colonia de abejas oor Engels
colonia de abejas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bee colonies
Se examinaron abejorros nativos y también un grupo de colonias de abejas introducidas en el Ártico.
Native bumblebees and a group of bee colonies imported into the Arctic were assessed.
honeybee colonies
El ensayo deberá realizarse con colonias de abejas sanas que posean una fuerza natural semejante.
The test should be carried out using healthy honeybee colonies of similar natural strength.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin esta renovación otoñal de la población, la colonia de abejas no sobreviviría al invierno.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
—La primera vez que le expulsaron fue porque liberó una colonia de abejas en el patio del colegio.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
los potenciales efectos adversos del hexitiazox en las colonias de abejas;
The Dodge does not need a car braEurLex-2 EurLex-2
no ha habido ningún caso confirmado de varroosis en colonias de abejas melíferas en cautividad ni silvestres;
You know I can' t do thatEuroParl2021 EuroParl2021
El ensayo deberá realizarse con colonias de abejas sanas que posean una fuerza natural semejante.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?EurLex-2 EurLex-2
Los datos de vigilancia disponibles no mostraban ningún efecto negativo para las colonias de abejas melíferas.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsEurLex-2 EurLex-2
Colonias de abejas defectuosas iban a ser enviadas desde California.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
El ensayo deberá realizarse con colonias de abejas sanas que posean una fuerza natural semejante
I have the otherseurlex eurlex
Últimamente las colonias de abejas afrontan nuevas enfermedades, despoblaciones y comportamientos inusuales.
I just thought because, you two were going awaynot-set not-set
Considerando el espectacular descenso del número de colonias de abejas en el mundo,
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itnot-set not-set
A continuación, habían instalado en ellas colonias de abejas importadas, cada una con su propia reina.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Revelar las causas del colapso de colonias de abejas
So, naturally, you turned to manufacturingcordis cordis
Considerando el espectacular descenso del número de colonias de abejas en el mundo
Did you really think he was gonna tell you anything?oj4 oj4
Colmena: lugar donde vive una colonia de abejas.
US$ #, #.Back to you, SirCommon crawl Common crawl
c) los potenciales efectos adversos del hexitiazox en las colonias de abejas;
Indeed, as governor of this islandEurlex2019 Eurlex2019
El profesor Kastberger instaló dos cámaras para gravar la actividad de colonias de abejas.
Now we' re more screwed than evercordis cordis
Al final se alcanzó un punto crítico y, simplemente, las colonias de abejas empezaron a desmoronarse.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
Asunto: Sobre la mortalidad de las colonias de abejas y sus consecuencias
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreEurLex-2 EurLex-2
Como una colonia de abejas o las hormigas.
What you doing up there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las colonias de abejas del Sur son más grandes y más fuertes.
She had on a grey sweater?Literature Literature
En 2002 el 40% de las colonias de abejas de Alemania murió.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Colapso de las colonias de abejas
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedEurLex-2 EurLex-2
El ensayo deberá realizarse con colonias de abejas sanas que posean una fuerza natural semejante.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
1536 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.