Catedral de Espira oor Engels
Catedral de Espira
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Speyer Cathedral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La catedral de Espira es nuestra.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceLiterature Literature
La ciudad está dominada por la Catedral de Espira, numerosas iglesias y la Puerta Vieja (Altportal).
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
En 1484, también fue predicador en la catedral de Espira.
Who works out in # minutes?WikiMatrix WikiMatrix
Y la catedral de Espira es nuestra bandera.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.Literature Literature
Y ya conoces nuestro proyecto de restauración de la catedral de Espira.
a description of the investment policiesLiterature Literature
En 1030 se terminó de construir la catedral de Espira, consagrada en el 1061.
It may not be our systemWikiMatrix WikiMatrix
En 1309, fue testigo del traslado de los restos mortales de su marido desde la abadía Rosenthal (Kerzenheim) a la catedral de Espira.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseWikiMatrix WikiMatrix
Desde la destrucción de la Abadía de Cluny durante la Revolución francesa, la catedral de Espira es el edificio románico en pie más grande del mundo.
Now we' re more screwed than everWikiMatrix WikiMatrix
Está enterrada en la cripta de la catedral imperial de Espira, Alemania, junto con varios emperadores y otros miembros de la familia imperial.
And that' s with two L' sWikiMatrix WikiMatrix
La catedral de Espira es la iglesia románica más grande que se conserva en el mundo (después de la demolición de la Abadía de Cluny) y es desde 1981 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
We lost the war because the Russians betrayed our trustWikiMatrix WikiMatrix
Había tres macetas y cuatro cuadros de catedrales: Chartres, Espira, Milán y Lovaina.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Su torre, me dice William, será más alta que la espira de la Catedral de Salisbury.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
Monica Tyler cayó hacia atrás, con los ojos vueltos hacia las espiras de la catedral.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
Y, por último, el 22 de ese mes, fue ordenado sacerdote en la catedral de Espira.
will you forsake everything you've worked for until now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciudad está dominada por la Catedral de Espira, numerosas iglesias y la Puerta Vieja Altportal.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciudad está dominada por la Catedral de Espira, numerosas iglesias y la Puerta Vieja Altportal.
We found a pilot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el siglo XV, muchas de las mejores torre de Inglaterra fueron construidas o ampliadas en el estilo perpendicular, incluyendo las de las catedrales de Gloucester, Worcester, Wells, York, Durham y Canterbury, y las espiras de Chichester y Norwich.
So she can change appearance at will?WikiMatrix WikiMatrix
La hoja final del códice, el folio 336, fue descubierta en octubre de 1970 por Franz Haffner en la Catedral de Espira, Alemania.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La figura de la inmensa catedral de Espira estaba representada en estas banderas y en su centro, incluido el pequeño Santuario de Schoenstatt.
[ McGuinness ]People who want you aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lichfield es la única catedral que conserva las tres espiras medievales. Fechada entre 1074 y 1548, la catedral de Lincoln es una de las catedrales inglesas más largas y para John Ruskin, arquitectónicamente, es mejor que de otras dos cualquiera puestas juntas.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:WikiMatrix WikiMatrix
Obviamente, la catedral de Espira en Renania-Palatinado dejó de ser la mayor iglesia de Occidente pero sigue siendo la mayor iglesia románica mejor conservada del mundo.
I didn' t spare YOUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obviamente, la catedral de Espira en Renania-Palatinado dejó de ser la mayor iglesia de Occidente pero sigue siendo la mayor iglesia románica mejor conservada del mundo.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obviamente, la catedral de Espira en Renania-Palatinado dejó de ser la mayor iglesia de Occidente pero sigue siendo la mayor iglesia románica mejor conservada del mundo.
She said that she had a visitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto con las cercanas catedrales románicas de Espira y Maguncia, es una de las llamadas Kaiserdome (Catedral imperial).
This is your Second Officer, Lt KlagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aproveche su tiempo libre para realizar interesantes rutas de senderismo y ciclismo por los alrededores, practicar golf o visitar algún parque temático.Nos encontramos además a no mucha distancia de Espira, ciudad que alberga una hermosa catedral y el museo histórico del Palatinado, de la ciudad universitaria de Heidelberg y de Mannheim, villa que cuenta con conocidos castillos.
I won' t forgive you just because you' re my brotherCommon crawl Common crawl
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.