Cid oor Engels
Cid
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cid
Cid toma asiento a la mesa de los peticionarios.
Cid took a place at the petitioners’ table.
Rodrigo Díaz, better known as El Cid ("the Lord" or "the Master"). Also called just Cid or Campeador, a famous Castilian knight born in Vivar, Spain.
Knight
Lord, Master
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
CID
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CID
Cid toma asiento a la mesa de los peticionarios.
Cid took a place at the petitioners’ table.
CED
Centre for Industrial Development
Intersectoral Committee on Decentralization
construction and engineering design services
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consultado el 4 March 2019. «CID: Momo Challenge invites locally generated».
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emWikiMatrix WikiMatrix
Las primeras referencias al núcleo actual de Jérica se producen durante la dominación musulmana, siendo incluida en la Taifa de Valencia tras la desintegración del Califato de Córdoba en 1027; en 1098 fue conquistada por el Cid.
Oh, no, this isn' t yoursWikiMatrix WikiMatrix
Los ciudadanos brasileños usaron la etiqueta #CidEspancaProfessores (Cid golpea profesores) en solidaridad con los profesores de escuelas públicas que fueron golpeados por la policía el 29 de setiembre.
You live alone?globalvoices globalvoices
Podrán enviarse por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.5143 — Barclays/CID, a la siguiente dirección:
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityEurLex-2 EurLex-2
Con él estaban el detective superintendente, el jefe de Faraday del CID, y un superintendente uniformado de Southampton.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
El CID se ha llevado su ordenador, sus archivos.
I' m sorry, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El CID nos ha proporcionado los registros de llamadas de los dos teléfonos, y esto...
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.Literature Literature
El formato se emplea extensamente en la comunidad internacional, y su uso en los CND y el CID promovería y simplificaría marcadamente los intercambios de datos, y también en tiempo real (algo que actualmente no se lleva a cabo con CND «encasillados»).
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurLex-2 EurLex-2
Incluso con guantes de látex, la inveterada costumbre del CID obligaba a Caffery a andar con las manos en los bolsillos.
I didn' t mean thatLiterature Literature
DC Reid, del CID.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lo que atañe a acelerar la transformación digital, los CID no solo desarrollan sino que también cumplen y ayudan a implementar tecnologías innovadoras en la administración pública y los sectores privados, además de respaldar el papel cambiante de las ciudades y las regiones.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionEurlex2019 Eurlex2019
Según el Estado Parte, la exposición de motivos no se puede descartar sólo porque ahora el autor presenta al Comité, por primera vez, un documento presuntamente redactado por la policía de Colombo el 23 de agosto de 1999, en el que se dice que el autor volvió a ser detenido el 3 de enero de 1999 y que era buscado por la policía por no haber cumplido su obligación de presentarse en las dependencias del CID.
hey, michael ive been thinking about youUN-2 UN-2
También le prometo una prolongada disertación sobre la CID.
My charges are grown upLiterature Literature
El CID- Mujeres ha organizado numerosas conferencias, exposiciones y manifestaciones culturales
Follow me or perish, sweater monkeysMultiUn MultiUn
Podría haber una toxina oral que no conocemos, capaz de causar CID.
There' s too many gnats out hereLiterature Literature
La comunicación de los delitos se transmite luego al agente responsable del Departamento de Investigación Criminal (CID) de una comisaría de policía en especial, que decidirá entonces si se inicia un expediente, y sobre la base de qué acusación.
Not as well as IUN-2 UN-2
La gravedad de la CID es variable, pero puede ser mortal.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthLiterature Literature
Por último, las actividades de divulgación han tenido una orientación más estratégica a fin de promover, entre otras cosas, la entrada en vigor y una mayor universalidad del Tratado, así como una participación más amplia de los Estados Signatarios en los trabajos de la Comisión y un mayor acceso a los datos del SIV y los productos del CID.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard totrackUN-2 UN-2
Chilches y sus cuidadas playas, con un amplio y moderno paseo marítimo junto a villas y apartamentos, dan paso al final de nuestro recorrido por "Costa Azahar": Almenara, donde se conserva el castillo de construcción árabe, que jugó un importante papel a lo largo de la historia, desde El Cid, hasta las guerras carlistas, pasando por la conquista de Jaime I y la Guerra de la Independencia.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersCommon crawl Common crawl
El sentimiento de que la terrible lentitud se imponía a las prisas, como dijo Cid Corman en su poema «La Tortuga».
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Si juráis devolver a la hija del Cid sana y salva con su gente en Korsar, me rendiré.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Los tres hombres estuvieron recluidos casi ocho meses en una parte del CID conocida como al Makhfi, o “la prisión oculta”.
Get out of here or I' il call policeamnesty.org amnesty.org
Vio al Cid disparar por la espalda a otro marinero y saltar a ocupar su puesto en el primer bote que fue descendido.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
En dicha situación se pueden encontrar pacientes con enfermedad aterosclerótica avanzada, traumatismo por aplastamiento, septicemia o CID
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?EMEA0.3 EMEA0.3
El Comité de Investigaciones Römer ha tomado conocimiento de un informe publicado en 1982 por el Centro de Investigación y Documentación (CID) del Ministerio de Justicia de los Países Bajos, en parte a solicitud del entonces Ministro de Asuntos de las Antillas Neerlandesas.
" Opportunity " arrived a few weeks laterUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.