Mycteroperca cidi
Mycteroperca cidi
CIDI oor Engels
CIDI
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CIDI
Inter-American Council for Integral Development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1983, el BEI hizo una declaración oficial de intenciones en relación con la política de medio ambiente, la «Declaración de Políticas y Procedimientos Ambientales relacionados con el Desarrollo Económico», junto con el Banco Mundial, los bancos de desarrollo regional, el PNUMA, el UNDP y la Comisión de las Comunidades Europeas; el BEI ha pasado a ser miembro del CIDIE, el Comité de Medio Ambiente de las Instituciones Internacionales de Desarrollo.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultEurLex-2 EurLex-2
¿Acaso las so ciedades primitivas conocen una prohibición para la autofagia o el fratri. cidio?
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
Sin embargo, tres semanas después de la firma del acuerdo, la junta de la fundación de‐ cidió aplicar un procedimiento de adjudicación directa, sin publicarlo en dicho sitio web.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreelitreca-2022 elitreca-2022
Actualmente se está concretando el proyecto “Educar en la diversidad” aprobado por la OEA-CIDI en el MERCOSUR (junto a Brasil, Uruguay, Chile y Paraguay), a propósito del cual se está trabajando con escuelas comunes pertenecientes al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
A fate far worse than punishment awaited meMultiUn MultiUn
Se realizó la entrevista diagnóstica internacional compuesta (CIDI-CAPI) y el Cuestionario de Síntomas (SRQ) como indicador de posible enfermedad psiquiátrica; el consumo de alcohol se evaluó con el test de identificación de trastornos por consumo de alcohol (AUDIT); se diseñó una encuesta basada en la Prueba de Detección de Consumo de Alcohol, Tabaco y Sustancias (ASSIST); se modificó la Lista de Chequeo de Estrés Postraumático (PCL-C) para determinar posible estrés postraumático y se aplicó el Índice Multidimensional de Pobreza (IPM) y el APGAR familiar a los datos generales del individuo y del hogar.
You' re his girlfriendscielo-abstract scielo-abstract
“[La CIDI] se encontraba en lo correcto al resaltar que el Gobierno intenta reprimir a los oponentes del acuerdo nuclear”, exclama Saeed.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]gv2019 gv2019
El uso de armas de fuego en un acto de sui cidio suele convertir el intento en una fatalidad.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Literature Literature
De-cidió también remitir los proyectos de artículos # a # al Comité de Redacción y el proyecto de artículo # al Grupo de Trabajo para su ulterior consideración y estu-dio
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureMultiUn MultiUn
Tienen suer-te de ser in-com-pe-tentes incluso en el sui-cidio.
And this is you, right?Literature Literature
La Comisión sigue siendo de la opinión de que debe ampliarse el campo de acción de CIDIE para asociar más estrechamente a sus tareas tanto a los organismos de ayuda bilateral como a las organizaciones no gubernamentales.
Every star has a coreEurLex-2 EurLex-2
Apuesto a que rima con " cidio ".
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1934, Whitehead coin cidió en una cena con el psicólogo B.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
La caída del gobierno de M éxico elegido constitucionalmente coin cidió con el advenimiento al poder de W oodrow Wilson.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
U., Semmler, G., Composite International Diagnostic Interview (CIDI).
storage of inspection dataLiterature Literature
A lo largo de la historia, la vida de sus dueños se ha visto acompañada de locura, fiebre, pestilencia, matri-, fratri-, patri- y sui- cidio
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesopensubtitles2 opensubtitles2
Resultados: La medición de trastornos mentales en niños se realizó utilizando el Diagnostic Interview Schedule for Children (DISC), y para adolescentes y adultos se utilizó el Composite International Diagnostic Interview (CIDI).
Don' t move, spacemanscielo-abstract scielo-abstract
Método: Analítico, a partir de la información de la Encuesta Nacional de Hogares, que para el diagnóstico de los trastornos psiquiátricos aplicó el CIDI-WHO a 3.896 adultos de 18 a 54 años de edad no institucionalizados y residentes en el área urbana.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesscielo-abstract scielo-abstract
Creen que es aun otro " homo "- cidio hollywoodense
Why isn' t your name in the database?opensubtitles2 opensubtitles2
Se realizó una validación de contenido, de concepto y de semántica de todos los instrumentos, incluyendo CIDI y DISC.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathscielo-abstract scielo-abstract
La prevalencia de trastornos de salud mental y el uso de los servicios correspondientes se evaluaron con la versión computadorizada para adolescentes de la Entrevista CIDI (Composite International Diagnostic Interview) sobre Salud Mental Mundial.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseWHO WHO
Como resultado, y de conformidad con el acuerdo de cooperación firmado el # de octubre de # entre la OMI y la OEA, la Comisión Interamericana de Puertos adoptó la resolución CIDI/CIP/Res # relativa a la promoción del afianzamiento de esta cooperación
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!MultiUn MultiUn
El jefe se pensó las cosas dos veces y decidió no pedir una orden de detención por el homo-cidio del marica mantecoso.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthLiterature Literature
Otro órgano político, el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI), se dedica a promover el desarrollo económico y combatir la pobreza.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECCommon crawl Common crawl
Metodología: Estudio transversal que comparó en 100 sujetos las prevalencias de vida de tres trastornos mentales por medio del CIDI 3.0 y el SCID-I.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchscielo-abstract scielo-abstract
Métodos: Se aplicó a una muestra de 415 sujetos la entrevista Composite International Diagnostic Interview (CIDI), versión CAPI de la Organización Mundial de la Salud, y el análisis estadístico se realizó mediante el programa SPSS v.21.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorscielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.