Comisión de Apoyo Logístico oor Engels
Comisión de Apoyo Logístico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Logistical Support Commission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Consejo toma nota de que la Comisión tiene intención de aportar apoyo logístico en la zona.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleEurLex-2 EurLex-2
El 1 de diciembre, la Comisión solicitó el apoyo logístico de la MONUSCO para actualizar el registro de votantes.
Come on, once again!UN-2 UN-2
Un proveedor de servicios contratado por la Comisión presta apoyo logístico, administrativo y de seguridad a las MOE UE17.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]elitreca-2022 elitreca-2022
- Las Directrices Consulares comunes actualizadas para las misiones de los Estados miembros en terceros países establecen por primera vez una función de apoyo pragmática de las delegaciones de la Comisión como apoyo logístico y en personal en casos de crisis consular[5].
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
3.14El CESE acoge con satisfacción la decisión de la Comisión de ofrecer apoyo logístico y técnico a los Estados miembros para poner en marcha el directorio central seguro, que se utilizará para registrar la información que sea objeto de la cooperación administrativa.
I will take good care of itEurlex2019 Eurlex2019
1.4En este sentido, se acoge con satisfacción la decisión de la Comisión de ofrecer apoyo logístico y técnico a los Estados miembros para poner en marcha el directorio central seguro, que se utilizará para registrar la información que sea objeto de la cooperación administrativa.
That' s all it ever is, businessEurlex2019 Eurlex2019
El anexo # infra contiene un resumen de las actividades de apoyo logístico a la Comisión Electoral Nacional al # de febrero de
This' il tell us a story.That' s it, side to sideMultiUn MultiUn
La Oficina Internacional del Tribunal Permanente de Arbitraje proporcionará servicios de secretaría y otro apoyo logístico a la comisión de arbitraje.
Think of your dad, what would he say?Eurlex2019 Eurlex2019
A ese respecto, las configuraciones de la Comisión seguirán dependiendo del apoyo logístico y sustantivo de la Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz.
Not to worry.- All right?UN-2 UN-2
El orador también señala a la atención de los miembros de la Comisión la necesidad de proporcionar apoyo logístico a las misiones de mantenimiento de la paz y de evitar la incompetencia y el derroche de recursos.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesUN-2 UN-2
Reuniones de la Comisión Tripartita más Uno para prestar apoyo político, logístico y técnico al proceso de Nairobi
Definitely scrambledUN-2 UN-2
Participación en cuatro reuniones de la Comisión Tripartita más Uno y prestación de apoyo logístico a la célula de integración de la información con sede en Kisangani
But even that would ruin my lifeUN-2 UN-2
Desde 2009, la administración del Servicio Público Federal de Justicia se ha encargado de poner a disposición de los miembros de las comisiones de vigilancia una oficina de apoyo logístico para organizar reuniones mensuales y un seguro de accidentes.
Before us is secure?UN-2 UN-2
La Oficina forma parte de la Comisión y puede hacer uso de las facultades conferidas a ésta por el Tratado. Depende de los servicios de la Comisión en una parte significativa de apoyo logístico ( por ejemplo, la provisión de oficinas ).
It will spread like wildfireelitreca-2022 elitreca-2022
Según su Presidente, los principales problemas de la Comisión son la escasez de vehículos, el apoyo logístico general a las elecciones, la contratación y la formación de # funcionarios de la Comisión y la educación cívica y de los votantes
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's ConventionPlus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionMultiUn MultiUn
Se ha ampliado la oficina sobre el terreno de la Comisión en Larnaca, que continúa prestando apoyo logístico esencial y de otra índole
Our new homeMultiUn MultiUn
El anexo II infra contiene un resumen de las actividades de apoyo logístico a la Comisión Electoral Nacional al 17 de febrero de 2004.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herUN-2 UN-2
Según su Presidente, los principales problemas de la Comisión son la escasez de vehículos, el apoyo logístico general a las elecciones, la contratación y la formación de 800 funcionarios de la Comisión y la educación cívica y de los votantes.
I' m leaving tonightUN-2 UN-2
A efectos de la instauración del apoyo logístico contemplado en el artículo #, la Comisión dispondrá de # euros
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.oj4 oj4
Los investigadores y juristas internacionales de la Comisión prestan apoyo y asistencia logística a esas investigaciones.
She overwhelmed me and I knew moreUN-2 UN-2
Los investigadores y juristas internacionales de la Comisión prestan apoyo y asistencia logística a esas investigaciones
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?MultiUn MultiUn
La Comisión prestará apoyo logístico y servicio de secretaría a los grupos
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimoj4 oj4
La Comisión podría encargarse de prestar al foro apoyo logístico y organizativo.
Is it pins and needles kind of feeling?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión prestará apoyo logístico y servicio de secretaría a los grupos.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .EurLex-2 EurLex-2
1686 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.