CIDN oor Engels
CIDN
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CRC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin duda, el creciente campo de la tecnología de chips de ADN saldrá muy beneficiado de los resultados de CIDNA.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?cordis cordis
Luego reanudaron su camino y se asomaron al valle del Cidno y a la gran llanura verdeante de Cilicia.
Tell me you can' t hear thatLiterature Literature
Los socios de CIDNA presentaron cuatro solicitudes de patente y difundieron sus resultados no sólo a través de los medios científicos habituales, sino también a través de los canales de la enseñanza secundaria a jóvenes estudiantes para estimular su interés por la ciencia.
Is leave granted to continue?cordis cordis
Asimismo, en el año 2011 la SENAF y UNICEF, con apoyo de la Organización de Estados Iberamericanos, se llevó a cabo el Proyecto “Fortalecimiento de las capacidades institucionales para la gestión de los dispositivos penales juveniles de acuerdo a la Convención Internacional de los Derechos del Niño (CIDN) y capacitación en nuevas prácticas”, con el objetivo de tomar conocimiento de la situación de los dispositivos penales juveniles de nuestro país.
Employers’ contributions payable to the CommissionUN-2 UN-2
VÍBORA equidna (e[cidna, 2191), es probablemente un término genérico para denotar serpientes venenosas.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.Literature Literature
Ellos están a orillas del Nilo, del Ganges o del Cidno, al borde del eterno curso de las edades.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
Entró por el río Cidno en la galera más espléndida que yo había visto jamás.
What do you think will happen?Literature Literature
Sentado allí tendría una visión perfecta de la nave de Cleopatra que navegaba Cidno arriba hasta su fondeadero.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
A lo largo de la llanura de Issos discurría la vía que proseguía hacia Siria y en la que se encontraban las ciudades de Tarso (Tarsa) en el Cidno, Adana (Adanija) en el Saros y Mopsuestia (Misis) en el Píramo.
Or did I do wrong?WikiMatrix WikiMatrix
Conant, el presidente del CIDN, a Harvard.
And I want youLiterature Literature
CIDN Centro Internacional para el Desarrollo del Niño (Florencia
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSMultiUn MultiUn
21 Tarso estaba a 829 kilómetros al norte de Jerusalén y estaba situada a la orilla del río Cidno a diecinueve kilómetros de la desembocadura del río en el mar Mediterráneo.
If anything happened to you, I would blame myselfjw2019 jw2019
De nuevo voy al Cidno, a encontrar a Marco Antonio.
What the hell happened to you?Literature Literature
Tarsus, que estaba a orillas del Cidno unas veinte millas tierra adentro, apareció como una sorpresa.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
Los socios del proyecto financiado por la Unión Europea CIDNA («Control de las propiedades de ensamblado y transporte de carga del ADN inmovilizado») se propusieron aplicar la tecnología de imágenes de muy alta resolución espacial y temporal al estudio de la transferencia de carga a través del ADN inmovilizado.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confesscordis cordis
Finalmente, se presentó ante Antonio: ... navegando río arriba el Cidno en una barca cubierta de oro hasta la popa.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
Esteban de Bizancio cita a Atenodoro de Tarso: Anquíale, hija de Jápeto, fundó Anquíale (una ciudad cerca de Tarso): su hijo fue Cidno, quien dio su nombre al río de Tarso: el hijo de Cidno fue Partenio, por quien la ciudad fue llamada Partenia; más tarde el nombre se cambió a Tarso.
Understood.Thank you.- GoodWikiMatrix WikiMatrix
La Convención Internacional de los Derechos del Niño (CIDN) es el primer texto internacional jurídicamente vinculante que permite proteger los derechos de los menores.
It seemed like she picked on me a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DEPANA, es miembro de la UICN (Unión Internacional para la conservación de la Naturaleza), del CIDN (Consejo Ibérico para la Defensa de la Naturaleza), del BEE (Oficina Europea del Medio Ambiente) y de Eurosite.
Better call the clubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consejo Ibérico para la Defensa de la Naturaleza - CIDN
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anquíale, hija de Jápeto, fundó Anquíale (una ciudad cerca de Tarso): su hijo fue Cidno, quien dio su nombre al río de Tarso: el hijo de Cidno fue Partenio, por quien la ciudad fue llamada Partenia: más tarde el nombre se cambió a Tarso.
This way, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Convención Internacional de los Derechos del Niño (CIDN), ratificada por Chile, provee un marco jurídico que propicia un diálogo y una nueva relación de los adolescentes con la familia, el Estado y la sociedad, e instala un nuevo paradigma a partir del cual la infancia y la adolescencia son consideradas sujetos de derechos.
Isn' t that odd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12; también en la Convención sobre los Derechos del Niño (CIDN), G.A. res.
What have I got to be angry about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas formaciones impartidas por el IDE se desarrollan normalmente en Suiza, en colaboración con el Centro Interfacultario en Derechos del Niño de la Universidad de Ginebra (CIDN).
The applicant claims that the Court shouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este artículo aborda el ejercicio del derecho a la voz y a ser escuchado (artículo 12 de la CIDN) como habilitador de procesos de subjetivación y creación colectiva en niños y niñas en contextos de vulnerabilidad psicosocial.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from allthe agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.