Chicago Boys oor Engels
Chicago Boys
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Chicago Boys
Los " Chicago Boys " tuvieron cargos financieros claves en la junta.
Chicago Boys landed key economic posts in the military government.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando la universidad se reabrió unos días más tarde, los Chicago Boys estaban exultantes.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
Al final, los programas de los Chicago boys no dieron los resultados prometidos.
Make yourself at home, JeffLiterature Literature
Con el asesoramiento de sus " Chicago Boys "... gobernó a través de una forma de capitalismo " entre amigos ".
You have no idea what you can do nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Chicago Boys y su transformación neoliberal. El coste humano del milagro chileno
Half- boned, naked witch!Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
La prensa rusa llamó a los asesores de Yeltsin... Los " Chicago boys ".
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos no fueron Chicago Boys en ningún sentido.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Este “tratamiento de choque económico” había sido planeado por un grupo de economistas llamado “los Chicago Boys”.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Esta convergencia produjo a los Chicago Boys en Chile, así como al movimiento de los derechos humanos.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyLiterature Literature
Los " Chicago Boys " de Chile comenzaron a trabajar... en un plan económico de 500 páginas titulado " El Ladrillo ".
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los " Chicago Boys " tuvieron cargos financieros claves en la junta.
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de los rusos se opuso a la visión radical de los " Chicago boys " para su pais.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los Chicago Boys no habían alcanzado el gobierno de sus países en ninguna parte.
Where the fuck are you going?Literature Literature
Pinochet pone en práctica las políticas propuestas por los " Chicago Boys ":
Beggin ' your pardon, sir, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tardaron en ser llamados los Chicago Boys.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
¡Los "Chicago Boys" de su Comisión no pueden llegar presurosamente a la zaga de Papá Noel!
I apologize most humblyEuroparl8 Europarl8
Pinochet pone en práctica las políticas propuestas por los " Chicago Boys ":
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el asesoramiento de sus " Chicago Boys "... gobernó a través de una forma de capitalismo " entre amigos ".
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de los rusos se opuso a la visión radical de los " Chicago boys " para su pais.
You' re not bummed are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los paralelismos con los Chicago Boys eran sorprendentes.
The cats of Candia?Literature Literature
“Si quieres imponer un cambio —aconsejaba Milton Friedman a sus Chicago Boys— desata una 22 crisis.”
It' s about copyrights.It' s about real estateLiterature Literature
Las lecciones sobre el comercio libre precedieron al año 1973 y no fueron enseñadas exclusivamente por los Chicago Boys.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
La experiencia de Chile y Argentina con los Chicago Boys era un ensayo general de lo que habría de venir.
Are you all right?Literature Literature
Ahora los Chicago Boys y sus planes habían vuelto en un clima mucho más permeable a su punto de vista radical.
I have the othersLiterature Literature
128 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.