Comisión internacional de derechos humanos para Bosnia y Herzegovina oor Engels
Comisión internacional de derechos humanos para Bosnia y Herzegovina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
International Commission on Human Rights for Bosnia and Herzegovina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si se quiere que el Tribunal Constitucional de Bosnia y Herzegovina cumpla satisfactoriamente con las responsabilidades de la Cámara de Derechos Humanos que le han sido traspasadas, las autoridades competentes de Bosnia y Herzegovina deben prever en sus presupuestos la financiación necesaria para que el Tribunal Constitucional funcione normalmente y la comunidad internacional debe seguir sufragando los gastos de la mencionada Comisión de Derechos Humanos para que pueda actuar en el ámbito del Tribunal Constitucional de Bosnia y Herzegovina
Double it againMultiUn MultiUn
El proceso de elaboración de la ley vigente y sus modificaciones y enmiendas se vio facilitado por la participación activa de los representantes de la Comisión Europea, la delegación de Bosnia y Herzegovina, la Oficina del Alto Representante, la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y la Organización Internacional para las Migraciones, en virtud del mandato que tienen en Bosnia y Herzegovina.
We have to talkUN-2 UN-2
El proceso de elaboración de la ley vigente y sus modificaciones y enmiendas se vio facilitado por la participación activa de los representantes de la Comisión Europea, la delegación de Bosnia y Herzegovina, la Oficina del Alto Representante, la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y la Organización Internacional para las Migraciones, en virtud del mandato que tienen en Bosnia y Herzegovina
Products subject to excise duty * (debateMultiUn MultiUn
La Comisión Internacional, junto con el Ministerio de Derechos Humanos y Refugiados y la delegación del CICR en Bosnia y Herzegovina, publicó una Guía para familiares de las personas desaparecidas que ofrece información clara sobre el marco jurídico aplicable a las personas desaparecidas en el país.
Well, your head ain' t made of straw, you knowUN-2 UN-2
En agosto de 2014, los Presidentes de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Montenegro y Serbia firmaron la Declaración sobre la función del Estado en las actividades para abordar la cuestión de las personas desaparecidas como consecuencia de conflictos armados y violaciones de los derechos humanos de la Comisión Internacional sobre Personas Desaparecidas.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayUN-2 UN-2
Acoge con satisfacción la firma de la Declaración sobre la función del Estado al tratar la cuestión de la desaparición de personas como consecuencia de un conflicto armado o de violaciones de derechos humanos bajo los auspicios de la Comisión Internacional sobre Personas Desaparecidas (ICMP); hace hincapié en la necesidad de intensificar los esfuerzos para encontrar e identificar a las personas desaparecidas y para localizar fosas comunes de las guerras de Croacia, Bosnia y Herzegovina y Kosovo, así como de garantizar el derecho de las familias de las víctimas a saber lo que les ha sucedido a sus familiares;
Could I free my hands, please?EurLex-2 EurLex-2
Constata que se ha aprobado legislación de apoyo al retorno de los refugiados y que se han hecho progresos significativos en materia de retorno de refugiados y desplazados; indica que, no obstante, aún está por completar su plena integración económica y social; pide a la Comisión que intensifique su apoyo, y al Gobierno y a las autoridades de Bosnia y Herzegovina que tomen medidas para abordar el extremadamente elevado desempleo de los refugiados y desplazados que han regresado al país; indica que son necesarias más medidas para alcanzar los estándares internacionales en el ámbito de los derechos humanos y de las minorías, evitando la división de las escuelas por pertenencia étnica y medidas para mejorar la integración de la minoría romaní, especialmente, en lo relativo a derechos de propiedad y acceso a documentos personales;
He got Yale right between the eyesnot-set not-set
7 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.