Colonia de la Columbia Británica oor Engels
Colonia de la Columbia Británica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Colony of British Columbia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue el catalizador para la fundación de la Colonia de la Columbia Británica, la construcción de tempranas carreteras y la fundación de muchas ciudades.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSWikiMatrix WikiMatrix
El nombre dado a la nueva entidad fue el de Colonia de la Columbia Británica, y una nueva capital, New Westminster se estableció en la ribera sur del río Fraser.
Come a little closer so that we can get a better look at youWikiMatrix WikiMatrix
La fiebre del oro de la meseta Cariboo es la fiebre del oro más famosa de la Columbia Británica y a veces es erróneamente considerada la razón de la fundación de la Colonia de la Columbia Británica.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
En 1866, la isla de Vancouver, se convirtió en parte de la colonia de Columbia Británica, y Victoria se convirtió en la capital de la colonia unida.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointWikiMatrix WikiMatrix
Ambas peticiones fueron firmadas por sólo una pequeña fracción de la población de la colonia, y la Columbia Británica fue finalmente admitido como una provincia de Canadá en 1871.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andWikiMatrix WikiMatrix
Cuando se descubrió oro en el río Similkameen y en la zona de Rock Creek, el gobernador de la recién creada colonia británica de la Columbia Británica, James Douglas, preocupado por proteger los intereses británicos, determinó que se debía de construir una pista por el Interior.
A very ripe oneWikiMatrix WikiMatrix
La Colonia de la isla de Vancouver (oficialmente conocida como la Isla de Vancouver y sus dependencias), fue una colonia de la corona de la Norteamérica británica desde 1849-1866, tras lo cual se unió con el continente para formar la Colonia de la Columbia Británica.
We' re talking about fictionWikiMatrix WikiMatrix
Las dos colonias se fusionaron por una ley del Parlamento británico, y proclamaron el 6 de agosto 1866 (véase la Colonia de Columbia Británica).
Hands off, buddy!WikiMatrix WikiMatrix
El nuevo territorio, llamado así por el río Stikine, estuvo a cargo del Gobernador de la Colonia de la Columbia Británica, James Douglas, que fue nombrado "Administrador de los Territorios del Stickeen" y bajo la ley británica, dentro de la jurisdicción de la Corte Suprema de Columbia Británica.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceWikiMatrix WikiMatrix
El Distrito de Columbia, con el tiempo, dio nombre a la colonia de mediados del siglo XIX de la Columbia Británica.
Okay, fellas?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando Gran Bretaña creó la colonia de Columbia Británica, fue nombrado gobernador (1858–64).
This is the end!Literature Literature
Durante todo el conflicto hasta la creación de la colonia de Columbia Británica en 1858, la York Factory Express de la Compañía de la bahía de Hudson seguía el curso del río Okanagan a lo largo de la vertiente oriental de las Cascadas y luego el Columbia a través de la cadena.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canWikiMatrix WikiMatrix
Protegía el asentamiento español de Santa Cruz de Nuca, la primera colonia en la Columbia Británica.
It' s called a lairWikiMatrix WikiMatrix
Cuando en 1871 la colonia se unió a Canadá, se convirtió en la actual provincia canadiense de la Columbia Británica.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsWikiMatrix WikiMatrix
Moody fue el comisionado jefe de Tierras y Obras para la Colonia y el primer teniente gobernador de la Columbia Británica: fue escogido a mano por la Oficina Colonial en Londres para transformar la Columbia Británica en el "baluarte en el extremo oeste" del Imperio Británico, y "para fundar una segunda Inglaterra en las costas del Pacífico".
Now you point them out for me you know the resultWikiMatrix WikiMatrix
Con el fin de ejercer sus facultades legales, y socavando cualquier reclamación de la HBC a la riqueza de los recursos de tierra firme, el distrito se convirtió en una colonia de la corona el 2 de agosto de 1858, con el nombre de Columbia Británica.
There was a big sailing shipWikiMatrix WikiMatrix
Debido a esto, la colonia de la Columbia Británica fue establecida y se convirtió en un importante puerto.
I' ve already looked into it for myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a esto, la colonia de la Columbia Británica fue establecida y se convirtió en un importante puerto.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Colonia de la Columbia Británica fue una colonia de la corona en la Norteamérica británica desde 1858 a 1871.
Well, you know, you get busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Colonia de la Columbia Británica fue una colonia de la corona en la Norteamérica británica desde 1858 a 1871.
He cuts down trees He eats his lunchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santa Cruz de Nuca (o simplemente Nuca) fue un asentamiento español, y la primera colonia europea en la actual Columbia Británica, Canadá.
I want to talk to youWikiMatrix WikiMatrix
En 1866, la isla de Vancouver se convirtió en parte de la colonia de Columbia Británica, y Victoria se convirtió en la capital de la Colonia Unida.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mayor general Richard Clement Moody (Barbados, 13 de febrero de 1813; Bournemouth, Inglaterra, 31 de marzo de 1887) fue un teniente-gobernador, y más tarde el primer gobernador británico de las Islas Malvinas, y el primer teniente gobernador de la Colonia de la Columbia Británica.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando Columbia Británica envió su delegación a Ottawa a un acuerdo sobre la entrada de la colonia en la confederación, un judío, Henry Nathan, Jr., estaba entre ellos.
You look like crapWikiMatrix WikiMatrix
Esto abrió el camino para la fundación de dos colonias británicas en la isla de Vancouver (1849) y en la Columbia Británica (1858).
An ignorant street boy!Ignorant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.