colonia de cría oor Engels
colonia de cría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breeding colony
Vivimos en el espacio, pero nuestras colonias de cría son terrestres.
We live in space, but our breeding colonies are terrestrial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está amenazado por introducción de depredadores en sus colonias de cría y por los derrames de petróleo.
He' s snoring like hellWikiMatrix WikiMatrix
Las colonias de cría son invariablemente hervideros de actividad.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangejw2019 jw2019
Las colonias de cría son un hervidero.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # Marchjw2019 jw2019
Por otra parte, podría verse afectada una importante colonia de cría de murciélagos (Myotis blythii), también catalogada (ES6120022).
You' il be a better man for this, my friendnot-set not-set
Pero necesitarás otra colonia de cría.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
Vivimos en el espacio, pero nuestras colonias de cría son terrestres.
Why, he should get down on his kneesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta colonia de cría cuenta con más de 100.000 pingüinos.
Oh...I can' t go on like thisWikiMatrix WikiMatrix
«En 1905, Guy Bradley fue asesinado cuando intentaba proteger una colonia de cría en Oyster Key.
There has been some discussion ofLiterature Literature
Es una importante colonia de cría de petreles antárticos, una reserva protegida.
This is bullshit!Literature Literature
La foca monje del Mediterráneo (Monachus monachus), en peligro crítico, tenía una colonia de cría aquí hasta 1960.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willWikiMatrix WikiMatrix
—¿Vas a empezar una colonia de cría?
Who would that be?Literature Literature
Se agachó para entrar, salió por el otro lado y de pronto estuvo en la colonia de cría.
Gross weight (kgLiterature Literature
Dicha isla alberga una importante colonia de cría del alcatraz atlántico, la segunda del mundo en tamaño.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?jw2019 jw2019
Tal aislamiento es importante, pues las colonias de cría son sumamente sensibles a las perturbaciones.
Put this one on when you come backjw2019 jw2019
Durante el invierno, los adultos van y vienen desde sus tradicionales colonias de cría.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Algunos años tenemos que añadir agua artificialmente a fin de que la colonia de cría no perezca.
Yeah, I...I don' t want youjw2019 jw2019
Los cormoranes grandes son aves bastante silenciosas, pero emiten varios tipos de sonidos guturales en sus colonias de cría.
You said she called you PB?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando tiene unos cinco años, encuentra su camino hacia una colonia de cría, por lo general aquélla en la que nació.
Welcome backLiterature Literature
Joyce había caído víctima del Parpadeo tan sólo unas horas después de salir hacia la colonia de cría de los pingüinos.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Está amenazado por las colonias de depredadores introducidos en sus colonias de cría, los vertidos de petróleo y el tráfico de petroleros.
I' m about to snapWikiMatrix WikiMatrix
Las rocas y arrecifes de Eilean nan Ròn (Isla de Seal), al suroeste, son una importante colonia de cría de focas grises.
Come on, come on.Hit meWikiMatrix WikiMatrix
Otra amenaza es el uso de quads y vehículos todo terreno por los turistas, que perturban las colonias de cría de los flamencos.
I' ve colorized the moonWikiMatrix WikiMatrix
Son pájaros gregarios y suelen formar colonias de cría, a menudo junto a otros pájaros acuáticos y para llamarse utilizando un profundo graznido gutural.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsWikiMatrix WikiMatrix
La principal colonia de cría del gran flamenco (Phoenicopterus ruber) se puede encontrar en un grupo de islas de la zona sur del lago.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youWikiMatrix WikiMatrix
Bandadas de progenitores van y vienen de las colonias de cría, ocupados con la agotadora tarea de alimentar y atender a sus hambrientos polluelos.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesjw2019 jw2019
471 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.