Coloso de Nerón oor Engels
Coloso de Nerón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Colossus of Nero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Tengo entendido que se hizo famosa como el Coloso de Nerón!
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?Literature Literature
Con el Coloso de Nerón cerniéndose sobre ellos, corrieron por debajo del pórtico hasta alcanzar el vestíbulo.
Golly, that white fellow shouldstay away from my wife, or I will punch himLiterature Literature
La sombra al atardecer de la Columna de Marco Aurelio y el Coloso de Nerón.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLiterature Literature
El coloso de Nerón, que sigue erigido cerca de aquí, ha dado al anfiteatro el nombre popular de Coliseo.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
El Coliseo obtuvo su nombre del Coloso de Nerón, una enorme estatua del emperador del siglo I d.C. que estaba a un lado.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
El ya existente acueducto de Aqua Claudia se amplió para que llegara hasta esa zona, y la gigantesca estatua de bronce conocida como el Coloso de Nerón se colocó al lado de la entrada de la Domus Aurea.
Stop at the bar for a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Su nombre le venía del Coloso, estatua de Nerón de más de 30 m de altura, a modo de dios solar.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
(Wikimedia Commons) El coloso de bronce encargado por Nerón para guardar la entrada de su Domus Aurea.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesLiterature Literature
Posteriormente, se cambió el nombre a Colosseum por una gran estatua que había cerca, el Coloso de Nerón.
What' s wrong today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tácito menciona a uno durante el reinado de Claudio, en Roma; y dice que, durante el reinado de Nerón, las ciudades de Laodicea, Hierápolis y Colosas, fueron derribadas; y la famosa Pompeya fue abrumada, y casi destruida por un terremoto, Anales, 15, 22.
There are some mushrooms leftjw2019 jw2019
Debe su nombre a sus dimensiones colosales ya la presencia, en las cercanías del mismo, del Coloso de Nerón, una gigantesca estatua dedicada al emperador.
I don' t know how many times I got to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nombre del Anfiteatro tiene la particularidad de recordar la enorme estatua de bronce de Nerón que, dado su considerable tamaño, se llama el Coloso de Nerón.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coliseo Originalmente denominado ”Anfiteatro Flavio”, en honor a la dinastía flavia de emperadores que lo construyó, pasó a llamarse Colosseum por una gran estatua que había cerca, el Coloso de Nerón.
That' s what' s worrying meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hubo aquel terremoto en la isla de Creta durante el reinado de Claudio César, otro en Esmirna, otros en Hierápolis, Colosas, Quío, Mileto y Samos; otro derribó la ciudad de Laodicea durante el reinado del emperador Nerón.
Let me walk you outjw2019 jw2019
Nerón contempló las terrazas y los tejados de la Domus Áurea, luego levantó la vista hacia el Coloso.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantLiterature Literature
Probablemente recibió este nombre gracias a la escultura de 40 metros (o "el coloso") de Nerón, que se encontraba cerca, y no por causa de las dimensiones de la construcción, como uno puede suponer.
That' s a nice beltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ya existente acueducto de Aqua Claudia se amplió para que llegara hasta esa zona, y la gigantesca estatua de bronce conocida como el Coloso de Nerón se colocó al lado de la entrada de la Domus Aurea.
Greetings, programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historia Coliseo: originalmente llamado Anfiteatro Flavio (del nombre de la familia bajo la cual empezaron los trabajos de construcción), fue inaugurado en el año 80 d.C. y ahora se conoce como Coliseo de la estatua cercana de Nerón que por sus dimensiones era llamada "Coloso de Nerón".
Either that or take abusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coliseo: originalmente llamado Anfiteatro Flavio (del nombre de la familia bajo la cual empezaron los trabajos de construcción), fue inaugurado en el año 80 d.C. y ahora se conoce como Coliseo de la estatua cercana de Nerón que por sus dimensiones era llamada "Coloso de Nerón".
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Coloso de Nerón La mayoría de los eruditos aseguran que Nerón construyó una enorme estatua de bronce de él mismo como el dios del sol y que la colocó en el vestíbulo de su famosa Domus Aurea, cuyas extensas ruinas fueron abiertas recientemente al público debajo de las calles de Roma.
We should get going, AJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el historiador del siglo III, Dión Casio, registra que Vespasiano, uno de los sucesores de Nerón, erigió el coloso varios años después de su fallecimiento, y no en la Domus Aurea sino en la Vía Sacra.
Content of the Annex to the DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nombre lo debe a una monumental estatua de Nerón que se hallaba en el exterior, y que debido a sus dimensiones era conocida como el Coloso.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.