Posavina, donde sí funciona el nuevo gobierno pero el grupo bosnio de la Asamblea ha presentado una queja de interés nacional vital relacionada con el hecho de que el nuevo gobierno es monoétnico y no refleja el censo de 1991.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticUN-2 UN-2
Tres cantones de la Federación de Bosnia y Herzegovina no pagaban las prestaciones a las que las víctimas civiles de la guerra y sus familiares tenían derecho en virtud de la legislación en vigor (cantón de Herzegovina-Neretva, cantón de Posavina y Canton 10), mientras que los siete cantones restantes pagaban las prestaciones previstas en la legislación cantonal, que diferían en su importe.
Put in a good word for me so I can drive the boatUN-2 UN-2
Durante el período mencionado, el Ministerio del Interior de los cantones de Herzegovina occidental, Posavina, Bosnia-Podrinje y Tuzla no registró ningún caso de abuso de autoridad en el trato de personas privadas de libertad por parte de funcionarios de policía;
Well, I' m certainly glad I brought it upUN-2 UN-2
Cinco de los cantones (Una-Sana, Tuzla, Zenica-Doboj, Podrinje Bosnio y Sarajevo) son de mayoría bosníaca, tres (Posavina, Hercegovina Occidental y el Cantón 10) son de mayoría croata, y dos (Bosnia Central y Herzegovina-Neretva) son "mestizos"", en tanto en cuanto cuentan con legislación específica para la protección de los grupos étnicos que los habitan.
Yeah, I know how that feelsWikiMatrix WikiMatrix
El mayor porcentaje de cobertura del seguro en # se registró en el cantón de Zenica-Doboj con el # %, y el más bajo en el cantó de Posavina, con el # %
Well, it' s my bill, Howard, you knowMultiUn MultiUn
Cantón de Posavina - Wikipedia, la enciclopedia libre
All teams return to their postsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mayor porcentaje de cobertura del seguro en 2001 se registró en el cantón de Zenica‐Doboj con el 96,77%, y el más bajo en el cantó de Posavina, con el 47,84%.
I spoke with his secretaryUN-2 UN-2
Desde un punto de vista práctico, el Centro de Seguridad Pública Doboj, en la República Srpska, y el Ministerio del Interior del cantón # (Posavina), en la Federación, cooperaron para disolver un grupo que participaba en el contrabando de drogas y en la producción de marcos alemanes falsificados
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateMultiUn MultiUn
Desde un punto de vista práctico, el Centro de Seguridad Pública Doboj, en la República Srpska, y el Ministerio del Interior del cantón 2 (Posavina), en la Federación, cooperaron para disolver un grupo que participaba en el contrabando de drogas y en la producción de marcos alemanes falsificados.
Spread out and surround ' em!UN-2 UN-2
En el cantón # (Sarajevo), que fue seleccionado como proyecto piloto, ya se han adoptado las leyes apropiadas, y en los cantones # (Bosnia Central) y # (Posavina) y en los Ministerios del Interior de la Federación y de la República Srpska ya ha comenzado la labor preparatoria
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesMultiUn MultiUn
La pequeña ampliación del cantón de Posavina (Odžak y partes del municipio Domaljevac) no ha cambiado el hecho de que después de Dayton los bosniocroatas controlan solo el 21% de Bosnia y Herzegovina (10.640 km2), sobre todo en comparación con más del 25% de antes de Dayton.
My sister and nephews areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el cantón 9 (Sarajevo), que fue seleccionado como proyecto piloto, ya se han adoptado las leyes apropiadas, y en los cantones 6 (Bosnia Central) y 2 (Posavina) y en los Ministerios del Interior de la Federación y de la República Srpska ya ha comenzado la labor preparatoria.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureUN-2 UN-2
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.