CIDCE oor Engels
CIDCE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CIDCE
International Centre of Comparative Environmental Law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pide al CIDC y a los demás órganos competentes de la OCI que examinen la cuestión detenidamente y presenten informes periódicos al COMCEC y otras instancias pertinentes de la OCI;
You' re already hereUN-2 UN-2
El laboratorio enumerado en la lista relativa a los Países Bajos era CIDC‐Lelystad.
Oh afraid you very fear?EurLex-2 EurLex-2
En septiembre de 2003, el alcalde Michael Bloomberg, el Ayuntamiento de Nueva York y el Presidente del distrito de Brooklyn, Marty Markowitz, formaron "Coney Island Development Corporation" (CIDC) para impulsar el "Plan de Revitalización de Coney Island" en 2005, el cual inició estrategias para preservar y incrementar el área histórica de atracciones.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.WikiMatrix WikiMatrix
Manifestó igualmente su reconocimiento al Gobierno de la República de Turquía, la Secretaría General de la OCI, el Banco Islámico de Desarrollo (BIsD) y el Centro Islámico para el Desarrollo del Comercio (CIDC) por el éxito de la organización de la Segunda Reunión del Grupo de Expertos sobre la promoción de la eficiencia de la producción y la competitividad internacional en los países productores de algodón de la OCI” del # al # de marzo de # en Esmirna, República de Turquía
But there comes a time when you have to start being for things as wellMultiUn MultiUn
Los Países Bajos han informado oficialmente a la Comisión de otro cambio de denominación de su laboratorio de diagnóstico nacional autorizado para manipular virus vivos de la fiebre aftosa, y de la adquisición por la empresa privada Lelystad Biologicals BV, Lelystad de la parte del antiguo Instituto Central para el Control de las Enfermedades de los Animales (CIDC-Lelystad) autorizada para manipular virus vivos de la fiebre aftosa para la producción de vacunas.
Is this just decoration?EurLex-2 EurLex-2
5.o SFG (A) reencargado AOB 520, ODB (-), tres de la AOD (-) y el 1 de la AOD total contra el desempeño de guerra no convencional (UW) y la acción directa (DA) misiones a pie hasta el 36o Batallón del CIDC.
So it was a mutantWikiMatrix WikiMatrix
Además, manifestó su reconocimiento al Gobierno de Burkina Faso, la Secretaría General de la OCI, el Banco Islámico de Desarrollo (BIsD) y el Centro islámico para el desarrollo del comercio (CIDC) por haber organizado con éxito el Foro sobre la dinamización del comercio y las inversiones en el sector del algodón de los Estados miembros de la OCI, celebrado en Uagadugú los días 18 y 19 de abril de 2005.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaUN-2 UN-2
Cementera basada en Teherán propiedad mayoritaria de CIDCO.
You girls have got forensics waiting outsideEurLex-2 EurLex-2
Congratulándose de los esfuerzos del BID y del CIDC para prestar ayuda e informar a los Estados miembros en las cuestiones relacionadas con la OMC
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?MultiUn MultiUn
Siguiendo las instrucciones y con el financiamiento de las autoridades estadounidenses, tuvo lugar del # al # de septiembre de # en Praga, República Checa, la llamada “Cumbre Internacional por la Democracia en Cuba”, bajo la supuesta égida del autodenominado Comité Internacional por la Democracia en Cuba (CIDC
Carboxymethylcellulose and its saltsMultiUn MultiUn
Box 19688, Teherán, Irán | Cementera con base en Teherán cuyo propietario mayoritario es CIDCO.
they must be trained menEurLex-2 EurLex-2
Manifestó igualmente su reconocimiento al Gobierno de la República de Turquía, la Secretaría General de la OCI, el Banco Islámico de Desarrollo (BIsD) y el Centro Islámico para el Desarrollo del Comercio (CIDC) por el éxito de la organización de la Segunda Reunión del Grupo de Expertos sobre la promoción de la eficiencia de la producción y la competitividad internacional en los países productores de algodón de la OCI” del 28 al 30 de marzo de 2006 en Esmirna, República de Turquía.
Sorry.Here we areUN-2 UN-2
Además, manifestó su reconocimiento al Gobierno de Burkina Faso, la Secretaría General de la OCI, el Banco Islámico de Desarrollo (BIsD) y el Centro islámico para el desarrollo del comercio (CIDC) por haber organizado con éxito el Foro sobre la dinamización del comercio y las inversiones en el sector del algodón de los Estados miembros de la OCI, celebrado en Uagadugú los días # y # de abril de
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofMultiUn MultiUn
Pide al CIDC y a los demás órganos competentes de la OCI que examinen la cuestión detenidamente y presenten informes periódicos al COMCEC y otras instancias pertinentes de la OCI
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalMultiUn MultiUn
Uno de los socios del proyecto, CIDC-Lelystad, evaluó las propiedades de los adyuvantes que se utilizan junto con las vacunas para mejorar la respuesta inmune y aumentar en general la eficacia de las vacunas con ADN.
Be sure these two get good treatmentcordis cordis
ID‐Lelystad fue creado a partir de CIDC‐Lelystad como consecuencia de una serie de fusiones y sucesiones, pero nunca fue incluido en el anexo B.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineEurLex-2 EurLex-2
Congratulándose de los esfuerzos del BID y del CIDC para prestar ayuda e informar a los Estados miembros en las cuestiones relacionadas con la OMC,
These parties don' t come cheapUN-2 UN-2
Las instituciones, ministerios y organismos que participaron en la elaboración y consulta del informe son las siguientes: INSS; Secretaría de la Presidencia para Asuntos de la Costa Atlántica; MINED; INIDE; MINSA; INVUR; MITRAB; Comisión de Asuntos Étnicos y Regimenes Autonómicos, de la Asamblea Nacional; Intendencia de la Propiedad; CIDCA-UCA; URACCAN; GRAAS; CRAAS; GRAAN; CRAAN; CEDEHCA; Procuraduría para la Defensa de los Derechos de los Pueblos Indígenas y Comunidades Étnicas; PGR; INC; ACNUR; CONAPINA; CALPI; DGME; IPADE; MP y CSJ
We' re not aloneMultiUn MultiUn
Los Países Bajos han informado oficialmente a la Comisión de otro cambio de denominación de su laboratorio de diagnóstico nacional autorizado para manipular virus vivos de la fiebre aftosa, y de la adquisición por la empresa privada Lelystad Biologicals BV, Lelystad de la parte del antiguo Instituto Central para el Control de las Enfermedades de los Animales (CIDC-Lelystad) autorizada para manipular virus vivos de la fiebre aftosa para la producción de vacunas
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endoj4 oj4
El destacado filósofo y politólogo inglés John Gray participará en el debate que organizan el CIDC y el CCCB en Barcelona, el día 7 de noviembre.
I mean, is the African market worth that much?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este encuentro de la Muscletech Network y el CIDC es una oportunidad para enfocar nuevos retos y necesidades en este ámbito, para facilitar la transferencia de tecnología y aplicaciones, para unir esfuerzos y crear nuevos consorcios de investigación para el diagnóstico, tratamiento y prevención de las lesiones del tendón del músculo tanto de cara a los deportistas como para la sociedad en general.
Oh, the soldiersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La investigación de laFiscalía General determinó que la EDC, FWPC y la CIDC presionaron al Concejo Municipal de Nueva York en el marco de proyectos de desarrollo en Willets Point en 2008 y Coney Island en 2009.
There' s my tournament to finishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El evento es organizado por el Comité Internacional para la Democracia en Cuba (CIDC), en estrecha colaboración con el ex primer ministro de Estonia, Mart Laar, quien a su vez es miembro del CIDC.
I just thought because, you two were going awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el CIDCE de la Universidad de Limoges se promueve una iniciativa en relación con el proyecto de Pacto internacional relativo al derecho de los seres humanos al medio ambiente
You can' t pass it byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.