Carme oor Engels
Carme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Carme
Carme, viene tu tío Garibaldi, escapó del asilo.
Carme', your uncle Garibaldi is coming, he ran away from the rest house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con cariño, Carma El tiempo es lo que impide que las cosas ocurran todas a la vez.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Les Massacres de Septembre (Les Carmes, L’Abbaye, Saint-Fermin), París, 1992
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
Carme, en cambio, seguía tan sana y enérgica como siempre.
I swear to you I thought she was deadLiterature Literature
Muy buen trabajo, Carm.
Oh, that was great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víctor Dalmau desdobló el papel que le había entregado la miliciana y leyó el mensaje de Carme, su madre.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
La actual parroquia de Nuestra Señora de la Asunción fue fundada en 1704 y en ese tiempo fue dedicada a la Virgen del Carmen, una época en que el único templo del Campamento Carmo Ribeirão fue la Capilla de la Virgen del Carmen.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomWikiMatrix WikiMatrix
Entraron en el coche de Genésio, un Belina rojo, y se dirigieron a Carmo do Rio Verde.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Integran la plantilla de la casa-museo la directora-gerente, Carme Castells, y la coordinadora, Carlota Oliva.
Told you before, ericaCommon crawl Common crawl
Por nombrar algunas, las clases de coactivadores incluyen: Acetiltransferasas, como miembros de la familia SRC Ligasa ubiquitina, como E6-AP Complejos remodeladores de cromatina con ATP, como el complejo SWI/SNF/BRG-1 Metilasas de proteína, como CARM-1 y PRMT-1 Transcritos de RNA, como SRA Reguladores del ciclo celular como cdc 25B Helicasas de RNA como p72 Y miembros del complejo TRAP/DRIP, el cual permite el contacto directo con los componentes basales de la maquinaria de la transcripción La represión de la transcripción por correpresadores es, en muchas formas, conceptualmente comparable a la mediación de la activación de receptor transcripcional por coactivadores, pero tiene un efecto opuesto.
No, there' s too much colorWikiMatrix WikiMatrix
Pousada Chalé do Carmo está ubicado en el centro histórico de Ouro Preto, circundada de atractivos turísticos, históricos y mucha belleza.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereCommon crawl Common crawl
Creo que Carm estará de acuerdo.
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mira, Carmo, eso no va a servir de nada.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLiterature Literature
Pero no me desmayé, y en algún momento Carmo lo dejó.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
Carm, no tenías que hacerlo
It' s wild and beastlyopensubtitles2 opensubtitles2
Doña Carmo me está mandando a matar al indio
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?opensubtitles2 opensubtitles2
Lola Xica miraba a Carme con ironía, esperando una respuesta.
Just one biteLiterature Literature
¿Qué carm ́ in?
Right, thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carmo se mosqueó, o pareció mosquearse, pero aquello le hizo bien.
But can you play it with her?Literature Literature
Carm, lo voy a dejar
I' m gonna fly tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
El órgano del que depende, probablemente, fue aproximadamente del tamaño de Carme, 46 km de diámetro, el 99% de la masa del grupo se encuentra todavía en Carmé.
And I' m not being paranoiWikiMatrix WikiMatrix
Carme, a pesar de contar con menos de mil habitantes, goza de una rica tradición cultural.
The King' s impatience will embrace a duke or twoWikiMatrix WikiMatrix
El proyecto CARMA, financiado con fondos comunitarios, trató de analizar los recursos disponibles y las necesidades de la tercera edad para obtener datos que fueran de ayuda a la reorganización de los sistemas sanitario y de asistencia social.
We can do this, Kevcordis cordis
En abril de 2012, Carme Forcadell fue elegida presidenta, mientras que Carles Castellanos fue elegido vicepresidente, Llorenç Sotorres tesorero y Jordi Martínez secretario.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.WikiMatrix WikiMatrix
Silvana se baña en su piscina... mientras la observa Carmo, que corta las plantas.
Two coffees, four doughnuts, # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo disculparme, Carm.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.